Бесплатный автореферат и диссертация по сельскому хозяйству на тему

Продуктивность и качество зерна яровой пшеницы различного эколого-географического происхождения в условиях Северного Казахстана

ВАК РФ 06.01.05, Селекция и семеноводство

Автореферат диссертации по теме "Продуктивность и качество зерна яровой пшеницы различного эколого-географического происхождения в условиях Северного Казахстана"

^ 0 — л - У О

¿•Дгм»«*-. казахская академия сельскохозяйственных наук

КАЗАХСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ■тги...' ЗЕМЛЕДЕЛИЯ им. В. Р. ВИЛЬЯМСА

На правах рукописи

ТУР С УМ БЕ КО В А Галина Шалкаровна

ПРОДУКТИВНОСТЬ И КАЧЕСТВО ЗЕРНА

ЯРОВОЙ ПШЕНИЦЫ РАЗЛИЧНОГО ЭИОЛВГО-ГЕОГРАФИНЕОКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В УСЛОВИЯХ СЕВЕРНОГО КАЗАХСТАНА

06.01.05 — селекция и семеноводство

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени кандидата биологических наук

Алма-Ата 1993

Диссертационная работа выполнена во Всероссийском ордена Дружбы народов научно-исследовательском институте растениеводства им. Н. И. Вавилова.

НАУЧНЫЕ РУКОВОДИТЕЛИ:

УДАЧИН Р. А. — доктор сельскохозяйственных наук, профессор;

ЧМЕЛЕВА 3. В. — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОППОНЕНТЫ:

ПЕРУАНСКИИ Ю. В. — доктор биологических наук, профессор;

МОРУНОВА Г. М. — кандидат технических наук.

Ведущая организация — Казахский научно-исследовательский институт зернового хозяйства.

Защита состоится « ^^ » [993 г в р^/Р 'часов на

заседании Специализированного совета 1\.020.39.01 Казахского научно-исследовательского института земледелия им. В. Р. Вильямса по адресу: 483133, Алма-Атинская область, Каскеленскнй район, поселок Алмалыбак, КазНИИЗ.

С диссертацией можно ознакомиться п библиотеке института.

Автореферат разослан « ^ »

с. б. рамазанова

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальность темы. Ведущей зерновой базси Казахстана язляет-ся его северный регион, на долю которого приходится две трети производства зерна. Это стало розмоя-лым в первую очередь в результате освоения более 17 млн.га целинных V залежных земель.Большой вклад в производство зерна вносит Кокчстапская область. Увеличение урожайности яровой тааницы в основном связано с ростом общей культуры земледелия, а также с внедрением новых сортов в производство. Важнейшими требованиями, предъявляемыми производством к сортам в условиях данного региона, является стабильная Урожайность, устойчивость к болезням и вредителям, засухоустойчивость и высокое начестио зерна, Однако районированные ь данном регионе сорта яровой пшеницы не всегда формируют высокую урожайность и качество зерна, особенно в годы с неблагоприятными условиями вегетационного периода.

В связи с этим исследования по изучению и выявлению наиболее ценных генотипов, сочетающих высокую урожайность и качество зерна, с целью привлечения их в селекционный процесс весьма актуальны для региона Северного Казахстана.

Цель и задачи исследования. Основная цель исследований заключалась в выделении исходного материала для селекции яровой пшеницы на продуктивность и высокое качество зерна, а также выявлении физиолого-бисхимических закономерностей формирования высококачественного зерна.

При этом ставились следующие задачи:

изучить в условиях Северного Казахстана районированные и перспективные сорта яропо!' пшеницы разных групп спелости и эколого-географическсго происхождения, сочетающие высокую продуктивность и качество зерна;

- выявить взаимосвязь признаков биохимических и технологических свойств зерна с продуктивностью и продолжительностью вегетационного периода;

исследовать динамику накопления белка в зерне в онтогенезе;

- установить взаимосвязь фракционного состава белка муки с технологическими свойствами зерна;

выявить взаимосвязь- количества и качества белка по аминокислотному составу с технологическими свойствами зерна.

Исследования проведены в соответствии с тематическим планом ВИР 0.СХ.С<:.С'Й.01 и О.СХ.03.О6.О7 (1,= гос.регистрации 01.86.00737

)

з

Научная новизна и практическая данность. Впервые в условиях Северного Казахстана проиедено комплексное изучение хозяйствекна-цекшх признаков, технологических и биохимических свойств зерна районированных и перспективных в Северном Казахстане отечественных сортов яровой пшеницы с целью выявления и привлечения их в селекционный процесс. Выдолены образцы с высокими показателями качества зерна и рядом хозяйственно-ценных свойств. Установлено, что на ранних этапах селекционного процесса для оценки сортов по способности накашшиать белок зерна можно рекомендовать метод определения активности нитратродук-таз и. Апробирован принципиально новый, оригинальный способ определения качества зерна, основанный на ионообменной хроматографии белков с цельи выявления технологических достоинств зерна. Установлены существенные изменения в ами нокислотном составе белка различных сортов пшеницы после их окисления, которые могут быть использованы на ранних этапах селекции, поскольку имеется позможность воти анализ единичных зерен.

Апробация работы. Материалы диссертации доложены на научно-проииводстиендах совещаниях отдела пшениц ВИР (1989, 1990, 1991, 199£ гг.) отдела молекулярной биологии ВИР (199Нг.), на конкуренции Аспирантов и молодых ученых ВИР (199ür.), на штучных конференциях Кокчетаьскоро пединститута (1988, 19Ü9, 199Ü гг.).

Публикация роэультатов исследовании. Но теме диссертации опубликовано 3 научные статьи и X информацибндаи листок с внедрением результатов исследования.

Структура и объем диссертации. Диссертация изложена на iüö страницах машинописного текста и сострит из введения, семи глав, выводов,практических рекомендации, ЗУ таблиц, И рисунков и 16 ти таблиц приложения.

„„Список литературы включает публикации, из них 16 на иностранных Языках.

- . УСЛОВШ, ИСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ Й МИ'ОДШ ИШШДОхЗАШЯ

Материалом исследовании слукили 54 перспективных и раНониро-ванных по итогам госсортоиспытания в Северном Казахстане отичес-• твенных сортоп яровой пшеницы различного околого-гоографичеекгго происходщения, в том числе 16 сортов - -твердой пшеницы. Весь сэр-тимент мягкой пшеницы был сгруппирован нами на группы спелости; среднеранняя (7 сортоп), среднеспелая (1Б сорто»), среднелоз.цняя (11 сортов), 4

Для выявления возможностей использования показателя акгивгос-ти нитратредуктазы в селекции на качество нами были дополнительно проанализированы 14 селекционных линии из Казахского НИИ зернового хозяйства.

Полевые опыты проводили в течение 1988-1990 гг. на опытном участке кафедры биологии Кокчотавского пединститута (совхоз Красноярский). Лабораторное изучение образцов проводилось в отделе молекулярной биологт; ВИР, .Моратории технологической оценки ВИР и научно-исследователь'';'<''И лаборатории Ксччетавского пединститута.

Погодные условия п годы исследований значительно различались.

1988 год сложился а основном благоприятно для формирования урожая.

1989 год был острозасушливым, а 1990 год уарачтеризовадся жесткой засухой до фазы колошения и обильными дождями в период налива зерна.

Фонологические наблюдения, анализ элементов структуры урожайности проводили по "Методическим указаниям по изучения мирово» коллекции пшеницы" (1984). Опрэделение активности нитратредуктазы проводили по Мильдару ( /Пиёыег et пС,/ss'J). Содержание азота, в вегетативной массе растении и белка в зерне определяли методом Кьельдаля, модифицированным в отделе молекулярной биологии ВИР (Чмзлева, Тютерев,1973) на анализаторе ¿Cieâtec etiato 1030.

Фракциошфование белков муки проводили согласно "Методам оценки качества зерна" (19В7). Набугаемость цуки в уксусной кислоте, количество и качество клеиковгны, физические свойства теста, хлебопекарные свойства оценивали микрометодами, принятыми в лаборатории техоценки BIP. Аминокислотный хроматографическии анализ проредили на вминоаналиваторе английской фирмы ¿^¿е'гл .

Статистическая обработка результатов велась по Б.П.Доспехоиу (1976).

РЕЗУЛЬТАТЫ 1Ш1ВД0ЕШЙ

Характеристика вегетационного периода у сортов ярозоИ поенвды

В селекции ярозои шгеницы .для жестких условий Северного Казахстана вегетационному периоду прмюдлекит особая роль. В целях повышения урожайности и ее стабильности по год-ил в этом регионе целесообразно возделывать сорта нескольких типов спелости (Кузьмин,1965; Мозчан,19!37 и др.).

Ь

В наших исследованиях продолжительность вегетационного периода независимо от группы спелости сильно варьировала в зависимости от погодных условии года, так, в острозасушливом 1989 г. продолжительность вегетационного периода была минимальной, а в 1990 г., характеризующемся обильными дождями во второй половине лета, максимальной. В наибольшей степени погодные условия влияли на продолжительность мекфазного периода колошение - восковая спелость.

Элементы структуры продуктивности растении и урожайность зерна

Уровень урожайности в значительной мере зависит от величины составляющих его количественных признаков. В условиях Северного Казахстана, где погодные условия крайне непостоянны по годам, большое значение приобретает способность растении реагировать на изменяющиеся условия среды без значительного снижзния урожая.

В наших исследованиях продуктивная кустистость мягкой пшеницы била несколько выше, чем у сортов твердой пшеницы, ib продуктивной кустистости зыделился сродиераннкн сорт Двулинеиная, среднеспелые сорта Целинная 00 и Омская 19, сроднепозднии сорт Алтайа-Kari 50. Среди cojyrou тьердо» пшеницы наибольшую продуктивную кустистость имели Нустанаиская и Омский рубин.

Наиболее высокой озерненностыи колоса в среднем за годы исследовании характеризовались сорта среднепозднеи группа спелости, наименьшей - средчераннеи. lio озорнонности колоса выделились сре-днераннии сорт Казахстанская раннеспелая, среднеспелый Омская 19 и среднепозднии Целинная ¿¡1. Лучшим по озернишости колоса среди сортов твердо» пшеницы был Безенчукская 139.

Масса 1000 зерен у сортов твордои.пшеницы была выше, чем у мягко", Среди сортов мягкой пшеницы наиболее тяжеловесным зерном отличались сорта среднеспелой группы, а само» низкой массо»* 1000 зерен характеризовались средноранние сорта. Лишь некоторые сорта сохраняли стабильно высокую массу 1000 зерен во все годы исследовании (Двулинеиная, Иртышанки 10, Казахстанская раннеспелая, Казахстанская lü, Омская 9, Лютесценс lül, Алмаз, Безенчукская 139, Целиноградская ££>, Кустанаиская).

Наибольшая продуктивность колоса отмечена у сортов мягкой пшеницы среднопозднеЧ группы спелости, а наименьшая -усридниранних сортов. lio массе зерна с колоса выделились сроднеранни" сорт Ка-

захстанская раннеспелая, среднеспелы" Омская 19, срйднепоздни« Целинная <¡1, а среди сортов твердой пиеницы - Безенчукскап 139.

Урожайность яровой птетщ в наших исследованиях зависела как от сорта, так и от погодных условии года. В среднераннеи группе сортов мягкой пшенвда по урожаинссти превысили стандарт Иртиаан-ку 10 сорта Альбидум Я4, Двулине"ная и Казахстанская раннеспелая; в среднеспелой - выше стацдзрта Саратовской "¿9 - ,ю урожайности были Крестьянка, Диас и I'м.кая 19; н сроднепозднеи группе превысим стандарт Омскую 9 сорта Павлодаре^," 27, Целинная ¿1, Эри-троспераум 35. У сортов твердой гаеницы па'урожайности превысили стандарт Алмаз сорта Еезенчукская 239, Иусгакнйская, Омский рубин.

Результаты наших исследовании показали, что с урожайностью в высокой положительной связи'находится озернекнссть колоса (табл. 1). Наиболее тесная связь между уродаиностью и ооеркенностьи колоса, а также его продуктивностью, установлена у группы среднеспелых сортов.

Таблица I

Связь урожайности с элементами ее структуры, 1938-1990 гг.

!_ Группа спелости - ^_

- Признак_! Среднеранняя! Среднеспелая !Среднепоздняя

Мягкая пшеница

О,+ 0,^4 0,133 0,29 + 0,165

0,38 +,0'1й!1<; ■ ,0,47 + 0,58 + 0,104х

0,64 + 0,176 0,64 + 0,075х 0',б5 + 0,136х 0,63. + 0,178 0,68 + 0,10^х 0,41 7 0,164х

Твердая пшеница -0,63 + 0,108х

Число ззрен в когосе 0,6^ + 0,109х •

Масса зерна с колоса 0,63 + 0,106х

х - достоверно при ¿05

Продуктивная кустистость

Масса 1000 зерга Число зерен з колосе Масса зерна с колоса

Продуктивная кустистость

Пасса 1000 аесен

Ведущими элементами структуры урожайности, у-среднеранних я

' ' '. ' 7

среднеспелых сортов мягкой пшеницы являются озерненность колоса и его продуктивность, а у среднепоздних - озерненность колоса и масса 1000 зерен. У сортов твердой пиеницы ведущими элементами структуры урожайности являются продуктивная кустистость, озерненность колоса и его продуктивность.

Физиологические показатели накопления белка в зерне

Основной физиологической причиной, от которой зависит уровень содержания белка в зерне является количесгво азота в растении, приходящееся на единицу веса зрелого зерна. Это показатель обеспеченности зерна азотом (Павлов,1984,1990). Этот показатель зависит от массы вегетативных органов и концентрации азота в них.

Наши исследования показали, что сорта, отличающиеся наибольшим накоплением белка в зерне независимо от группы спелости характеризовались более высоким содержанием азота в надземно" массе и высоким значением транслокационного коэффициента. Установлена средняя положительная связь иекду содержанием белка ь зерне II содержанием азота в надземной массе растении в фазе цветения. Связь меяу$ этимк показателями в Фаэ£ восковой спелости была слабой.Коэффициент корреляции между содержанием белка и транслокациои азота варьировал от положительном слабой до средне« величины и наибольшее значение имел у сортов среднераннс''- группы спелости. То есть среднеранние сорта характеризовались бол">е полным оттоком азотсодержащих веществ ия вегетативных органов в аерноэку.

Концентрация азота в вегетативных органах связана со способностью корне" растении поглощать азот из почвы в виде нитратов и восстанавливать его до аммиака, реагирующего с кетокислотами с образованием аминокислот. Этот процесс связан с гктивноетыо ферментов первичного усвоения нитратов, и ьрожде всего нитратредук-тазы.

"В маш.их исследованиях независимо от гр^пп спелости максимааь ная активность фермента отмочена в фазе кущения и равномерное ее снижение в фазах колошение, и цветение. Наибольшая активность пит ратредуктазы в фазах куц.лш. и кслошЕ'Ние наблюдались у сортов мягкой пшеницы среднепозднеи группы лкзлости, а п фазе щетение у среднеранних сортов. По активности фермента выделились следующие сорта: ДиулинеИиая (кущение, колошение), М' '¿>96 (куц. ние), Эритроспермум 35 ^се фазы онгогениьа), Казахстанская янтарная 8

(псе фазы онтогенеза}. Нами установлена средняя положительная связь между нитратредуктазнои активность» и содержанием белка в листьях только в фазе кущения. В другие фазы зта зависимость но сит слабы!' отрицательным характер (табл.£).

Таблица а

Связь между нитратредуктазнои активностью листьев и физиологическими характеристиками азотного обмена

Коррелирующие признаки

! Коэффициент корреляции ! и его ошибка _

Нитратредуктазная Содержание белка й 0,32 + О.ИИЗ

активность листьях (кущение)

Нитратредуктазная Содержание белка в -0,16 + 0

активность листьях (колошение)

Нитратредуктазная Содержание белка в -0,04 +

активность листьях (цветение)

Нитратредуктазная Индекс урожая азоты 0, г 0,204х активность

Нитратредуктазная Коэффициент трансло- 0,03 + 0, ¿$6

активность кацим азота ~

Нитратредуктазная Содержание белка з -0,30 + 0,И^5

активность зерне

Индекс урожая Коэффициент трзнсло- 0,82 + 0,135х

азота кации азота

х

достоверно при i

»'евду нитратредуктазнои активностью листьев и индексом урожая азота отмечена положительная средняя связь. Положительная слабая зависимость проявилась между активностью фермента и коэффициентом трансло/ации азота. Связь активности. 4>ермента и содержания белка в зерне отрицательная средняя. Этот факт объясняется низко" активностью фермента а листьях при низких дозах нитратов в среде, так как функцию ассимиляции выполняют корни.

Яри изучении активности фермента у проростков сортов пшеницы разных групп спелости, выращиваемых на среде Кнопа с 1,5,10 -кратными дозами нитратов, кади установлена более высокая актив-нос« форманта л корнях по сравнении"с листьями. У проростков гсйсницы независимо otf ;«рупш спелости с: увеличением доз:-! нитратов вырастает ак'! и'-ьост-ъ иитратредуктаз:. и содержания белка. Установлен:. »гюокая полол-i'Tej ьная связь мезду активностью фермента и сс-

9

держанием белка в корнях проростков при 5-кратнон дозе нитратов ь питательной среде { £ = 0,60 + 0,ИИ).

Из 14 селекционных лини", изучавшихся дополнительно, выделеш И образца (Лвтесценс 183/И и Лютвсценс 166/7) с высокой нитратре-дуктазнои активностью, которые можно рекомендовать для скрещивания с цель» получения гибридов, отзывчивых на улучшение агротех ноте с к их условии.

Технологические покупатели качества зерна и их связь с содержанием .белка Один из основных показателей, характеризующих качество зерна пшеницы и определяющих его технологические свойства и питательную ценность является содержание белка ь зерне. На его количество влияют как генетические особенности, так и условия выращивания. Со держание белка б зависимости от' сорта, колебалось от 13,3 до ¿0,8%.

Более высоким содержанием белка среди сортов мягкой пшеницы характеризовалась среднеранияя группа,- а наименьшим - среднепозд-няя.

Среди сортов "но содержанию белка выделились и среднеранней группе,- Новосибирская '¿¿, Шуйская 1к!, Альбидум ¿4, п среднеспелой Саттоьская 68, Казахстанская 9, Диас г, Краснокутка 9, в средныюздней — Алтайская 50,_Акмолинка 1. ". ..

Физические свойства'' и "хлебопекарные достоинства в значительной мере зависят .от количества и качества клейковины. Ло количеству клейковины выделились: Ир-гышанка 10, Диас '¿, Алтайская 50-и Эритроспермуы 35.. Стабильно выс.ское качество клейковины давали Казахстанская раьнзсЬелая, Л^лунская 1Н, Саратовская Омская 19, Омская 9, Смекая-18. .

Высокие показатели, реологических свойств .теста (время до нача ла разжижения^ разжижение валориметрическая оценка) отмечены у. среднеранних сортов Альбидум. ¿4, Лютесценс ¿5, Тулуьская Ш, Ноне сибирская ¿&, у среднеспелых Целинная 60, Казахстанская 9, 11рц иртышская 86, у среднепоздних - Алтайская 50, Целинная ыбиле^над, Зритросперцум 35.

1Ъ силе муки выделились'сроднеранние сорта Лытесценс ¿5, Альбидум ¡¿4, Тулунская !<:, среднеспелые Казахстанская 9, Казахстанская Мемчужнна Заволжья, среднепоэднне Алтайская оО, Лютесценс 1<11, Павлодарская <¿7 и Зритросперцум Зо.

Такой показатель хлебопекарных сиаисти, как объомнпи ьи:<од хлеба, мало варьировал по годам и имел наибольшее значение у та-10

1С11Х сортов, как Дзулинеиная, Крестьянка, Иемчужина Заволжья, ЗЕа-на-Кызыл, Павлодарская '¿1.

Особую ценность представляют сорта', сочетающие высокую продуктивность и высокое качество зерна: Альбидам 24, Казахстанская 9, Лютесцене 185, Эритроспермум' 35, Алтайская 50 (табл.3)

Таблица 3

Высокопродуктивные и высококачественше образцы ярово" мягко» пшеницы, 1988-1930гг.

К- по ! Сорт !Прсистем-!Урожаи- ¡Содержа- ! Сила

каталогу ! !денйе !иость, !йие белкам цуки,

ВИР. ■ ! - / ! ! г/м, ! ■ % ! е.а.

531

516

498 4*7

47И .

.Дня выяснения-' закономерностей формирования зерна; высокого качества нами были изучены корреляционные связи меяду основными технологическими, показателями качества зерна. Установлено, что содержание'белка н зерне, независимо от группы спелости находится-в средней Положйтельнси'.связи с содержанием клейковины и объемным выходом хлеба; а сила муки с объемным выходов" хлеба и г-алори-метрическои оценкой." ,

: Среди сортов тгердой пшеницы выделились Сорта, соче'тадцие высокую белковость зерна, а также лтличные и хорошие макаронные свойства: Казахстанская янтарная, Целиноградская 85, Башк1трскаяН1, Радает 13, Гордоиформе 53.

Сэоистьа белков зерна, определяющие'технологическое -, качество . -.■-...

..Клейковина .Представляет1 собой..комплекс белков,- главными из которых являются глиадиии и глютенида. Качество клейковины и хлебопек рные с.юиства зависят от качественного соотношения фракция о тих белков (Конарен ,..1.900). ' '- -

При изучении фракционного состава балка у <¿0 сортов мягкой и

3853«: Адьбидум '¿А НИИСХ ,154,2 J6,5

- . •■ ' Ого-Востока, -

'58619 Казахстан- КазНИИЗ 151,7 16,3 r,imn екая 9

Лютесценс185 Каз НЮВХ 150,1 16,0

"59569 Алтайская 50 Алтайский 167,1 16,4

НИ113- и С -.

оритроспер- -Кустанаиск., £<¡¿,9 ■- 15,9

- ыум if НИШХ" - . ' •

твердой пшеницы, разных по камсстЕу, нами были установлены значительные колебания е содержании фракции белка (табл.4). Наименьшее содержание водосолерастворимых белков и высокое - щелочной и ос-таточнои фракции белка имел сорт Тулунскал 1Ü. Это обусловило самое низкое соотношение глиадина к глютенаду (0,65:1) и самое высокое значение индекса качества белка - 1,63. Противоположное соотношение фракция белка имел сорт Диас '¿: содержание водооолерас-творимиИ фракции было самое тиокое г. составило 3<!,6%, а содержание остаточного белка *ыло очень низким - 6,7%. Соотношение глиадина к глютенину было высоким.

У большинства сорточ мягкой пшеницы отношение глиадина к глютенину было меньше, либо равно 1. Лишь сорта Диас ¿¿, Прииртышская Í36 Акмолинка I имели во фракционном составе превышение доли глиадина над глютенином.

Индекс качества 6ejiKa был высокий у большинства сортов мягкой пшеницы, что говорит об отличных питательных качествах зерна. Лишь три сорта имели индекс качества зерна люке 1,3 - Диас '¿, 0мс::пя12, Анмилияка 1.

Другое соотношение глнадетов к глютенинам набладалсоь у сортов твердей пшеницы. Здесь количество глиадинов значительно превысило долю глютениног. Наибольшее значение соотношения имел сорт Гордеиформе 1В9. Этот сорт нецелесообразно использовать для непосредственного производства макаронных изделий.

Сорта, у которых индекс качества белка значительно превышает 1,3, можно р"!Комендовать как источники п. ""око- питательной ценности для производства печенья и других кондитерских изделии. Такими качествами обладав? зерно сортов Тулунская 1И, Алтайская СО, Саратовская ¿Í9, Смслии рубин.

Для изучения зависимости Фракции белкгвого комплекса клейковины с технологическими показателями качества зерна нами был проведен корреляционным анализ взаимосвязей этих показателей (табл.5)

Отрицательная средняя связь установлена между содержанием остаточной фракции - белка и разжижением теста на фаркнографе. Между количеством остаточного белка и валортаотрическои оценкой обнаружена положительная средняя зависимость.

Связи между содержанием глатениноеои фракции и осногждки реологическими показателями были слабые. Лтаь с еило>; муки связь положительная ерздняя достоверная.

Глодшюсзд! чрдкция белка находите^' з и?рю$>ильно« средш£-i.'í .

фракционный состав белка пшеницы, 1989-1990 гг.

Таблица 4

.орт

! оумлаэчын

' бело»!

! хь,Ьл

¡Зоцосоле- . ¡растворимая!

1шьнкцы, .¡.»оэ-АУэи гг.

'*пакики, 5 к суммарному белку___! Соотноше-! Индекс!

; , спиртовая | щелочная ; остаточ-|^адкн: '_'_! '.глютенин !

среди:ранние

¡•!ртй'ианка 10 14, С

л^ьС^дум ¿4 15,0

.по; ос:'.би\ская 22 16,4

1^«ун-кая 12 16,6

ср-здне спелые

Саратовская 29 15,2

Д'/ас 2 ' 16,7

Казахстанская 9 14,4

Казахстанская 12 14,9

Лкяесцс-нс 165 14,4

Смекая 19 14,8

Прк/.рт^ская 86 16,7

средьепоэдние

Алтайская 50 15,5

Акцолинка 1 15,8

Лютесценс 121 14,8

Павлодарская 27 17,8

твердая пшеница

Горда/.форме 10 17,4

Гордеиформе 53 16,2

Гордеифорые 189 15,9 Казахстанская янтарная 17,6

Омский рубин 16,7

22,6 22,2 22,3 19,2

21,3 32,6

22.3 19,8

22.4 20,4 25,0

22,6 21,1 <7,4 22,8

26,2 23,2 29,4 25,7 26,7

27,6 29,4

31 О 22,9

27,5 34 4 ¿7,8 28,1 28 8

30.2

33.3

28,0 34,9 30,0 30,5

35,2 30 О 40,7

32.7

28.8

33.2 30 6 29,7

30,5 24 3 32 6 35 2 30,9

33.3

21.7

27.8 2Ь,6 26,1 г;,!

17.6 27,8

20.7 28,3

16.5

17.8 18,0 22,8

20,7 8,7 17,3 16 9

1о,2 2С,0

21.6 15 4 14 4 19,6

21,0 19,0 12,2

13.9 15,2

0,83

0 96 1,08 0|б5

0,90

1 41

0 85 0,30 0,93 0,91 1,53

1,01 1,22

1 07 1 12

2,00

1 08

2 30 1,27 1,02

1,42 I 36 I 30 1)83

1,53 I 2С 1,42 1 31

1 40 1 21 1,ЗЬ

1,58 1 04 1,39 1,39

1,34 1 41 1,02 I 27 I 49

зависимости с силой муки к валориметрической оценкой и в положительной - с разжижением теста.

Таблица 5

Связь фракционного состава белка с основными реологическими показателями качества

Реологические ! Фракции

показатели | . глиадин | глютенин ! остаточный ! белок

Разжижение 0,45+ 0,21х 0,07+ 0,24 -0,53+ 0,20х

Валориметрическая оценка -0,55+ 0,20х 0,17+ 0,23 0,56+ 0,20х

Сила муки -0,68+ 0,17х 0,50+ 0,20 0,2% 0,23

х - достоверно при

Для понимания структурной организации клейковины важны сведения о структуре и способах мсжмолекулЯрного взаимодействия клей-ковикных белков. Информацию об этом дает аминокислотный состав

этих белков.

Было -проведено изучение 13 разных по качеству сортов мягкой пшеницы с помощью метода оценки качества зерна по количеству и качеству белка..до, и после окисления (Тимошенко, Ракитин, Лискуно-ва,1990). В наших исследованиях установлены значительные различия в аминокислотном составе белка до и после окисления у различных по качеству сортов (табл.б). Содержание глютаминовой аминокислоты варьировало от 17,7Й до" 23,555 до окисления и от 17,7% до 30,5$ после окисления. Глюташновый показатель, или отношение содержания глгаташновой.кислоты в белке до и после.окисления, в зависимости от сорта изменялся оч 0,90 до 1,42. Причем разные по качеству сорта имели почтк одинаковое значение этого показателя. Содержание Цистеинопой кислоты варьировало е зависимости от сорта от 0,35 до 0,78^ к■ .суммарному белку. Высококачественные сорта (Новосибирская 22, Эритроспермум 35, Алтайская 50, Казахстанская 12) имели большее содержание цистеиновой кислоты, а сорта с посредственными и низкими технологическими качествами (Саратовская 58, Краснокутка 9, 'Армолияка I, Дтс 2) - низкое содержание это» аминокислоты.

Исходя.из расчетного значения реологического фактора, приведенного .объема хлеба, в разряд сильных пшениц могут быть отнесены сорта Новосибирская 22,' Алтайская 50, Казахстанская-12, ¡Ькиртыа-ская Об, Тулунская 12, Эритроспермум 35, Павлодарская 27, Смена;

н разряд соецних по качеству - сорт Кана - Кызыл, . а' в р'аз-14 .'-'■■-

Таблица 6

Аминокислотный состав белка и свойства клейковины до и посла окисления

Показатель Сорт \Содесжа-!ние бел-•ка, % 'Содеакание глу-!таыино£ои кисло % к белку •Глута- !Содер-•миновыИ'яание !псказа-!цистеи- Реологический фак W !Припеден-!даи объем !хлеба(си- Удельный объем хл( из 100 г

i i i i i ¡ неок. } i } ОКИСЛ. t !тель ! t i тновой 'КИСЛОТЫ к бел ! КУ тор !ла муки& !смэ/г бел !ка i муки

Новосибирская 22 16,0 22,2 30,5 1,37 0,76 10,4 34,8 333,8 3338,1

Казахстанская 12 15,3 ¿0,0 20,5 1,03 0,66 6,8 39,4 140,0 2156,0

Лркиртьшская 86' 14,5 19,2 19,5 1,01 0,64 6,5 49,3 123,8 1795,1

ЗУчунская 12 15,fe 17,7 17,7 1,00 0,62 6,2 60, а 107,7 1723,2

Эритроспермум 35 ■ 15,3 18,9 16, 2 0,96 0,66 6,3 56,4 113,1 1730,4

Алтайская 50 15,5 <90,5 ¿0,8 1,01 0,70- 7,1 36,4 156,1 2419,6

Павлодарская 2? 14,7 18,8 18,9 1,01 0,65 6,5 49,3 123,8 1758,0

Саратовская 58 16,0 21,2 30,«: 1,4* 0,35 5,0 116,6 43,1 461,2

Смена 14,6 19,6 16,6 0,95 0,63 6,0 68,0 96,9 1414,7

Вана-Кызыл 13,3 18,9 19,0 1,01 0,56 5,6 85,4 75,4 1002,8

Краснокутка 9 16,1 23,5 25,9 1,10 0,38 4,2 172,1 18,0 252,0

Диас 2 14,8 19,7 17,7 0,90 0,52 4,7 135,2 26,9 406,2

Акиолинха -1 15,9 18,3 19,0 1,04 0,38 4,0 189,5 15,4 244,9

ряд слабых - сорта Акмолинка 1, Краснокутка 9, Дкас '¿, Саратовская 58. Эти результаты подтверждаются данными технологической оценки сортов.

ВЫВОДЫ

I. В условиях Северного Казахстана в связи со специфическими природно-климатическими особенностями продолжительность межфазного периода колошение - восковая спелость подвержена значительно^ изменчивости в зависимости от гидротермических условий конкретного вегетационного периода. Продолжительность пориода всходы - колошение в меньшей степени зависит от метеорологических условии.

Ведущим элементом структуры урожайности у сортов мягкой яровой пшеницы независимо от группы спелости является озерненность колоса, а у сортов твердо»' пшеницы - густота продуктивного стеблестоя и продуктивность колоса.

3. Выявлены закономерности накопления азотистых соединении в зависимости от активности фермента нитратредуктазы. Установлена средняя положительная связь между нитратредуктазнок активностью и количеством белка в листьях в фазе кущония.

4. Установлено, что у проростков яровой пшеницы с увеличением дозы нитратов увеличивалась активность нитратредуктазы и содержания белка как в корнях, так и в листьях,

5. Исследование корреляционных связей между признаками технологических свойств пшеницы свидетельствует о том. что содержанке белка в зерне независимо от группы спелости находится в средней положительной связи с содержанием клейковины г объемным выходом хлеба, а сила к,у к и - с объемным выходом хлеба « калориметрической оценкой.

6. Установлено, что сила муки определяется гга: ньм образом глютзниновои фракцией белка, в то время как разжижение теста -гл ¡единое ой.

7. Выявлены существенные изменения в аминокислотном сославе белка различных по качеству сортов пшеницы лосле их окисления..

ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОЫЕЦДАЦШ

I. Источниками, сочетающими высокую продуктивность и высокое качество зерна могут быть для. зоны Сэверного Казахстана сорта Альбидум 24, Казахстанская 9, Лютесцонс 185, Зритроспермум 35, Алтайская 50, Гордеиформе 53.

'¿. На первых этапах кции при отборе высокобелковых форм

можно использовать метод определения активности нитратредуктазы корней проростков на среде Кнопа с 5-ным увеличением дозы нитратов.

3. Различия в содержании глютаминовой и цистеиновой аминокислот до и после окисления белка могут быть использованы на ранних этапах селекции для выявления технологических достоинств зерна.

Список работ, опубликованных по теме диссертации:

1. ТурсумбексЕа Г.Ш. Влияние активности фермента нитратредуктазы в листьях пшеницы на содержание белка в зерне. Ин{юрм.листок - Кокчетав, 1990.

2. Сапега В.А., Турсумбекова Г.Ш. Технологические свойства районированных сортов яровой мягкой пшеницы и .связь их с урожайностью и метеорологическими условиями вегетационного периода на севере Казахстана // Селекция и семеноводство сельскохозяйственных культур в Западной Сибири. - Новосибирск,1991.- С.58-70.

3. Азволинский В.Я., Сапега В.А., 1Урсумбекова Г.Ш. Производство зерна яровой пшеницы и характеристика ее урожайности в Северном Казахстане // Сибирский вестник с.-х.науки.-I99I.-JÍ 3,-С.27-31.

4. Турсумбекова Г.Ш. Зависимость накопления азотсодержащих веществ п зерне и вегетативных органах от активности нитратредуктазы листьео сортов пшеницы // Вюл.ВИР. -1992.-Вып.223,-С. 19-20.

Ргнмнчыит на (н/гглрккгг ТЯИ.Л1ГС 1>«ч.)влнш Kjjííci»», 3»k.^/-/й?

Текст научной работыДиссертация по сельскому хозяйству, кандидата биологических наук, Турсумбекова, Галина Шалкаровна, Санкт-Петербург

f ' lJ/ 'АО Я '-<r

fee"'

i Г'

: i* < i ¡Л Ы .

Д

'.■»Л i,

lit

PÜ T5 t J ,,N(

r * UH< ¿y* 1 W

A4 í ! \ 4 tf i I

ш пт>а?'?ак mmrmc

ù í W' Í

l Ь <f

/а

i. \ Д"

'W./ ...te й- jtJ< j .

¿ ' - \ KP' i-

« р:** w" " г

n а I W v> i ' »,

» - vyi À J

\

» лР'К i' ■> 'i.Cii-'íí

L;,- сгя >;UWf « с

ta т л

Ci С 1. Л%

':'i';|H;.íICS,li.Pi:í ¿4- 1 V , H' tf** n'i

наук

M ' 1, h ;">?•/'

' I í - ...... i - Г"....... — - —

>< ' 'i > ' i /

' ~ КОНЧИ I«.'

начал*. , j j>

4v it д I; 4

* Г№скрх наук» , -üu^^ti'v. ' сг.умгк

'•I ^ак^й-ГЖ

l*v ТЯ

I 1 ч l/i.»

V- i-:-.

ít 1 V V l«ti,i í^i Ji ';/ v*ií (t !'.. Ч /X1 ' ».•!_<

í t SÍ Г}4 1 , M 1 ,{, '» "¡t ' Í-Tr 1

jt> > ^ t l-ц t ' lí i A tí *■ ij t* t г д,

..i. ^v^.ciHi ¿¿титуч 'CKW1'' y( nt vn,

.jMï-т??' rvr-Trica i* w or cw тяескт усясш$«£ ш роды гус - « угг^'^с- • s, сх^РгЬа'- ыат* i vm v и-те^'Ш m'fi'íi'.-.

А '

í Y* ^ i)iЛ «я w- > t •/ Л*

г * V ч j A -J. v¡-í / <C¡1 jui L ' « a, i «¡иг"» •

"I-i ¡\лГ«s JiilV ù*, Г., iR ¿' v/r: Р.^-Лгл^ , -i

f.*. .„-опуктр ma кусгйс'гуеть. &

l*. ». G /ÎÎ' blXVb H'.luCI, 4rC

* ai ci 1ч 'v.-p-' í* 44

tfiCTb колоca.

лрюжко:« V урожа.йиос¥ш* 54 i.»-\Cñt}h С ь»-г.(»г *ï«î*f "ЛЬ'.**f*?fc * wF' ^'iCl HOPO *î ИШ,

.. Г 3* ■> * vf f - Ч f , -4' ' -1

>«, Ii". * I ? -, *" <i V „г' Л,

.ж. vwjiïi í к«'• п^каэатол» ¡шсг^ ч?« ^ -ш.

. f-' с гь уук-тзы / . » *

« /лг" щзоарлал агсртшос^ь ороростко! «р слли..."

« Ii«/ Д * 1 * I V^W г * , i*. Í ^ ^ » й I ^ s t Í ^ «jI Ï ^ /í ' ' ^ i fu»í

»VI Л i r < - i

ij t *-» iJí^i. t i"4 o - A

'»i f«V » VV Л* ■-Ti, Kt, f» » J'

K'v' >'Л ' . - 1-. <?«• * ,>P f - .5 «4 CTï-%

-» ,1 « % -V г"-ч «i- i¡. кйг.ат "w • a . ; иг 7:-MfU. »y

.•:г ' * -M 1 * j* i " - r, ¿ t чит

. ». '.Aîwf-: in* .. ка -ча г ^ г*4ч i « : л у

s íF.x- • <\;гн> - Г* уг t¡'.v;"**".

> . ¿ t " Tf 'W ir ' - -л у

, , t ' l" », ' * , Î '. i • *, 1 V ' ' , I

a» ' 1 i - - к , г л .. i, Í, , « - >, ^ . * ; ■ *.

* "O"" TA* rf-

,¿ донок*"*coc*??!^ ífeiiíe*

, i,

Jt' g t

C" Г- i.

•■(If t i

H * J

rfP \ V í

t i ъА V

~ i 'ï г'.С „ ь .. , ^ «

' >С . . J. -¿M* IJ ICi Э A- Ci

..■„«„г i

'J î ,

t ' Í5' Ь

mi * ' » ■■

f

L- * * !

J, 4«

' J i s ' чХ< i ï H , ,,>,

" ! 4.

-Í"«J. ÖJ ^

o i: *

г - »

ir .

U tí i '

i-:

Mtf*® ÍVÍP" i*.'" ял**" ^íAW' У-А. " W»* ^ f.-.-? t^i-* í4ri" ^^ yy- ^ ■ - ^í-r / aew- luí? «a¡A sr."-' -...i* (_

I - I 'w,,-. V Ï < f»

■•- --ir-A ■^■iticï J-y. V x * i ^ „ ^ «.«V % '•>

- ¡ J л * f r .. f ; 'ir- ir tí*

I 3 ; s v^ л V ш ' f « ./ V f «

¿sgfr a»*»- * -■»•*■ «л* ли** w?- s^ «wj» -а**" ¡^с г * ^ >•> п.**

г ^^ * ' i - it- ;*<ь 1 -i S- , Î* • i ч* «^Vi ^ u^

С ^ -, v* 4 О * íj'tjK , ^í^ -vi ,-Л. ^ % г * * ^

^ (Л1 JLtC' ^ jÍtv^^í-'íOfL^H Ä - .Д-^v ^ * * ' ч 4t £- * - V,» *< < j1 #

V % X * 1 , «ч i í^-'Ív ^ ft* ^ ^ V f. í rJ" Х - '

j-Хл- i .г - - ъ-» с- л'; v , " ; ";¡ÍÍ-(j>"

»«л »• », » * » ci» *.••( .i» * trt * • » \"> .

« " S V Sí« * ïii, « 4t , 4 i ^ <* 4» V i *

'■ t* —V í ..• - * . "t'i ■ ' t - '

г jt tJ ' »i ' . .vy Г<1.</ -J

Ï * t * r А i, "> - у"" » ¿> » « V V ' % f,

V— « 3 Í' Д ¡twv* «"vi1 * Л * г ** J ^ » E. -, re t í, « »*»#»'» -

** ** ? -1- f ^«ja -^a f ^ j aíeK 81

* ♦ « á í1 V t » î < i ^ > V - 4 ^ ' " -i-f

й » . -w^rwLлях :>'£ * ; v,, *•: ¡. = 1

T i « ^ Ч f

„ ^ Vя ¿ f * » »Av. á, »_

X * ff ^ * " " ~ J «

% <** f Л Ъг i - ^ ft * ** Ф

•f- Jr.- • . •-Ç-V-- .'.»'"-•IJ. t-' «r ,-J- . r^."1 -Í--^ W î •■ --- I V f ' ■: '"Vi .(.•■•',- V • а ...» « .. ■ . г •-.i"

t 4*i ^ - V -v-4 ' t j. í u.:.. . > ^ j. .. ^ • {.,' *< »

. » v. . 1 » • ' » - 'л /i 4 i. •• . , ■ i • . > > i.- « « —. i • »

t»; % ' « 'JCÍC'-.V, '.Í-' ^ O - .<1 f.^* " i» .

-m®

i * - * » г *

' -1 . " л .. í > л J' , ... ■ ... ■ r- . ^

^ 1 f. *« Г« ! i jf ' ' ""i "'«S " jf " " >■ "

^ VP ^ * « ^ , rí. 4 í л* л. Г К ^ Á ! r¿ 4

vrf* V» < H V ». vt * J ,.■> V Л »- • V . ' . . » 4»V И t-A k.. i <

f ' Ü 4Í , Г « ~ '1 ' , . Î- ■

Sí ^ S ' Î o

" * Г^ Ï 4 «Sí ,, ' - ^

л .tí Ífí. i'V V « * -i. íWt, w ^ ^írf*.* Av«í

vWj. .-I-.,- V . w "Z Cv" - „•./«■< ' M .'i.- ■ У íu. И % i,;» ^ CCw .(,' i' *: ' ."í V 1' С

4 ' « t „ t í

> - *-»». * i-m k<«~ - » ' ♦ *

- :t."» i i --Л

@ - ■ . - ^■ ■ íu f ■ / ^

» С ^ ^ < A1 » Ц Li -1 • í.'-V Z- (' ' » i ' "i. i * •' t

«к»:О»»

_v .V ..Xi-' 1У-С0 .\1< " У. . víl' ' 'JVI Л/' ^ ' ... Cw'X'l-.l "Í -

M'JCib»; Fkïï*:: 7 „ I Cl-t/v -Л i::. ^лоР*- v "Лí; •t.xt.L... Г i¿' >L JßXL

*■ £ V^t It £ * V fcf * Щ í^f^i.^. "4 ? V " ff

* * 1 * l"j * * O /аЛ i* -.1* ^ if * Í^I"'

o / ¿r: судс-ч.э-гет i < с«. cc^VX-ÍTÍ."»,

о* сс-г-с îziy*:r- ¡ 7.г„з г л*:: гг> гзг- * о с j-.ч? г

¿'WX 1Г* г f; t/ù «v Í , j ' 3 - OÎ O''

^ ^^ * í t- X ^ . -tí , ~ V Г " * "*f = . <« ítfi**

s- Wr ■1 T* o* Js Vi' ^ -* I « a./»* ifKi * ^ \

* "S í 3. J* i ) í í if ^ * ^ A*/ ~ ^ < i^'ííSV* '

.. . _r « A A< v¡ * *. ' v< »!.<«< ;ьч> . tí . » • л,<- ,*«. « (.

i tí дj^..

( (I''"'.'»-!',- - i f- , t -.•</•'<■ - / ' v í, ' S" ~ 1.' "

^ < t'Ü Ъ • X < Itvs* »'í„ i w. 4— w V . ' • Л , i> . . .

> ;'.ü ¿CJ „ y*' - . - v ! ' Í-Cv J i„ «

I Л ^ ! ( t » -fv ! > * . " ' , '< " > Г*-" í í MI»

* U ' ví / • 4 ». • ч iü . ... _ гv - л . -А,- -, , <f/н é ;

j > _ • » 4 .' W V ' / VU У A » * b> í.

_ i'.tí i'lii". . % 'J- * : V í . Ï- - O I . ' — » • -'i i - • %

■ ■ ■ ■ ^ ^ ^.....s ^ ' 'y . »i",-..,.,.-..', % ^ .

j í + > 4 ¿í* < ->' X. ^ V Л » H J л ^ ■> ' щ) -v ■***

^ К , • С I Jí r íí* 1 * . »» ^ tvi * ч t • * ' "'4 V '

■ гя.. mí » «л.«»« та.чг v . г- -п.* -sf".-,■•••s^«л t-v^ü -¿-t-jc-jinä-уч"-•-». .i -, у -v - • ¿ .- - - - ^

» . i v >. » » "t 4 .«.V' , С ~ - • v e • ' I» -s • «

Vi '.w ' < 1 "i -1 f СTr . 4, l . ^ " ' l\,Jtl . f.TIv С 'O *>• ^

* iäßi» tí • » «I

} ' v J ' * Д , -, t

Л ф ' Ъ. fe-4 4- ** 4> ~ A- Л* 1ЙА

Ч VJíL'jí . . d .i,л- » < t -> »'-Uv/i' > Sí • -ii. «1A»J ! 'U«

'Хаи ыхч&Л ? b&i cixef.-д^ J ешреиэ»

: , j iL'.. Í f —:г£У<:\-с» ¿л : иЗ^жшс t.,*«**

• ■ ,Yk " С- te ! ил i\t>i ' ,., -i i /, » >•>«- <•£ i, > •» « , "í ' i ,'T-

* & a. w w V -л. * У $ ** « л ,í ^ v.. v \е * -<Tw ^ «-.s л g $

i , гс.1: ы.? г Dir-, w r. »¡cor.. s у ?.»;_ n¿. «

¡i'ltfÄ.'X1 „ i. Úi.-OÜGTl1., Л JIDCA УОДЬ >i

се--'.» . í. ;r.v : ac*.; ¡№*s¿!Ch -Л! J ÍJJFSÜWÍ; ¿¡o }•- - ir. • ... "L frrv'Xf - £ ;* » х*

гч-юг 'S.» "Gî'^iuîciî^I! e l- , i^t-j. чи; 1 с-

■-};<- •• . "»«V » г, Л*' „ , i Í-. , , у, í J "Ч ! « ,».<V г V" Г i,:*-..

..i'TCLv^r; ¡ííV-^.: 4 ¿hccí',:* . Л--» .> » с, г', .о - с

i , > л « / í » ... i, * : i- г г г ? f^ ^ .>

Л* , ^ : о а £' ъ!1;'- - <Jtí\ijh с it^iiCXC'Ä :

, . . : <v: ' '1 ¿w svrtrir*ix - rie-j-1 -.-i^v, г- --¡м-^

^ .o ai: vi/: '¡ve.. сг-Ъс^г г к Сч^-л , ; uiîf i „nrs:-л.

^ с-va./:, о- с-? ¡.s , .. . ü. .

J w -в! tsíi r - V Jv^JU ' " Vafe bit* * ^^ ' a, ^ ^ V^ W

i f ; jf ^^ J« « , т » ?v<>

«k 4 X "A ^ ^ ■i'V * -rf ^ I « Äii. « ^ ^ «V ^ i. > ÎÀ i > ^ v^« ,»4 JW» •»ît»1'

n C^L'/C CO V J - * , % * J- . Г^Г . ¿ ir

^-u и w{î v" í * :Ü;4', VÍ л c^/r.;^'.i iir . '

s ..i ~ îr Cu » W-A-fr ^ » ^ C-i at-

i«. J J ™t*' it- * л * ■ '""J, »V - , > L «» '-L J- „ . 4. —

^ С ' i С" , ^ U* « ' """ .»'t ¥ * > '* ' • ¡- » f

h, 'íí л- л ic:. г I •wV ' ^ -C' ^ .* " ^ШйИ

-, * i Ifli »■ > î- » "«'Ч' г "г í f , X

x»^ i, - l'V- 4 - í *, э *»► 1 ' * ' s * 4 .

* ' 'í¡ ' " ¿r - ííllv » ^«fll /i; 1 „ -JííííL». • "Í f i m

, líjvXuií<11 C» ' "<. %ril¡Sí*$ .lííííCí л л* - »i«Ai í^Jü^g Xí'. ».у./

ft;'

r i i *сь s TBÛ'-Z'ÛÏ T,(,ieri4\:í шр I*

Г (UÏ „Л"ï .i l", »' ' „ ïïfe b*>. »« r~"t "JlA1 V,., l'J . p t «-t

IfíllSeib^lHIÍ'l att.^-,)* » J'-;. ru.^^fc'J.^W .-'I CttfcrJS -JÖ йГС^'Ск*;

5ш wa Л" ;«• , ¿ .о/ ïiv еп&л г^-.Ф.-ип'Л 'т. ÍÍÍÍÜ

kîiii&Ï^v . :i ^wj:®. с и: dL-j , t .V.:* ;

г; ¡¡a?® -о с з? ^¿.cïiwhu ме^.ла-^е - vsk jotûxîj, h j-a* ).

, '.»яг/ г -CCÍ>-: i t^r;'' ** . «от;»-.. *ie—

ti цг»тч '-"M^ <k *■ wr.»** Cù^yt . Kl »•%' к с'"г* * о. £*,„<. lAi

ЧПУ í\x „ - i i i —, ¿'.ь- \„vcî'f' » Т TÍ" »

nM&H tí « - . ir-ií" rx-r.VîC- , r К '

С 35rwí i - Lrx^m* \.-öpr~> г ч->» r:í< 4 - -а # л y-\c :t\ « ^^

< ^Jí.íc- - ь уж 'у 11 ы, • t: v a о зС'мДчль ::

; . ; , t ' f \ - . , « , 5» • f r

, »»V « J , * «- * I, , УИ « :

V * «i С к # «'-л « «»V ' ¿w- iv » t m »- V ' t ♦ V

se r - с V >r„/«,e ^ и * , j-

t-'.^: »' » i "i» чу?,« , j г* . e i

•t г 'V ^ > Ï j t * f л f*« * Tt V „ > - ' ■■ t

«4 4. 4 Í^V 1 iV á» i -«íiV' * n r ^ " « * A 7 , j

', i. í » ' . >-5 J К,, » ~ ') ^ i. - . — 'b ^ .

^ > I \ i/jtfw-f . V» » ' . », % '"i"-4 >' iit Ï.4.X », * » < üfaí <-• Jí * r ' ^

.í,V Ííc» «. _ V .... i i_* t . j-ji ; * . • •. ir Ъ «. - ¿ . M

> iL» • v e - • , 4 f v- V а 4.*. 'í&i j; »Avt i

4 4 I. 1г "Л. С' , и'. ! . . i^» J ; .■"•€ л .. ^ Ч» v*-."

« с ьЪ , ; .»ut:- r. . : он снетль д. с v ...^^u-G-r,.!. : ..>«

% W «-Í

С «* г w' С " " J i v Cí^'l.

^ ^^ »4 hCCJr ' v* " j : i-húí

< L, . ',¿ — i. ÍV*v '• * Л. L «401 íOT-10 ' i ■ V . j.. « ^ I» i'.'C i«

u. с .''КлЖ; • » i .e -ель о;- к шШоеЕШД- сода XIX*

,.г -j-w - - ucvw* » ta; c: .av1'^ -

¿•.г .tí w? с eojtí: o V.'V.ÎC : .;» X/X-X-UÍ л ;; .^sacvL : ÍI :: s1 vê>

Л'Л > Гл . У ? ^ r í\ ^ ? П ** -4ÏV4 í^í —

^ í. ~ „ ^ Vv-t-i * .i* •..*.:fe * * ^-í' » í wV « * » ^ ».

¿\ ' I úí » С ¿ <, j

Л O-^VJ > "V..'i • * Г i." • ; V ^ 1'' I. i ——■

oí япл г!е >.m /1ч, " v«. w 34if, .. л^г ; , «

\ г ¿-«с т û . t г » ' о. ... г ел

: с Ci в ■ i -I.L. « ; ^/vV'-'iw - AV*, - c-i.re . —

" ^ v h ^ • ■ ï * i ¿"í * 4 4 ^í14 ^ ? ' I * ^ F** ** * «

- »j," ' „ j.. V. V U» V j» A.-;1, » " . ' ' Ч*. ^ -.'у » V». „и < *» . « ..

i «f «Ч^ Г ** 4 ¿д ^ > ^ -1? ? г ^^ Л. i ir" ^ *" " ^

», » Jwlj ■ ' - ¿ V«-«- и í' . Ч V / í 4 V>» J r '•X -2- ■■■■■ • » - 4 *

J- t ï^5^»*! -p * л ' к л

i ^ j^1 i t * ~ i. g* I ^ i ^ ^ л'- ^ л-

i .tii' t Ä 0'»-»>,, V i' i» \ I « CÎ »- - ж

,, a^í 'S1' t t* "'f.» «» f •» í Sí" *« » -i ; i «'tf 'Г,

' »ijsfrf^Xic U < ^ * m»- *** s-r 1 -„.««i - £%; j,'J¡ & m ь

«» - • ^ I * ~ jrt Î * '

w . / jf « m'it-m л J Ф , • • v ! \t ~ > Wií) V -4» • < J í

íis^L : - .C'.i - b - • i'i .

. A- .. Síí *

где:/ »• V w », j ar, J ^ . i:,..^;;» д/. ¿

7 'Í í* » <i 1 " ■ ■»< 4 * Г r-

- , ' i" -J." ? CT

t s- V^V. Л. \ „i '»<" „ki

. С" "V ; ^j« » i «O'í' - J. < sC-

^ Z ,' /Д. , иг- * « 4. И >,

'S" \ »Д > i^k **** ^ V

i08B vjjS»^»-.-

\ Л1 rt . Ï^C . „ ÍV)1 ^ Л СГЛГ-, ^й^Л^'/Л»'

'('¿«.и* ; ; -

Ж. ¿ ^«з t L ' - с -"¿ir i о . * »дтьчя i ç>-.r ,

¥ ? ¿ч * > \ <ч£ Т- }■ * i » s *> »Ä* g1- У ïv^'A4, "ï'-^- Лг-

# V ' y « 4 f г f A i Л > i. А Л*

' ^ li í ^ # ^ * ' <ï ~ t „* * fr4* r ii. Ь* г^сч-^йч?-?- W

^ /Jt i Ь» V < i O ^ K< ? i . - 4 * ~ * **

-i- "'i %

, «--.í'1-- ■■ ■■ ; Л ч «-4.-V4T Г.Л .т^Л« 'ï f.

•>' ¿4- Г ^ ft

т 'it 1С» Л Г- - Г - s /• л í <«• I * t * Ч »i, ц 1

-t ¿V- Г ««'HV-f 4 * - V Vi - r ^ V „ 4-

■се с t:» < с tsr«. : и^ч, ч>. г/ -, ^ J .л-v

U .X* — . ' /<••■•

^ V, > . . ï / ' 4. V * . • « » V.» V - 4 •;.. I. •

i^-tUV;? '-Vs.h 1С •"■Ϋ.*.« Д1С - ' С--.'... —I:-'.'; ;>■•-•

J' V ífX — Ii.-. L''-УгХ

...jr&'r. - .- ;i • г î V . ¡T j Ъ -éíf*f.

, Ä í' fv, ■»¿'•(i.íj fe i .»

f í r i ' гк

: i .a « «68.

.¡С •

«sa» I

♦ 5

« ^ f.-? t? Щ- i % -.r^V-í Г

w R fe --'W's. 4 í » ♦

* t, В . iïf X '•rSÍt "^^(¡¿Г»^ iTC^"^ / .4 I-'^^VáS As- ** vXa-t- -V V * *

í ü ' ^t ' л ^ SÚgO * íñl Í Û Ow*4^^ ir kí l^jíll Ü VI? t Чк* ^ И l?»"

«rf , ¿- A V ^ i-'V.'.a-v.i te +Л. V ¿i Fví- 4>í ^ A s

2 г y; ,4 ''c. t!-по 'U si, i o C I.I-C ьт:'' :

IXL'LJLM ? JÄTIL' .-O; ¿fáO.1 f « • -"C с

«m

г. сны,".:, '.ül 'лкшкло, conpotîo- Sde?Ci* g* ai *» r l чис ^

;îociь о: átv; говгетв. .//a аио с- те , £«ï;> cv,oh:?íh0¿ vjï'u: :

«W e ¿t й^ ^ » ccvc? агае Зшше i верш

t ■.?}* m^ííH'o jM^^em« <. „j ле —

Li • j ■ J r > - Й î'iîr ..jj. 'ü. й v> . ' " í l* CL* ^ &Лwr-ií * i* « í -Vif Д „

*fO«H:» w v С i* »JSö^^i'j^Ä G ». ил2'L C'j 1*..» V Ï4" i. íJ'íjít."' * « î, • ' lv г vr

..it/wrue к ¿S" в../:с:.с,Тл лм

-¿fcwt'» : < oûc г?: AÍ г « :

/ .л ¿-^îiïtCA. ^ с r. , tai ш'шнщшшшк

X 's 'жre •• с орт->•

сc-vur. •» : о c:z:.¡.. уе/Ж-гг; n

"т * v * * rsi % Л " -Г* Г л * i Г\ A *V Т4* „ «а»

*** W *>* »u -«г 5 ■¡¿a- «J-V* 4» Д- * « v+ï» -а w^te i.»-»- ^ ha «.J № *

з-кГЖ&'^Л') j'Ju-liCïù/- :.'0i. túCL í':v'.t>>»t?í.u.' í^iJfíiCí • b

ллйЗЁ» npiir^J' jC-Cí' v. . гЛС * Г""-.» i-vi; OjííC'a «

vieiSf^ïlî : орч:: :r зге ьем^с!-« ¿ ! ■ )«• ърс^л- ^¿'^ «

о. ^ v* .. L1" <«-«Д ^ i» i * - í. £ «fe. ^ г^-«. ^

?a i üuíq mT^fJ^ с, y re c^m-i' ¿ ¿i^x«

C-cr^-if-ts í.^ £Ltc¿t ¿wier'T-í! 1 v i „ ? y, w Í G¡: ». líj ,

'110 СГг. t ; Cíi-üTrmu^t- ÎÏC"» 'ÏHÎÎÎÎ " \ СЛ C'f í^-feV áí.^!

? -, f « r r,;jö/r« vi - iX-iüir ь i . .

■t1 r i-c:jiT.fíro:' с-?.гг í* , * : --

v;e lípí^íFii; - оШс , i .. ,/L - ч

л- ^ € -v 4> V — 4. * «л. v js^ ---i "v-г-

u ic-tí is-; ь *.e¡'"c» -ww ¿; A uü'ücr

, €' 003^1 » i-KÛl JLf WI-ÜÍ .-X- CU д-.v'.,--"-.*" ¿ ' .Г.. -Л'. • olSj:'

й JíJiUt\ ptt í'^ra"': 1 ••ПК/ r.J X-: i1 - Г^.'Ч Г' X t

X С/.'. Я G^.vry.î s x v. ..т;-»;^,;TáCi^' : / Ii ЮОИбЛ! E С>Т TUt

"p*.:*'». д.'» í.vií^í. а' ( 1 - • \ri* 'ír.j".ví« 1 ' « I V. v-li1 <Jt J__.it 1 « « S *- . U 4c« r

T. %( , / v/4 * £ ^ * « ^ ~ ~ Ч > , í « ; f » ^ * ^ í >*

' T^ f % « Vfjí4, ' * <t. Wíie W № Чя- 4 й- «Л >4* I. ~ Ä»

^ 0 ' ' . * Л?!* MH ^ ' 1 -- J . <■ • 1"ÍC t -f » ». » ' - ¿^»QÜií f ' * Vi «» r *

От:*» Г*Vlif4' * <"»<"» í" Л "Í »i 5 -t ií i •* * íw.

/ civ.bîî. ; ft <¿i£L,. t v.*/ o'cpo: ' I ? i.*'-Г" /vri^rn Я- à г;"/- ' л с

ш - -i^.?:^.) 0 ч.. . ç.. г nairih.

иго п;я çmiç-: : cl.n . f;, OÂ'.VÎÎÎ;.^ « ?:*ï с ore

; С «v'íftf'TK; Í су-. 3 ^ ZiüCn>L*

j■ *•ж n?.' li'ji Ii r.upï-л г-

isv et'JX'."-.ît^til^t ^ j,r' v» j -u; » ,xvan?- -

OiriKfL :*iY „W СГ- -г Г' 1ГК?а1гП':". . '-i - Сit'-jr't , CvîÍJc,-CK: Л

tt с f.-гут, M 1. • г ; • íjí-i- ¿ьгьи-:

f.f.rjji i>-> i íj : " :

-e С'.'ГТ» ¿г OC? ; ..Ci^a».

(M'^fto^i'c: ^ e^ljv'/jcatç.' rôà u\ ^ ' ; c^ к r^.u-^iiia

C'ùU

, * . net r,,"-с. .л,..,-»;. , : r,4 c^óv 5Ш2Ш.

« iYX^-b -.• •.••c . - et'-' r:,

- a» С j ¿ '$. t. iT »^«л1 -'"'LI »j*".,. j1' ^ ♦ £* ..^v -Jo'

•'Л":' ík • *} p '

ui' r' v / . ' .с \i .J. w c; wo< ¡^-f-. e nk.-j" , :.

v'f 'Г.'» ,, s-n* "tr. ".it-" ' - ' 1 ,'iV"'. л . " , -и • , T »

* ? -a í-г - ч * « 4 -ÍS ^ t4 v ^S* **%,-} " * ^ ^ ^ y- — I , •* *

^ ? -Ъ v HS iCJ l * m « , * Us i^v ^ j ' & л ф»J „■« »V . ч ¿níft^véw

/ *■

их^ш* i- t ."ib-'i'o' CfeiiiÄ» а"11С0Ш i: , jw-JV. с » r«f ix

\сто' .i *; e;«-* с; л* i»t».. , ..o;.-*«?. л—O.íG .«.v^t \ í .J,

' и с ru :: ..g i: aiïi-ft . > • y re.. i*Lr гг.д** гок; е.

OCÏ ч * ь'.ие^ка ^ ; с^ицс 9£с?г и ;v /¿cv;>.v: fjj ;

ifet'^it^ex жт /r-.^oi. • í* ,

i- i, î ] лщпиш: сч»? -^p« жо е

. itíTt - ♦Л.С'ЭреЛгЛ, ■ V- * "E'i^I".,

i -снз^г..; r — 6/, ; j ч-^р^т- и е..-IL* üvjií .С Í,

•*VV,CIV- » , i; ; ь:- Г.-чхсуь с ;гдо uib¿ « г- л -.^t»

> í ¿¿J*, j .. i *. '/» , ^.. ■ т/.' *ч н. с* *%с * *»? i1 u «V'-. е> : г j о n*1 . . ..v _ ^

Г 'л. V w , ; . ' - ' ul*- . , X * :, .. • с » . »

: r re. лс: - ec*\r€tóeí íü?. i:»»/ v;f 1 rr-T ,ur ,1-it^mJ . > )»

V * # ^ ^ ' ? » «Ы « s. . - - g „ixu-ч» v . v ¿ 4»»«ví'iX ^ « ^ « ^

i»

к,'. *J j-vlî^î v С ^'iIi» ;4"; /« « ¡ .. )(

" í - í *» „ Л »'f< ; t* к i'-t * . " t-i' í1' « »j, . Î •

Г > í" » ^ ' -Д^ f p < - v« s;» y s k » % t " >

»........ Г.,,.

i ii< i- X г ».>»<.f ч> »„К. U 5 1 * '1,L s. -í-í »t«4» i »»j®®

4 AA. á>\ ^ ^ v ? irw • » « ^ w -v, U ^ -V »Л*"5*

J / ^ Ц « . « * ^ Ü » ^ 4 ^ Ч^Х Í ^ С - # iL' -VW fe. С 4 л

' J -V я " * Г í ^ t л " / Ч! ' ~ ' « - W.

i' *V 4-« » « » í Ä -41? ~ I e^f W** тЛ V^s Wï i ' "

#

o'y'-i' «

' , с- 4 l. V4 *V V; ... % —

та}- ^ cíáiisi a ;-it с-: .< . • - ¿ .. / - -с

' , , л") > • » t - t „'> '-f, ' , (1 »„ , *< _ s*B , . • > - ,. 'I it«

< W . V> ' »v.'" ,V\ . !..a Jr. fy^, - V АЛ- ' j. , * ' - л ^ , J .'/l^í л н

t"* * ^ - л , ^ Í ^ 4 ' , tís ^ т - » i.

ф i« V 'Т. Л w Í i «»uwJvi ы i - » .w» К V — Al <■ «-«>* § » Í í-» j'i. ® «

■меч

Ifr W. ,» \ . 'I-* ÏÏ n-, ► Л Г . ,4 J - лш » » i 'j J

* »• -J «.«, -у,*». >.. f » V • .. ' , ^ „ V» j К > » -, Í4 V . • • '

' с H * 'J .. : m/t *• V - \ : c; ^ Л U' -

\ ^t* p г Л ^ 1 ъ ^ ? * e v í * С1 » Л 4 * tSî

Г'.,3«« - * * »f. v 7, 1 -Í.I; t :. , f .. с . : .

«í . ч' • . ' . С\ «» <► . i,-" U ' л * С .. •

J« ^ * i * t_Sf -3> V *í ». * v ! t J S?.> W* W** V

< i 1 . \ 4 2 £ V s я i* V •» % * ' í 4 4a £ * V p- г fe'*"' t

« 0 * àS* ' * -с <t XI * r V -, t ь v V V -Г * .y. ^

» \ * w r к. г»"4?''' z * a*i * v "* * v* г / л

m,««• . '-ъс Х- :/ .**t -■ - "Г » v ;,t г; or • /j-

»- ^íí' •'i - * дГ* 4 * ' ' Чяе.36«- » r fc ' Vi > <<

i-" ' ¿>Я"и > - ^ s * f с

* * а ' ¿ is,« ! Í^ * v ^ Ж 4? «V4 vi,*» ? v v « ». -v #

v i r^ , • < ч » 3ЯГ ij. ^ г

« < ¿ %. • s * t * ^ % yv. y- л.'

. '¿ ^ ^ 4 г- -ía ¿ JT \ - > , ? ç г л. - jj, , - «1 «fT, V ^

tí ' ШЧ^'Д' ^ t y» <4 ^ Щ ^ t' 1 ~ J $ - * 4- ^ 1 #

¿ .....- f ■ ■

^ i ^tlï Л 4 ^ ^ * * % i V Jjf á Ä V ^ X Г « ' 1h Í- ^

c\ „ i v. {л I - ¡л ÍJ'l ЛЛ' , ¿ J ^ ¿ 1 кЛ^ъ ^ 7 J

4 4 vu J J^e^ Î í ^ if A, ••-4;-V *

f \ t5V ч»-^ v-Л ' V t „ Vt t t<v» ^ ^ íV' ^ -^^.-.'..ï ft

» % » I , » , < г -"< , f r

> ¿ < ^ U. ' « ^ vj # ^fí ^ г, 'Ф ~ &

«"»¿аЗ*»»

Iff ч."«-:"D;»\&£ÍÍA«s Ц ЬС „^¿ль ' * w т/ »

îïiîî/. s: u i^îгк;t-юобжïcí ¡^^ш^ ô i; Л чш,- г - uberoso:: и crol гл^Ф^**

sur гшг'^ю/г*! ûck*. ¿ra. -

чстйкшн see e ûiw.lc/--::.• ч'стмпйЖ

cVíiiWíU. iVJK? COLit.'í & * j-, X&vxt

i'/'i iiiií-' «¿Jí ;v * * V.0 ;<*>< ' ' 1 ' .':¡¿'l , * ЛЙ,*

^ ooa^w so*' « C.&.ÍÍSÍ'aív й-^-л.. ' j с .¿с i, а

о." /г: *j so асжг^/т: > ryj .er

«/>•"1'" •> ** $eíf,vf,« *jf «J1 .-.,» » Í- Л , <¡u " t> < U't-t- 4 r»" 'I-M

$ • W «». f) . i;A f • > ' V, « < O. __ . Í.» J.. 4*-'» „ 'tÄM V, 1 .

.Vm ■ Íl * i» t¿< »1 ;v ' 9 <tí*J C" ¡¿^ i » i «l'i , 1 Л' w , ' fit í ''lii-f í * J •

M

(' I "Л * » Ä^i« '. . Л . i-, ' • J <V í <V ' 4 "'•{.« " f»«v Й! » #í t> Î ■ ,v

T Í» ЧЛ» « J. J > ist , ' < Í . * • ' /»fji- , , » i»4 5»

!. i,, л. ' f - ' -S» .u< - j , W ai ~ . », .. ÎJ

f tK i <-• >»• í рдп- - f ! {, f! ;*f * ~ •«•»-- « f- > " ,

Vi» # 6 t. V VV * < ^^^ i ^ ' r ' V -î^^ » V, ^vV ¿«4, e X ' J ^ ^

А.?, ИСХ A* ^ISO? ' ^ J^^ ; t ». ^ if ^ \ Д /p cjp » íftí^t^^

Cl t < « \ « ^ £ -S í j I»? Vi»^^ С " *% rv- s aXtw. ^ í ^ V-tf 0 4» Cl1 1 r •i^0*0'

i л ni.» á i» /¿iffi,,;;e iô? r t У /о

^ ^ "I f ' i $ & r >4 "^n^-Ct aT* 'à 1 ^Oi-t vC «f it^ rf--*/ i ÍW 5¡í|j ^iiJÍ «¿tas J 1 " ^

; »^ с ¿F';,, i«^ o>t', i-, ííU^üi; 2:

настал 5ifi*öi с wir1 д,-- v и-м;;:»' C'T^v, -с;4-')

i4 » 4rv « *«U<J!C.i ^ Ü^V 'i. 11Ш ц

y .{is p ? ' ¿ ' V ' j^*5 / i í «'«.<• . t

^^«dTjíJftíW-tft*? л ^ ¿^Uv^ri, W »«rV««' to <, 4 t ж ¿tifa» 'fc^-* A ^ «

Ci.v^rtOjX.1»:^, iíSjüÙKJ%Vít", ЧШ i,» Ui ...jí.-I....uJíiá áb?

>-■ лоед^нкч: ' yrm m фгн>; ¿hmiä«ü об ■ WC»? ■ Ш1'; дл**

т^-ило"« га»-вицы лод ткыор*шу ш л еорушиС Дшш.* Ляг*«щ», Воз^ичукшая U.\)t ^роибурскл« ^ ьм $тчт®яьт шрmm« -ти

i'opm» ^•.онк^лччни-? - »w^'f .a^iiix ГГ-НЙХ • ^ at ««я • : * *.

. ткнута f ю. -Угод» »>• 4.p/¡>¡ < ,а ато-ная

ш, бсгйр;*. «»©cwosmo усгсиед-^ к nr¿**míf«*?t паку*4 * »

разН«"'- C?tf??f.Ht* ОСНрИЯМЧИГ'Ч X ШЛЬА"'- ti ГСЯ* '.rtvt "ОД

чиш, а m fexmjtorvmcm? о t < nppw у m' ч ^ь*.

шш «г и гсж, i ; -m? v чноя^гт*-

с-кюс »." с» - т ч-'ря«* щс- ш^с^ш шъ* сргтьгт* <"п*х «г?.

m

i -ÍÍ jj s/«. >

".¿«из

1 o riüCtj." i«; 3d,¡íb'ou г к-.» ^ к с ь-.а i ж tu изд " Ч; • i'.v ..¿ovüi

í/^'ó^^'j r; ..ЯГ-??: tí л:» c.к . а^'Ф^-

--.я, >т crc^ j ,r .i-r ж ., K^ü i»«»

•cu; » с- я-: стгг, v» i-i' % £ '**

С*¿'О' "> '-x . editen» С'. . 'i.Üíjic; Cí i O« „u'l.MCüS'V i- ■< . ы-v '■> с a ьг... г; гсу^Д^

b' in , r-ъ 04,:' or с С/глш mr,4Wt'krx г.:

h: ir.. i IV НШ «n n"> VSQÎ< ,Kït JUíliÑ'fí . f.vlttÇ'f

, W , x ; -f > cr»y: * тэг- , i .

« >УКtL*}"* 'l»J¿a» , jH T»* * i ?t ' ..''.С v» -.'.öS»») t v ^CT.

Й'Ю «З^й*^ > ; TS' Д-CC« ' С'.. ■ '»:} «

' JÍ* W£- U ^ 1'- V С\' Í ¿J ■ ¿V i'V, il.// 1 ¿ V í, ^ ^ . . ^Wv 0 4

ч> ?? mir r- Vf i1 ^ a» * vu ; fy . ч »

r * * ¿ * ч Л "Л l^ï ' (И ^ ¿hfv* s ^ è «/t,-, » y. j » «

* , , <4 4 « '» ¿ X - MW.; VÄ^ ^ ÜWHÄ ч v^ ' ^^ ^

/ . , Ï.C- ïrsr^ô-i ? ir "ja. , » /*:

' .ее.-;-: ' ; н :'ЗГ Е0;Г'>ГЛ; ^„"^.iiv V «¿И..;, с?^: чу С гг-е*®

* Г \ s4^ л,v нч tiKr' ^^i»? ^ t д-л ^ г; ' , * i, í1*^ »

* f^^ív > ti. "fj í sP ^ « л » ¿v Д» ^ «hwá л « ^V' * # ^ Ч V * A-i <

Ivtj o. * • .* (гш. v v

> *^ " •"'» »,!* . 11 " ' î( iäj^.^i, i.Vwt^im^* í v 1 í a» « V .''"<. ■

.....í^ii -i— :/c, j ? » • г et ^ .ель. : . ' IH :^ с -

• tíChu,1 }t„Jâk'%î>¡m С'ГЛ- ижъпт ^'О о: >

C.-,'.1C3v;OÏ' ;vi 'хеши*».» v.Ä.-flfc и; ¡с ^ Г-УПД *" . < тд^е; «

, Г/ОрПX' л? С*зО. л 11" г; «УЖх Ш-.i.rCj

m

й'п о- >• / )f ш sin ш V r r< n^

, íxmo i: ¿¿¿„ГШ л гшьт хзс: tü'.tv

x;.,^ ai? :: щ /итог- & ai-a xu, ?; .er слл ¡i hq 1

íl i,!' íi; X ' CiXs í? i *,ví„/X v *

U, o r<i o, 'ce •<• i>í;, ь , V" я з; гсмг '

,л:о ixo^r M- ■:;,:> о.,;*'*' " e, ¿s:», r » /txxe;' i .

i» í jívjí'tp -xv/xj- a ibi'îe» ,r

oexxu, « п. и- : л г. о.- ' _ ,

. о? : и i-х- "Х* v<?*x. гсчп t ч с , ;; лх

J'ir tw . :х ю. : с:-. .v

»'i? ' . 9 '.'V.4 ZT Х.О Г(ГЮ.' .Г'Х 4 UUÎ «М-

; K/íí* < 'Ш- «.. <Х V;1/»' Л V^'1**'/^ • г 1 j « X . ' « «.» iffi'^'öi ' »I ¿» Еч . • 4» ».

t.v" ОГ'СГ) í» nCs^Síi/} l- .. Cv?«

* , Ji'/, (S " tríM*^".5* i , 4 « , . ,T Í y - \ 1,nti if-l , t Ï4 «

i.v*'. ..а-иГ^остз: '-ßr^.^i û . - v>. - » -

,,cv ï ' » v.- V,, • , © ov ^ :ÍÜ\' >-•/ « ^j-i-i'

• j ' üj .« íhV)-z v íC ;< '' „'j1 ^ïii^ïo !>» >ít'Í t;re

a,?1 iti , 'VI' L

uk'A;- J >¡jCV l^fc,':: л:г. u» is OÏ'C , I Г/

t'jíííT^íwl »-"«'ÛJÛîî.'OO XÀJ-Ï} vi i 11 j;'.'wf i fí ! 'J « *i> « «í ü'ij-í'j-i

, r ^ > t', *:• i » » Л , ' 'í -ff С i '"'i , ' < -<! - - -* y. 'rt ' v » ч «sa

j '«t , U i*' « ' < W ^1 i O í U y .. ». ». V» i a .«i г t . 4 U...

"О о iíJí:¿ i; • с т:..;лчгл /оп^т.-т. ; а

v'vvvj, , a? í/r > ^ J /.en, h lu X ¡ --x - д;'^

,< 'jLv емпг:

; «л. ;-•£"?]: - v- - -h'-к v лг 5 : i í

. ^UitAûïs. : ¡я;e:;-^ ъ л^ллг» v. чг/ л s

ж -чо л, /л ;гл.лг а *: • í? йолслл^л.

'"'¿J ял;, о л- iî лт.-'Ллу^Г4! ;;; • w • . с - в Ott ir y i

i!'.- e • .л :ие г чгсае-, л •л"сг-'>'гг\о

'лор -а л да.- 0 г л' зт^чю'лл ;ли„ г. ? . ¿г л ¿лг- » «, лч^-лс , ji, s v¿<r гпл* >е л >л./л

» 1* <€». i I» C?> . Cp ЛЛ1Д- t %f v С '. .'•i A •

У X, & ^ * *« а; л t * st v J с. n х-

..ос.- его:'!;« С'^'Л' --'O^i- » v IP* í , , 4 se/"* i a 4«»

.wii?:/': 0 * я*'Ч , / ï- r i л-« * Л' * л з; ЛЛ

"S J""', *f -í » -M- <r » - г., I- ... <• *» *

, v»t jí-X с-г'чзг л* » л*' .. „ * e , ^ . ¿.i» - ¿u > Cutv > » с jos s nu , ^ .,-i' — , .-¿л

'.ОлЛО:. ел:^ Гг'Зл^йГШ'ЮГй!:^ Я

CiíOütíSSící u 15 Ci{4fKCiSíimrt ■ •

.<?;л/да*,.. : тж.tíл? .. л?»; л, ь ïu' №лс

ч рж jH?:; v'.-^l.'vV¡»

•¿r^ioiï .т.; X 'jíci'^x^^^&ú . л î .л-' ; »¿.ж «•г;;.««:% •• глл ь-лтл ; ¿си „Л'Л./ л;' с кл ^ илл^'лл«

' * fS> ¿ ^ >'. « ! »'' . >%"" »*! V 1* <*. " > ' 1 i i ' , t-ít f. »Vi' ■»• . rt • Vr Л'К;

Í iw^i? * f 4 A» Í ж t Ь V f- "fc-"» « Ч-î « & ^ w^i J «ЛИ 41 « ^äv'j V* t Чьгл'&Х

Л,у "¡1Л' J t. *Ч»«л i >.-Д: чЛЛ í^ui^ Ci Л. и' >£ I í Л'йчлМ'ГЛйЛ r s«» "ЛЛЛСрЛЛ»», ¿Л.'лГГ'.'НП'. Л.:-,..^ ^а'^ >) »

V} i1* i » 4 W í«1 » < í •• ц. л Ks -V- * » V . , « * i* ¿i Üb

fe U\K fl ^ U ' * l¿r ^ < í V í Ъ , i Ï ^ ' / W Ä ? λA W^t »

'.,У1лп:'0лЛ ш Сяг» в трг поз*-

ли : те х, тажчн;- к иа^чкок и одагтяо^даиаз' £

¿с. с *йж? а . сош^ л? у, ,дш»

ус..«.. -о лго&лшл л

»

;иййчк I' иглот^сш € гмкыгс.. в г суда

г.с?<здо . оргь глш ео?'ег> г,-х - ' -.хлчпъ

л с '.07^X0: <•,. «*'-,/С.. ••• ^ гж дгло ас; лль^гсш и$сдо.£» л? „¿>..пос^г и.-, дллк л; пгл чрлпо

- Л Нф 1 »

^ "С Р'Ж'Ш' ЛШ ЛЛ X Л^шеть ,Л

Л Л . » ТЛ! „ ВЗСЛ ЗГК азТЩШ^ГП €/Г¿СГ-«:V■ ^ТГ,

Гслы

^ ЪЖЙ ЯС^-СГ^ЛШП»

Ал,- сло-л^ ш 3 - ал ¿лгхк- & "члтл-;

1м'. с-г^ллс1 »лш ' с л , ¿ш X. 'I хие КУ лл~

:<л» , ш 1 ь лйл .ли ~ "'>»лл ¿лп

" 1 оса&ж гт * г «да. гллли. .«¿.о;* к *

3 «Г .'«г^ Х О^ЛЛ, к ¿»'«¡Г' • \ivivC .',4 "Г •• к' -' а ^ .и $%'Л1 .

•л ти^гатл ¿иг ьлл;*; ел- ".чл лл- 3л.

и» I* ¿и'л* ГЛж * ¿т о^'а^т. 'й • Ук

С'»" йГЬП» ^

: с-1глс«к г^ "и*! ьхгд,ып.*л «

^ ^ Л СЫГ.,: '* ' уСх ;,//.? ПОЛ' Л л?, г» / —г,, / х; »

ьСч . в(гл, ^ г л сию: не , и^х - ох!.' ^

т;- V'С^ но ~ {1Ч4' ; "л;. л' • • » 1 сс:

4 М . Ч1-Ч «л»« ^¿Ж» »V ». - 4. Г К , & V» ^ „ . V 4

mu ¿wm

11шь9 ;ÎIUn-0? ОЧШХ Й M " II* н W¿Q liiLÄ: lí Sí&tv l- à" p,

pu.,, o:Lt-.--x* mp, - j^&i $ с в ms-voîc -'tin ¡л t vtne ш?*»

. fe; г-ерл'рда ¿»ает^ъи шж&шшп чтг л. ;

i? лй орвшк ¿KÍ JÄ'OTS»:-« ажш к

tS rhai/ ^ снли: с s*ß » «m* ":»л-есс со^фь; .¿¿ш с-л:л.„ с

4 Ф.ЧЯ» Й v.ИVI,ОГ ШЯе» ГО

^ /«iâîl-, чгсо ^ i.tl%v' ^жсиссь HÜ ötni'-chvß г,л>*

i .--л fir; cm, Coa s» i«« rfc . гйш SÍSuj

. и а . сые 'чгл4® , ч »ш !

** г

ttf -ïCw1 - ..I,- ¿ ill * » Jav'O I- Г'-L t> i í¿ s

y , л; ü. wni: • >v<ñ ïre 'Л.-

и,s i- k;ow ? :;ovi " в �