Бесплатный автореферат и диссертация по географии на тему

Историческая география Грузии Картли

ВАК РФ 11.00.01, Физическая география, геофизика и геохимия ландшафтов

Автореферат диссертации по теме "Историческая география Грузии Картли"

ь и»

1 ь ИШ 1993

Академия ка.ук Республики Грузии Институт -географии им. Ьахуати Богратионн

на правах рукописи

Харадяе Коба Павлович

ИСТОГИЧЙСКАЯ ГЕОГРЛГИЯ ГРУЗНИ КАР7ЛИ

^пвничлмюсть - II.CC.0I Лтичс^кая гвогра£:ш,

геофизика ландаа^ггоп, геохимия, геоэкология

ДисеортацноннкИ Вестник на соискание ученсЛ степени доктора географических наук

Тбилиси 1ЭТЗ

Работа выполнена в Институте географии им. Вахуати Багра-?иони Академии наук Грувкнской республики.

Социальные опонеитн: I. Уклеба ¿.авид Бахвовнч, доктор

геогра^тееских наук, профессор

2. Гвасалил £жондо Георгевич, доктор исторических наук, профессор

3. Глонти Александр Андреевич, п,ок?о ^лологнческих наук, профессор

Здсостоится 1СЬОЦ1к 1093 Р< в Ч1С0В

;ь.-. •цч!,;..; научдо-пттестаииоо-нн'.! Совет (0 - 11.00 СИ П-1) а ¡¡р::с\ длчт; ра географических наук при Институте георра-

АН ГР г,о специальности "II.00.01 ^изическчя гесра-Ьт, г-эо-^ндпа^т ос, геохшдаг, геоэкология".

Адр--с'/ 320043 Тбилиси 93, ул. Г;. Рухадэе I.

С ¿¡чссортаиисй мо™ко ознакомиться г. (:»!-!;!стит«ча У*согрг4;!'.; «и. Вахуз:тк Багратион.ч.

ДхссртадиотшП Постник ртослон "^" \ЛА СЛ<ЗС 1993 р.

УчоныЗ секрэтарь научно-аттестационной Совета, кьндида? географических наук

ГЧь.^ли II.' .,гороули

Общая характеристика работы

Актуальность темы: Исторшсо-географпчзским исследованиям уделяется большое внимание на современном этапе. Ото необходимо дая выявления и всестороннего освещения исторических процессов как з Грузии а целом, так и в ее отдельных регион;«. Особое вникание уделяется вопросам этногенеза, границ, административно-территориальных единиц, топонимики и др.

Зачатки исторической географии Грузии встречаются в трудах Леонтия Мроьели (вопросы этногенеза и топонимики), основоположником ..се исторической географии признаётся Захупти Еагратиони. В дальнейшем многие ученые разрабатывали проблемные вопросы в оюЗ области, внося свой еюшд в развитии исторической географин. Но многие проблемы требуют дальне?.яих разработок. С сто:! целью, вот у.-у.е более двух десятилетии автором ведутся научные исследования по исторической географии, коисультанто:^ которых яглялся зиь. отделом Института географии ш. Вахуми Багратионн проф. .'1.1'. !'/.аруаившш. В течение этого периода автором опубликованы более ста научных статей и две монографии, !:епосрэдствен)ю' касаюдкеся диссертационно;; работы. На разных научных конференциях и сессиям прочтено более 25 докладов.

Историческая географы - это область знаний, Еозаиклая на сл-:ке дгух каук - географии и истории, поэтому специалист должен одинаково хоркво владеть теорией и методами обеих отраслей. В этом состоит актуальность и специфика, а тате л определенная сложность исторической географии.

Исследование псторико-гесграфических аспектов отдельных регионов Грузии, помогает воссоздать общую территориальную картину стрелы в целой. В этом направлении и течение последних лат велась серьезная работа в ряде научных учрездепгЛ» с^еда которых, а пор-

су» очередь, следует ответить отдел исторической географии Инс-ИСТОрИИ, &рХ©0Л01*5-Т1{ 5! отногра^ии им.Ис.Дтавахюпнли, со-5р/,.чникаг.г., которого разрабатизавтея особо ваяниз проблемы исто-р:мсеко.": географик Грузки, публикуемые в серьезных научных сб^-р; ' " г. монографиях.

3 тр:ю^ах территории Грузии, Картли занимает центральноо пс." .•.««!«•• >'■ особое место б гсторик страны. Особенность Карт;»: 0614'-: .".'-•■•я со (Гизако-геогрсЦздеекмт и экономическими карг» ..'еуце. • ■• •„ С исторических г.чемёк ео территория составляло т.сп. Ябсрг.Г'ского государства. В средине пека Картли а ;. •.•'•.став £содалс.:..н монархии единой Грузии, п в дальае-по?.';с оз распада, продол-ала существование в качестве самостоятельного Картлийского царетга.

Исследования отдельных специфических аспектов 1.с™!.ричеокоЙ географии Картлк да ч позичяяюсть по-новому оспот^ть ¡сц исторических фздтег,, которкз до скх пор били покрь-'л,! за«т :* неопределенно стл и кнтйртро-гироваяись довольно приблизительно. В о том направлен ш нами особое внимание уделялось пояскам к выявления • древних топонимов в исторических и картографических источниках и их локализации. На основе дополнительных исследований внесены коррекции в локализация ряда топонимов. Новые моменты в подходе к исследованиям топонимов обеспечивались сопоставлением результатов полевых исследований со скрупулезными поисками и обработкой исторических источников. Наин локализовано несколько сотен дравних топонммиов и составлены соответствующие карты. Полученный материал ыокет бить эффективно использован при составлении Историко-географнческого атласа Грузии. Помимо отого были проведаны интереснейшие работы по ретроспективному картографировании агатное» населения и населэнньи пунк-.эв.

Объект, цель к задачи исследования. Целья представленной работы является историко-географическов исследование Картли, как региона играшего важнеЯщуи роль в жизни государства на всем протяжении истории Грузии.

Название "Картли" было дало обзгрнсму крап, территория которого охватывала весь бассейн р.Куры, начиная с верховьез до устья р.Кция и который бил разделен на три части: Земо (Верхняя), Шида (Внутренняя) и Квемо (Нилняя) Картли.

В работе освещена степень изученности каддого из-э^тос регионов; исследованы природные условия п ресеурси. На основа анализа данных содержащихся в исторических источниках воссоздается ретроспективная картина природных услоз::А и ресурсов отдельных • частей Картли и их географическая протяженность. Вместе с сом, природные условия и рессурси, пут;' сообщения, граница, испроси мигрзции и др. рассиотрены на 70;.ы:0 хоипяексно, но и и их при- ' чинно-слодотвешюй связи. Выявлены те.чдэцли развития внутригер-риториалъных структур в разные исторические эпохи, в ¡ос физичсс-кси и экономико-географическом аспзтх. Прослежена зволгцня пэ-литико-адкинистративних единиц, их границы я центру.

Процесс зарождения отдельных пэлнти^г-адетшетративнк? едпнкц, ¡я функционирование и упадок фикагру^тегг хронологически;;! раи:а-¡я, Описали трассы пролегания путе~ сссбп^ния и их стратегтоес-|Сое значение в разние историческг'.а сгстт. Еы.твлены слоглыз процессы этнических изменений.

На основании результатов изуче:":.т литературно и исторических источников, а тают ьгноголетн:гг ж.теггЕГ исследований, очерчены исторические границы Картли 1г тг:одлпгя з нсЗ рзпшиоз, з следствие чего стало возио.иип ылерглть. пданнистратнвно-геррито-риальнсо деление Земо, Шида и Кпезга Картли? был:! вта:сле,'Ш сСъо-

ш отдельных территориальных единиц, плотность населения и на-селвшшх пунктов. На основании реестров переписи населения сос-стпаны соответствующие тематические ретроспективное карты.

Доминантное место б диссертационной работе уделено топонимам, гп яо;:~"-;кации н отииологии. При этом, в тесной взаимосвязи с этпситздм рассматриваются и этнические изменения состаза насе-

его распространение и миграционные процессы. На основе \азллчтк исторических и литературных источников и полевых исследований Н1лм устаяовпено распслоге.¡ие около двух тисяч топонимов. Г;г,оСос- ни. «^¡ии било уделено записи /опонимоь на местах и 1« ид- т'Лаиацч:' с географй^ог- "<и названиям;?, упомянутшга п лвтопи^н-»,:: исгошшьк, что и результате позволила локализовать утерлнныз яэраоначалышз географические названия. Часть кх локализована ьперпиа. Процесс исследования топонимов осуществлялся "э только ч рад.' щи о:»}!'и способа!?:! и истодами, кокотор.:? форка гтрабатква-л.чсь ¡¡г. «остах в период полевых работ.

Среди литературно ;; исторических псточнлкоз, используема? паии в исследованиях историческоЕ географии ¡Сартлк, особое мое- . ¥0 вашшазт работы Вахупти Багратиону, Вахт ал га У1, Ноанэ Багратион», ГЬлденштедта л др. Заслуживают внимания летописи "Картлис Цховреба" (История Грузин), "Большой реестр Гврдаистанскрго Вилайета" , различные старые документы и карты, часть которых находился в книгохранилищах и архивах.

Исследователям исторической географии Кяртли невозможно обойти фундаментальные труды Вахушти Багратиони. В них наглядно прослеживаются элементы исторической географии, приво.дятся подрс?бне-йаие сведения по современной аввору географии и п этой мере, всё его творческое наследие для нас и есть историческая география. Кслв не прикипать во внимание те незначительнее погрешности, ко-

торые всё же имеются в них, труды Вахуяти являются уникальный и ценнейшим историографическим источником. Вместе с текстовыми описания1«!, огромную ценность имеют и составленные им самим уникальные карты. Наряду с текстологической содержат интересне-йаую и разнообразную информация касаямутася границ, природные условий и ресурсов, а так же экономики, культуры и исску^т"ы.Наиболее богато представлен топонимический материал.

Не лишены интереса труды иностранных авторов, посетивших Грузил в разные периоды. Среди них - 1\элдогаэтедт, Шардек", Турнефор, Ев ли и Челеби, Гасан Румлу, Кох, Клапрот, Дюбуа до Цонперо п др.

Любопытные сведения для исследователей исторической географ«! Картли содержатся и трудах деятелей XIX века - Д.Бакрадзе, И.Рос-томаавили, М.Броссе, Пл.Иосселиани, Л.Хаханапвили и др. В них описываются города1 монастыри, даны топонимы, освежаются этнические и экономико-географ'.гческие вопросы. На рубеже XIX, начало XX столетий издаются интересные труды Э.Такакзгашш с описанием обнаруженных им архитектурных и эпиграфических памятников, рукописей. В работах Ив.Дяавахизвили также затрагиааптся вопросы связанные с исторической географии. Вникание исследователя при этом акцентируется на вопросах аргументации исторических и современных границ. Среды современных исследователей в первую очередь следует .отметить С.Какабадзо, выявившего и -исследовавшегоряд исторических документов. Значительный вклад в развитие исторической географин внесли С.Дданадиа, Н.БердзРшгавили, С.Дяакия, Д. Гвритишви.-и, В.Гпмрекели, Я.Лордкипанидзе, Я.МусхолиЕПНли, И.Ыес-хия и др. учтные, з работах которых рельефно пр-здетазлэны отдельные регионы Грузии, юс историпо-географлческая специфика, даются важные заключения. В течение последних лет такяо было. создано немало интересных монографии в этой области, оанявпих осбое место

Ь грузинской историографии. Среди них работу Д.Муехеликшили, 11. Ломоури, Д.Хал-утасавили, Ал.Гдонтн, М.Еердэчп^внл!;, Л.Чилташли !< др. Исторической географии Шида Картли г.оспп^ена монография ¡''»асс.лкя (Т5СЗ, 1991), а исторической географии Кпзко м Земо - „ю: (агрария Д.Бзрдзениивилн (1979,1985"*. и 1,родс'л'ас1Л0Ш10Й работе ми поставили себе целы) восстановить ло;пко -г«, ографическуп картину всей Картли целиком проследив па -•,)С»..-П{кг>:! ' о,-дольных компонентой начиная с древнейшего периода ,\о 1:^;.;.{¿¡с:. ¡- ..дхчительно. Более кристальное снимание было уде.'. .м: • так к:.::'именно это1 период изобилует исторически« .. -л^огрть -.¿зским т-.риалом по ьссм аатронутнш вопроса!1, и, в :.:оС«чност... 11-> географически • названиям.

Методологические основи. В ногеС» работе по исторической геэ-ррафш: ¡Сартл;; использован общепринят^ с грузинских историогра-ьселедованиях метод сопоставления отделы««; исследования и исторических источников. 3>ачктельное « « этом уделялось картографическому материалу, больаа« которого хранится в архивах и книгохранилищах. .При установлэнии старые адиинистратисних границ учитывались результаты проведенных на »гестах исследований, благодаря чему возникала относительно полная картина исследуемых объектов. Современные данные о природных условиях и ресурсах сопоставлялись с аналогичными данными, содержащийся в различна источниках; г> исследованиях по населении п населенна пунктам использовался метод статистического анализа. Ч*о касается испектоа исследования топонимов, учитывались как исторические реалии (по материалом источников), так и современное, их состояние. В процессе работы был выработал ряд способов и методов, с помощью которю; удалось успешно локализовать упомикаи-цаеся о мсточ .кках топонимы.

Научная новизна. Диссертационная работа является попыткой монографического освещения шогочислегапгх вопросов по исторической географ!» обширной территории Грузии - Картли. В ней представлена целостная картина расположения нескольких сотен топонимов на территории Картли, начиная с древнейлих времен. Топонимы рассматриваются по отдельным ущельям. В работе использованы результаты полевых наблюдения и исследований исторических источников. С этой целью на территории Картли были исследованы материально-культурные памятники всех исторических эпох (следы древнз^п-их и более поздних поселений, бывших крепостей и замков, церквей и монастырей, хозяйственные строения, ирригационные сооружения и .др.). Был собран и систематизирован богатый топонимический ка--териал и устные предания. Особое внимание уделялось поискам топонимов на местах и их сравнении с географическими названиями, упомянутыми в литературных и исторических источниках, а также воссозданию границ бьшиих административных единиц, направлотнэ путей и их коммуникационному и стратегическому значат®.

Исследованы не только общие границы исторической Картли, но и протяжения отдельных крупных подразделений и келких адкииксу-ративно-территориалыпг: единиц, :сс площади и границы. На осноеа-:?ии полученных визодов, впервые на совремешюй топографической основе били составлены ретроспективные административно-территориальные карты.

Впервые осуществлено ретроспективное картографирование населения и населенных пунктов отдельны* регионов по древним источникам, пртен для целого ряда случаев были выведены определенные закономерности.

Выявлении изучены сотни древних топонимов, которые собирались по древним письменны?! источникам, картографический производи-

ники, нарративным памятникам, лапидарным надписям на архитектурных памятниках к др. Б результате полевых и камеральных рабе* удалось докализацать топонимы; благодаря новому подходу, и основе гот-орого лежит тщательное сопоставлен'.!;; полевых и арспв-гш.< исследований, удалось уточнить, а в отделньк случае перос-ио';р07а старуд локализацию некоторых топонимов. При отсм топонимы расснотрнвались по отдельным провинциям и ущельям.

Виар,::ге осуществлено ретроспективное картографирование древ-нк кепечухог Юартли. На отдельньа карты нанесены не только су-цехп.у;;:- о названия, но и упраздненные; среди них сохранившиеся ,;*!'>шшй •'•сг.пнх . крепостей, монастырей, и др. Число ед-

ин:; только о''::оиулов на уьрркгорхм Картлн врзвкзае? 3 тысячи. Кромэ итого, нами рассматриваются мазланкл рек, озер, гор и др. объектов, их локализация г., частично, этимология.

Топошап; Картлн яияявт собой чрезвычайно бо^аг.:.^, слоямЯ и многогранный материал, что объясняется разнсоСр^зиа;.; природных условий £)Уого региона, пестротой национально-племенного состава, слсжныч историческим прошли.!. Наряду с этими достоинствами карт-лийские топонимы имеют и существенные недостатки. Главны;! из них истребление аборигенных грузинских топонимов на большой части региона на позднейших этапах истории, их замена названиями, чужеземного происхождения или их коверкание, что сопуствовало захвачу етнх территорий. Количество подобных названий лишь в современных ойкониыах составляет 24-25 Процентное соотношение возрастает ка территории Каемо Картли и Джавахети, где среди современник ойконкмов количество чужеродных названии превшаст пеловнну. Из современник административных районов в отом отношении исключение составляет только Тетрицкаройский район, где из Ц0 ойконимов 14 не грузинских. Гораздо хуже обстоит дела в Цалкийском и

э

(арноульском районах, здесь 80-85 % старых ойнонимов заменены шостранными названиями. Приблизительно такая же картина наблюда-гтся и и микротопонимдае.Что касается повторяющихся идентичных названий, в основном они появляются в следствие миграционных про-дэссов, часть из них присваивается самостоятельно, по какому-либо эбцему характерному признаку.

В работе приводятся сведения об объеме безосновательно и не-1равомерно переименованных топонимов. На основе и в результате исследований литературных и исторических материалов, автором установлены все исконные грузинские названия, возвращение которых помодет востановить историческую справедливость.

Практическое значение:Работа представляет собой ещё одну попытку монографического освещения исторической географии Карали. В ней приводятся результаты исследований и выводы, в основе которых ло-жат полевые работы, скрупулезное изучение архивных материалов и достижений грузинской историографической науки. Наряду с теоретическим, работа имеет и практическое значение.

Практическое значение данного исследования состоит в том, что на основе точной локализации старых грузинских географических названий становится возможным восстановление изначальных названий объектов,, которые в виду различных обстоятельств были пореименова-нч. Работа содержит и анализ ошибок^допущенных в проллом в делэ упорядочения картлийских топонимов. Топонимы - органическая составляющая творческой деятельности нации являются историческими памятниками цивилизации и в такой яо мере нуядгпотся в заците, из чего вытекает необходимость выработки чёткого правового иэханиэ-ма обеспечивающего защиту топонимов. Главное и необходимое условие, как нал представляется, фиксировать первоначальное название объекта, так как каждый последуюгций топоним всё' меньпе и меньше

отражает его природу и суть. Поэтому, рано или поздно, придется постанавливать старые топонимы, в том числе картлпЛские топонимы ч большую пользу б этом процеса скажет представленная работа. Ея косно использовать такт:;о при составлении соответствующих карт Ко-уори V.»-гзсграфического атласа. Содержащиеся в работе материалы прсд-лт.злйот прикладной интерес для краеведческих музеев, при со-««¿ща: сурксткческих маршрутов и ч'.п.

¡.'лтг.риа;^ полученный в результате проведенных на местах иссле-дог.^'сльсг-::' }• -.боч, послужил основанием для опубликования нами в /•иси/бяшк ¡"¡л;,; к районных газетах более сотни публицистических • гП, за-исго!'., писем, ои»сг*чш часть которых опирается на даи-,иш подчэрпнутыо из архивных материалов. Эти публикации сыграли определенную роль в становлении общественного шеник по данному ьэяросу и нуэл:-; большой читательский отклик.

Структура работы. Диссертационная работа состоит гз вступления, II глав, в которых дан полный обзор и анал:.'п исс;.-цовашя отдельных провинций уцельй, содержатся основные аетоды и список пепол; зованной литературы. К работе прилагаются

Основное содер»ание работы

Исторические границы Картли. Картли - название обширного района, который охватывал большую' часть южных и восточных провинция Грузии, а с природно-геогра^ической точки зрения - весь водосборный бассейн р. Куры в пределах территории Грузии. Издревле

£

Картли делилась. На три части - Земо, Еида и Квемо Картли.

По определению Вахушти, "Земо Картли" называлась часть Грузии, простиравваяся от Тааискари до Чёрного моря, т.е. Самцхе-Ддав&хе-ти, Еаввет^Зрушети, Тао-Клардг.ети ^ т.д. А во времена, когда ос-

новная часть Dra Грузии находилась под отоманским игом, Земо Ка-ртли стала считаться уже частью Шида Картли. С ХШ века, когда в

к

Земо Картли утвердилась власть Самцхииских атабагов (из рода Джа-кели), этот край стал называться Самцхе-Саатабаго. В дрэвнегрузи-нских письменных памятниках под Земо Картли всегда подразумевалась долина р.Куры до Борджомского ущелья. Таким образом, название Земо Картли употреблялось до ХШ века, после чего приоритетным стало название Самцхе-Саатабаго. Dro-Западняя граница Картли пролегала вдоль Пархальских гор и Басиани, а картлийскиЙ путь, т.о. Грузинский перешеек ("Ггарджи-Богази") начинался с Таоскари. Территориальный объем Земо Картли.иуследовательно, её границы периодически претерпевали изменения. Исходя из этого и сам термич "Земо Картли" приобретал различные значения. С позиции физико-го-ографичесют характеристик, граница Земо Картли совпала с водоразделом бассейна р. Куры. В состаз Земо Картли входили следущ?'? пдминистративние единицы: Самцхе, Дж^вахети, Эрушоти, Артаани, Кола.

11ида Картли соответствует средневековому названию Зена Сопели, первые сведения о котором мы находим у Леонтия Мровелл. С. ванадия (Труды II, 1952, стр.304) отмечал, что зарождение, упоминаемой з грузинских и армянских источниках "Зена Картли", в да-льнеЯзем - "Шида Картли", датируется иолее ранним, чем эллинистическая эпоха, периодом. По предположению Н.Бердзенизвили (сборник по истбрической географии Грузии 1,1960, стр.12) деление этой территории на "Зена Сопели" и "Квена Сопели" игэло место не позднео эллинистической эпохи, а разделительная линия, по-видимему, проходившая вдоль р.Куры. "Квена Сопели", отмечена на исторической корте, составленной в 1923 г. под редакцией Иэ.Джавахкзпили. "Зена Сопели" в узком значении упоминается я у .Дяуанпера. Иногда под

Щ'лда Картли подразумевают саму Картли. В совраманом оформлении болеа правильной фермой долгла бить "Шига Картли", но поскольку она но встерачаетсл ни в одном источнике, традиционным названной нвлг.очен "Шида, Картли". Территория Шида Кар;ли простирается 01' Тгг;:скари до Тбилиси. В узком ».с значении этот термин подраз-«егг.л территория Саамилахвро. В физико-географичаскоп плане Шида ¡шргли о^м.'.пла «ерриторию начиная с Главного водораздельного хр~ с&а. Бо;ц.яо?о Кавказа до Триалегского хребта и с Лихского хре-

до p./.Tz-ifi;::. Границы Шида Kam-ли претерпевали изменения в pa:.i!L':; и. р.-;од>_!, зап»си«>сти от расширения - сужения границ Кар-••диЛского царства, в осс^?"Чости за счет прилегающих к Имерсти а Рача территорий. Вопросы границ Шида Картли рассмотрены в труда: Д.Еердзешшшили (сборник по исторической географии Грузии, 1У, 1971) и Д-л.Гвасалил (Очерки по исторической геогр^.Тли Восточ-1Юй Грузки j 1983). Ломимо них существуют различные источники других догорю, изучавших данную проблему. Среди hs-j: 6oj ; .:ya ценность црэдетавляат труды Всо^ати Багратиони.

Кьемо ¿Сартли занимает юкнул часть Грузик, исторически и географически в неё входиги бассейны рек Алгети, Кция-Машавера-Бер-дудяи, ущелье р.Куры от Тбилиси до Гатехили хиди, и дальие территория по левому берегу р.Куры до Мцарецкали. Западняя граница Квеыо Картли опускалась к югу с отрезка Бакуриали Триалетского чребта, проходила через Сарваиетскуа гору и вдоль озера Табиеку-ри; дальше, проходя по озеру Паравани, она рассекала его на две части и пролегала вдоль Дяавахетского хребта, имевшего меридиа-иальнов налравление. Далее граница сала вдоль части хребта Ниадис,-кури к горы Баба. На севере Гранина целиком следовала гребн;о Триолете:-ого хребта, охватывая северной ветвьп ущелье р.Вере до Диду-6а. Сгсвд.а 01.д поднималась вверх по течению р.Куры до Хевдзиар.

Восточная граница, проходя через р.Лочинисхеви п по Самгорскому

нагорыо, доходила до Мравалцкаро, откуда,пересекая нагорье Давид

»

Гаредта,она опускалась до р.Мцарецкали и Куры. Южная граница простиралась от места стыка Бердаудяского и Ереванского нагорий до нагорья Абоци. Начиная с древних времен южная граница Квемо Кар-тли одновременно являлась и государственной границей у.еяду Грузией и Арменией.

Природные условия и рессурсы. Природные условия Картли весьма специфические, что обусловлено геологическим строеякём этого региона и довольно крупным разветвлением речннй сети р.Куры и ой притоков. Юящо склони главного водораздельного хребта Б.Кавказа, его рельеф, геологическое строение, климатические особенности, Триалетский хребет, рассекащий по паралели территории Картли на две ре.вные части, а на иге - Сочхитский, Ниалискурский я Аджаро-Икеретинский хребты, Арсианский и Джавахетский хребты меридиона- • льного направления и Дтсавахетское вулканическое плато образуют своеобразные природные условия этого региона.

Земо Картли целиком расположена в пределах бассейна р.Куры. Ущелье р.Куры и Ахалцихская котловина находятся на 910-950 м. над у.м., в то время как Джавахетское плато вьпо отметки 1500 и. над у.и. Такая разность в высоте,естествзУдао, сказывается на их ландшафте. Ахалцихская котловина, охватывающая верхный бассейн р. Куры с селения Ацкури, характеризуется низки!ж гипсометрическими показателями и засушливым климатом. Эти условия обеспечивают развитие лесостепного и вторичного степного ландшафта. Помимо того, на южном склоне Аджаро-Имеретинскогэ хребта и в районе Эрртетс-кой возвышенности развита лесной и вторично лесной пояса. В верхней части ущелья р.Куры прослеживаются оползневые явления; п результате особо мощных сг.олзней наблюдаемых в окрестностьях Тнсгви,

бил прорезан огромный проход в скалах. Ооруыенньм ими пласты различных пород создают разбросанные вокруг' нагромождения скаль* икс глссивов. Мощные оползни возникают на левом берегу р.Куры -и с.гроск.осгяг селений Бнела, Ацквита и Роке. Интэнсивные опол-зяоши процессы в этих районах сделали их непригодными для земледелия. Оползни оказывают существенное воздействие на морфологию ущелья Куры. В изменениях рельефа определенную роль игралт и землетрясения, способствующие активизации оползневых процессов. Зеклетрясаниями вызваны разрушения Вардзийского комплекса и Еан-ской пег, рной системы. Свое воздействие на рельеф оказывают и климатические особен.юсти, обуславливая хозяйственную деятельность чолоБ«ка. Исходя из специфических особенностей края, тут издревпз сложились и развивались характерные отрасли хозяйствования и жизнедеятельности. С учётом горного рельефа создавались искусственные террасы и соотвествующие оросительный системы, которые органически вписывались в систему 'противоэрозийных мероприятий. На этих площадях выращивались зерновые, овощные культуры, разбивались фруктовые сады и виноградники. Позже, во времена ото-манского ига многие отрасли сельского хозяйства прятали в упадок, бвли вырубрлены плантации фруктовые деревьев и виноградники, усилились миграционные процессы. Оставляемые местными жителями населённые пункты исчезали с лица земли или же заселялись чужеземцами. Это возимело свое отрицательное воздействие на целевое и рациональное использование природных ресурсов. Во многих местах балл разрупены, создававшиеся трудем многих поколении ¡-рестьян искусственные террасы, оросительные системы и др.; активизировались эрозионные процессы. Центральная часть Яхалцихской котловины била испещрена густой сетью обеэвоженш« балок и оврагов.

По своим природным услзвяк ^авахети несколько отличается от

Самцхе, что в первую очередь обусловлено её гипсометрическим развитием и, в особенности, отсутствием растительного покрова. В виду этого, территория Дкавахети характеризуется довольно четко выраженным континентальным климатом, которым определяются специфика яизненого уклада и хозяйственой деятельности населения этого края. С древнейших времен окруженные прекрасными пастбищами лади занимались здесь в основном животноводством, вынужденные однако, из-за суровой зимы, с конца сентября до конца мал содержать скот в яслях.Примечательно, что местными пастбищами пользовалось население и других регионов Грузии {Кахети, Туаети). Наряду с этим в ¿давахеги было развито также полеводство, культивировались гспеници, ячмень, роль, овес и др. В долинах, в условиях более теплого климата, были развиты и другие отрасли сел:т,;;ого хозяйство: плодоводство и овощеводство. Развитии полеводства способствовали плодородные черноземы. Вследствие благоприятных кли- ' магических особенностей, посевы в этих районах не нуждались э искусственном орошении. Исключение составляли прибрелсные сёла по берегам р.Куры, где в основном занимались плодоводством.

/>.авахети богата озерами вулканического происхождения. Это следы древних водоемов, которые заполнили первоначальные неровности поверхностей лавовых потоков и перегороженных имиуцелии. Люди издревле пользовались этими водоёмами промьыляя рыболовством. В настоящее время часть оз?;р находится на грани исчезновения. Многие из них торявт в объеме, заболачиваются, происходит засолене-ние, что ведет к исчезновенуга рыбних запасов. Регион изобилует источниками ("Вулканическими воклязами") с больюс-м удельным дебитом.

В более древгпт® времена лесной покров в Дкавазсети был гораздо гуще, чем в настоящее время.-Подтверждение-этого находим в мно-

í-

гочисленных исторических памятниках. Интересна надпись, сохрани-шаясявпещерном храме Самсари, где говорится о непроходимых лесах »окружавтах храм в те времена. Однако, из турецкой рукописи ХУ1 века и трудов Вахушти Багратиоки (ХЖ в.) явствует, что в эти ироксна данная территория полностью обезлесела.

Таким образом, природные условия и ресурсы Земо Картли издавна служили благоприятной средой для заселения и хозяйственной деятельности. Поэтому здесь четко прослеживаются непрерывного 2ле-ду про,тлаания человека с древнейших времен.

Cootie, /разно природным условиям 1Ыда Картли придает восточная окраина са-кого склона Е.Кагказа, который сильно отличается от др-(угих районов. Ккная часть главного водораздельного хребта, ширина которой 20 км, характеризуется высогорным рельефом, комплексом ступенчато расположенных экзогенных форм. На высокогорных массивах представлены современные ледники. Местами г.рослек;эаются следи древнего оледенения. Крайне южная часть Шпда Картл:: ограничена Триалетским хребтом, предгорья которого издревле освоивались и со временем претерпели значительние изменения в результате хо--зяйственной деятельности человека. Лесные пожарища, вырубка деревьев, истребление животных мира, вот печальные итоги этой деятельности, которые усугублялись нашествиями чужез^тых завоевателей. В результате эрозионные процессы протекали интенсивнее и сопровождались оврагообразованием.

На формирование природных условий и особенно климата западной част* Нида Картли доминантное влияние оказывает Дихский хребет. Остальная часть территории Шида Картли имеет котловинообраа-нуп форму, с равнинным и холмистым рельефом, соэдчюцим все условия длл плотного заселения края, что и подтверждается историчес-кши источниками и археологическими материалами. Особо следует

отметить прибрежный территории рек, которые заселялись ещё в древние времена; поэтому все крупные населенные пункты расположены по берегам рек. Плотная гидрологическая сеть создавала условия для прокладки оросительных каналов. Фрагменты некоторых из них дошли до нас с глубокой древности. Часть из них после реконструкции и рестраэрации функционирует и сейчас. В качестве гримеров могут послужить некоторые из каналов, проложенных по реке Лиахви. Ещё в античные времена функционировали Урбнисский и ТирифококаЯ каналы. В исторических источниках X века подтверждается использование вод Дэамисцкали в мелиоративных целях.

Предгорья и горные райсны активно осваивались животноводами. Особенно следует отметить Триалетсий хребет, который и а настоящее время является основной базой животноводства Грузии.

На территории Шида Картли, начиная с античных времен велась разработка полезных ископаемых, в частности, свинцовых, серебря-жк и т.п. руд. Больное значение в развитии региона сиграли целебные источники и карьеры строительных материалов. Сведения о многих целебных источниках можно почерпнуть в трудах Вахушти Ба-гратиони, а о богатых залежах строительных материалов свидетельствует их пирокое использование з памятниках материальной культуры края.

Растительный покров в некоторых районах Шида Картли значительно сократился,в других же был полностью уничтожен. В настоящее время леса сохранились на высоких грядах. Уже во времена Вахуатк, в долине р.Куры, от Тааискари до Тбилиси, пойча сохранилась лишь Фрагментами, т.е развились леса тугайского типа, послед! гие остатки которых со временем почти полностью исчезли. Подтверждением того, служит наличие в топонимах следов названия растений: Мухрани, Мохиси, Дидмуха, Мухаури, Ддвартмуха; Мухатгверди, Цхраыуха,

- ж - ■

Уртхва, Крцхилвани, Пшндра, Езисхеви, Пичпигвина, Шачбхети, Цип-лисцхаро, Пантиани, Кудатке, Ципловани, Цабловани, Кробаш. к др.

Многообразие природного комплекса Квеко Картли обусловлено и грандиоонют лавовыми потоками, сползающими с ¿'.давахетского вуг.~ хани'-осчого плато и значительно осло.тляющими рельеф местности. Квемо Карули занимает район .'/.алого Кавказа, где сосредоточены '¿'риалетскпк, Впрдуджский, ЯглуджскиР:, Бамбакский и Ериванский хребты д;фотно"0 направления и ¿давахетский меридианальный хребет, Зышеоттеченние образования покрыты богатой растительностью, лугаы! с ильной трагостойкостыо, что издавна способствовало интенсивному развитию скотоводства. .За горными регионами Квемо ¡{ар-тли следует предгорный регион, часть которого довольно сильно расчленена. Здесь выделяются отдельные массивы, вершины и скалистые гребни сами по себе неприступные, которые будучи укреплены, в феодальную эпоху служили объектами самообороны, lia речных каньонах и отлогих склонах имеется множество природных и искуслзенных пе-ще£>, хрчнящта древние следы деятельности человека.

Растительный мир Квемо Картли интенсивно изменялся под воздействием человека. Наряду с его хозяйствен].ой деятельностью в вырождении флоры негативную роль сыграли и постгляциалыше климатические изменения.

Природные условия Квемо Юфтли, особенно на фоне искусственного орошения, были весьми благоприятны для развития многих отраслей сельского хозяйства. Сельскохозяйственные угодья были пронизаны ирригационной сеть». Среди каналоя местного и государственного значения, остатки которых доали и до нашего времени, следует особо ввделить каналы царя Вахтанга, Нариани и др. В хозяйственных ц^лях исползовались и озера, которыми достаточно богат регион. Eafi Вахутти Гагратиони отмечал признаки усыхания озцп НздарСаое-

ви, что продолжается по сей день.

И перечне природных ресурсов Квемо Картли значительное место занимают добыча и переработка полезных ископаем-«; об разработке с древнейших времен имеющихся здесь местроадений меди, марганца, железа и др. руд, а также разнообразных строительных и облицовочных материалов, свидетельствугат данные археологических раскопок.

Многообразная флора и фауна Квемо Картли неуклонно вырождалась. Сведения Вахушти Багратиони об обширных лесных массивах и населяющих их тогочисленных стадах оленей и другой живоости ке соотвэ-ствуют современному состояния природного комплекса. Природные условия и экономическое состояние Квемо Картли соответственно отражены во многих топонимах края.

Краткая история развития Хартли. Начиная с античных времен на территории Картли возникали различные административные образования, игравшие определенную роль в истории Грузии. Особую значимость имело то обстоятельство, что на территории Картли располагалась столиц— государства, пролегали важнейшие торговые и транспортные артерии, что имело наряду с положительными, свсл отрицательные стороны.

Картли изначально играла важную роль в политико-экономической и культурной жизни государства. Она являлась главным форпостом з обороне страны, так как р.Кура и притоки с плотно заселенными ущельями и долинами, покрытыми густой сетью оборонительных сооружений, имели исключительное значение. Вместе с аналогичными сооружениями они образовывали единую, ¿фиктивную стратегическую систему защиты. Особое внимание уделялось укреплению пограничного района в верхнем течении р.Куры, откуда постоянно существовала угроза многочисленных вражеских нал;ествий и открывался доступ к крупным населенный пунктам, политическим и экономическим центрам Грузик.

Примечательно, что отсюда г,се пролегали центральные пути.

История Картли, как составной части Грузии тесно связана с её историей. lía территории Картли зафиксированы следы человеческой кпБНСдеу.тельносги всех без исключении эпох. Но многих местах обнаружены палеолитические памятники, а также стоянки и орудия o.io-

мезолита и неолита. Территория Картли интенсивно заселялась с T.aH.;e6puHoorof. эпохи, порождая свои оригинальные культурные ценности, блнз.'.пс :с "Кура-АраксинскоГ!". Со второй половины II тысячелетия да эры идёт освоение новых территории, растет чис-.1 <дшост1 асслсния, интенсивно развивается хозяйство.

Снеденпя о Карали с «нтичных времён содержатся в трудах зару-сошксс географ "в. Интересные материалы, касающиеся этого периода, предоставляют и археологические находки. Нумизматическим и другими специфическими данными археологических раскопок, подтверждается факт наличия в античную эпоху в Шида Картли оживленных торговых относений с соседними странами.

В У веке Сасанидский Иран покорил Картлийское царство, превратив его в вассальное государство. Страна была расчленена на несколько саэриставо, а разделение на епархии, повлекло создание епископатов.

В первой четверти У1 века в Картли, на определенное время было устранено царское правление; во главе государства персидские за-воеватгли поставили своего представителя, но уже в конце У1 века, государство Картли вплоть до г.Тбилиси, переходит в руки римлян (византийцев); страной управляет Эрисмтавари. К середине УТ1 века относкгся первые упоминания о появлении арабов на территории .Картли; в дальнейзем оки заваёвывают её целиком, беспощадно истребляя

всё и вся. Освободительное движение принимает широкие масштабы,

*

однако-ддл успешного противостояния арабам реальных сил оказыв?-

ется недостаточно. 'Арабы упразднит правление Эрасмтавари, вся Картли стонет под чужеземным игом. Особый ущерб экономике и куль туре страды был нанесен во время налествик Мура хна, гто-ггрозищу "Глухой" (736-738 гг.).

Б последней четверти X века царь Баграт 11 присоединил Заладила Грузию, залгжио фундамент для объединения всой Грузии. Давид Агмаденебели (XI в.) сумел освободить всю территорию Грузии от иноземных завоевателей и завершил е-? объединение, а эо времена царствования его наследников (Деметре I, ГиоргиЯ Ш, цЛрица Тамар), Грузил превратилась в одно из сильнейпих централизованных государств передней Азия.

Но и этот период расцвета оказался кратковременным и с середины XIII ьека политическая мощь Грузии приходить в упадок Страна подвергается нашествию сначала хоразмцея, затем монгольских орд. Во второй половине Х1У века у Грузии появились новые нраги, ими становятся татаро-1юркски(, орды. Восемь раз они совершали набеги на Грузию, жестоко расправляясь и с Картли. Ущерб, намосимъД пра этом, практически бил невосполим.

Частые набеги внешних врагов и тяжелые войны ослабляли страну; восстановление разрушенного хозяйства, покинутых очагов, опу-СТ2ЕЛИХ деревень и городов,-вытоптанных и препращошпк .а пустыри огромных пространств, запущенных виноградников и пахотных земель требовало колоссального напряжения всех проиэводитадьнкх сил. Грузия вступила в стадию длительного экономического и политического спада, который к концу ХУ г?иа завершился распадом феодальной Грузии на отдельные царства, ггосорнз в свою очередь, делились на более мелкие единицы - княяества.

■ ХУШ веке Картли, как и вся восточная Грузия периодически подвергалась напествиям персов, смзняваямся отоманской экспансией.

Положение усугублялось бесконечными опустошительными набеггмя лезгин с банерного Кавказа. Отметины этих набегов и сегодня носят на' себе оборонительныэ и культовые сооружения в Картли. ¡-сё более к более ослабляясь Картли приходила в крайний упадок. Что же касается Зеио Картли, то в 1542-1543 гг., её оккупировали отоманс-кио кодека. Турки постепенно захватили южные провинции Самцхе-Са-ел^баго 'л долго удерживали их под сбоиы влиянием. На территории Са^^о-Саа^абагс тврашла бцяа введена турецкие законы по эемлеус-Фрс!;сгьу и зе^зпояьзовшийз, а крал разделен на военно-административный ■. диницц. Так, постепенно, на Самцхэ-Саатабаго, которая осогда ягдялюь «ст^риа^с^З частью Зеыо Картли .и входила в сос-( таз грузинского царства, было'распространено политико-культурное к ококомическоз влияние- Отомонской империи. Грузинское население постепенно утратило своё национальное самосознание и дгградирова-ло у себя же на родине. С 1828 года территория Самцхе-Саатабаго постепенно гзозврал;ается к Грузии. По Адриакопольско.ау ^оглашению 1829 г, Турция оозвратилз. Ахалцихский и Ахалкалакский уезды, а из 24 отторгн/тых санджаков были возвращено лишь 10.

Что касается Шида и Квзмо Картли.XIX века,они управлялись по образу внутренних'российских губерний. Вся Картли и Кахети входили I Тифлисскую губернию. В Шида Картли г5ыли созданы Горийский и ;у-шетеккй уезды, а в Квемо Картли - Лорийский уезд, который в 1804 роду был' переименован в Тифлисский. 1бЬ0 г. часть Квемо Картли вошла в Борчалойский уезд.

Население Картли. С древнейши* времен основным населением на территории Картой были картвещ (грузины). Об этом свидетельствуют античные исторические источники и топстшы, которые сохранившиеся в регионе. С этих позиции, большой интерес представляют шшятижж мат-фиальной культуры и другие свидетельства.

Зтничесский состав населения Земо Картли с древнейших времен исконно грузинский, характером и нравом ничем не отличавшийся от остальных регионов Картли, использовавший в качество средства об-цьния диалект грузинского языка. Не лишен интереса тот факт, что миграция в Самцхе-Дкавахети в основой ала из Шида и Квемо Картли, а позже - наоборот, этот процесс шел отсюда а другио региону. Миграционные процессы, как правило, били обусловлены нозестзиями завоевателей. Население пскидалс родные места чувствуя себя ущемленным не только из-за утраты независимости или боязни'потери нажитого, но и перед угрозой насильственного омусульманивания.

Н.Еердэенипвили (Вопросы истории Грузии I, 1964, с?.165-167) приводит интересные наблюдения по Длавахети. Раньие здесь колкчз-ство селиц было гораздо больпо. Б историческом прозлом в этом регионе насчитывалось по меньшей мере 240-250 деревень. ¡Саидая из них в средоем состояла из 30 дворов, на двор преходилось до 10 душ, таким образом численность населения доходила до 75000 человек, причем во многих деревнях а пору их' расцвета насчитывалось значительно болпее число дворов. Такая высокая кучность заселения, доллно быть, обеспечивалось за счет прогрессивных методой хозяйствования, удовлетворяет« потребности не только' местного риг-ка, но и обеспечивавших экспорт продукции и товарообмена. Отрасли сельского хозяйиства, по-видимому обуславливались и сочетались с физико-географическими характеристиками края.

После порабощения Отоманской империей Земо Картли была проведена перепись населения и всес^ъеьигсцая инвентаризация хозяйства и его отраслей. Из материалов переписи явствует,'что в корнях фамилий лежит груг'.ягзяая основа и, следовательно, сг::э населений всего этого ярая было ррузглекпм. Благодаря этку дзяуааЛгам вырисовывается реальная каргсзгз расгзространэния фамлгпЗ пэ раЯогш.1.

Как ридно кэ турецкой рукописи экспансионистская политика Отоман-ской империи принимала всё больгай разках и вскоре 297 дереаень полностью сбезлвдели.

Вслед за захватом отоманаыи этого края, последовал процес насильственного обращения христианского населения в мусульманство. С этой широко использовались дискриминационные меры в отно-

сснш! !;оро!::-:цх кителей. Так, например, пр$ найме на государетвен-•."•з слуяйу, прздпочтвние отдавалось лицам мусульманского всроис-а:>вздзн;ш. С?.;;',ста с мусудьыаством проникали и насаждались турец-;си?! ямс, с-б/ка;:, запели и литература. Так продолжалось до XIX ве-г.а; с далипПцси, поел? окончания воины 1628-1829 года и воссоеди-

Лдавахсл! к Картли, нестись исход, грузинских мусульман в Турцда, а оттуда массовое пореселенио армян, курдов и греков на торрктор.я» Дгапахети, а попезге и русских сектантов (духоборов) из российски; губерний. В результате процентное соотнесение коренного грузинского населения к пришлому сократилось до ¡,'1 чческо! о иннхиума. Эта тенденция и согодня четко прослежчваетсг. демографической картине края.

Б национальном составе-населения Шида Картли в ранние и средние «ека дошшинирование грузинского населения оставалось примерн но стабильным. Только со второй половины ХУП века обозначилась тенденция в сторону сокращения, резко усилившаяся в XIX веке. Сведения, касающиеся-количества населения Шида Картли сохранились лишь в материалах с ХУШ века и то в виде данных по отдельным регионам. Ссверсонно очевидно, что в зтот период сокращение населения Шида Картли таилось результатом вражеских нашествий. Уцелевшая часть населения в дальнейшем пополнилась за с^:?>т выходцев из других краев. Положительное влияние на эти процессы оказали вос-стоноыгенк* хозяйства и благоприятные природные условия. И хотя

ютогие иа покинутых дерепень вновь возродились к жизни, однако довольно-таки значительная часть ещН долго оставалась в руинах, а некоторые в таком виде дошла и до наиих дней.

По вд евшимся в нашем распоряжении матери 1лам переписи; с прч-мерением используемых в статистике методов,нами были составлены ретроспективные карты расселения населения, его плотности и кучности самих няселенныл. пунктов Шида Картли ХУШ века. Помимо этого, составлены таблицы количественных показателей по территориальному объему Шида Картли в целом и по каждому из входящих в неё краев, их населенна и населенным пунктам, охватывающие соответствующий период.

На территории Квемо Картли, естественно, основное население, начиная с'древнейа "х времен, С иго грузинским, однако, уже на ранних этапах имела местоиммграцал армян. В последующие эпохи,В результате нескснчаемах надествий турок, иранцев, набегов лезгин, на-• ционально-этнический состав населения постепенно менялся, экономика края приходила в упадок, а количество жителей стало резко сокращаться с ХУП века и достигло своего минимума в ХУШ веке. Суда по документу, датированному 1770 годом, помимо сбеолптно безлюдных областей, в иных местах проживало так мало народу, что они даже не внесились в реестры при описи населения. В другом документе; говориться, что в Ссмхит-Сабараттло из ста жителей остался лишь один, в инах.кастах их можно было сосчитать по пальцам, при том, что запустение а Погибель этого пограничного края создавали постоянную угрозу агрессия сзп»м грантам Картлийского царства. Несмотря на на что, часть насзлоция всё ке продолжала оставаться на местах. В дальнайзем, в связи с позниюювениеы условий постановления хозяйственной жизни, лэди стала возвращаться к покинутым очагам, возраждать заброзечные ей да, обживать пустыри. Наиболее

интенсивно территория Квемо Картли начала заселяться в XIX веке.

Забрсяенине сёла, в которых некогда кипела жизнь, благоприятные природные условия обусловили в XIX веке новый приток населения з Квемо Картли. Именно в этот период происходило размежевание поселений с грузинскиыккегрузинскоим населением. Начало экспансии народов тюркского происхождения б Квемо Картли, датируемое ХУП веком, принимает широкие масштабы с XIX веке. Армянские население появилось в Квемо Картли в раннем периоде, в последствии,разделив участь коренного населения,сно было истреблено в результате бесчисленных войн и набегов северо-кавказских племен. Армяне вновь появляются в от;.х местах лишь в ХУй взка с разрешения царя Ираклия II. Количество их резко увеличивается в 1827-1828 гг.- и в 'последующие годы, благодаря непосредственному патронату со стороны Российского правительства.

В начале XIX века, а точнее, в 1818 году в Грузию пребывает большая группа немцев, которые так*е обосновываются в Квемо Картли, расселяясь в Болниси, Лсурети, Котгаи, Маигтаси, Тетрицкаро, Тамар-леи, Триалети, Олианги к др. местах. Царсксо правительство не только обеспечило их миграцию, но и предприняло ряд мер по обустройству и поднятии их хозяйств.

В конце У.УЪ века в связа с развертыванием на территории Квемо Картли (Борчало) горно-рудныг разработок сода, на поселение, стали приглашаться опытные специалисты горного дела - анатолийские греки. Греки эмигрировали в Грузию я в первой четверти ХК века ео время греко-турецких и русско-турецких войн, продолжая заселение Квемо Картли и во второй половине XIX века.

В это же время в Квемо Картли возникают русские военные поселения, многие из хитвлей которых затем оставались в Грузии на постоянное жительство, обосновываясь в Тетрицкаро, Ианглиси, Орбе-

ти и др. местах. Пс«(имо этого, к ним следует прибавить пункти компактного поселения иэгнаннх из России сектантов.

До нас дошла составленная в 1536 году домовая хнлга владений князей Баратазгоили с переписью, к сожалении че полной, крепостчыг, крестянских хозяйсто в Сабаратиано. Отдельные сведения о населении вотчины Сакапланиятило содержатся и в домовой книге (1701-1711) князей Капланишвили, а в труде царя Ьахтанга У1 - "Дастурламалч", отражены данные по переписи населения Квемо Картли. Относительно цельную картину можно составить по документам переписи населения Квемо Картли 1721 г., опираясь на которые мы произвели ретроспективное картографирование населения Квемо Картли. Нами била составлена также таблица количественных показателей территориальных объемов краев, входящх в Квемо Картли и статистических данных по населению. На их основе нами били составлена соотвествующие картограммы.

Топонимика Картли. На протяжении всей истории, перемены в жизни народа и страны отражались и на географических названиях. Отдельные топонимы подвергались изменениям или исчезали-из устной речи. Сведения о них сохранились в письменных памятниках, как то: летописи, географические описания, карты, документы т.п. Б конце ХУШ и в течение XIX вв. на территории Кавказа были проведены крупномасштабные топографические съемки, благодаря которым до нас дошли многие географические названия. При этом, из-за незнания грузинского языка топографами, отдельные из них были искажены, другие же неправильно указаны по отношению к объектам. Кроме того, корни некоторых старых топонимов претерпели изменения и сейчас употребляются в иной форма. Другие ие, частью под влиянием чужого языка, частью из-за кютгочисдскиых изменений в названиях утеряли даже первоначально вложенной в шз склсл, что зачастую очень затрудняет

определение их семантики. Вообще практически не существует названий без вкладываемого в них смысла, поэтому так важно установить и первоначальную их Форму. Например, Мроцлети—■* Броцлети—-» Саб-роцле и др. 16,4 % наименований населённых пунктов в Картли претерпели аналогичные изменения.

Территория Картли на протяжение всей своей истории подвергалась многочисленным вражеским ндлествиям и опустошении, из-за чего аборигенное население зачастую, бывало вынуждено оставлять родные места; в Х711 веке большая часть населённых пунктов была обращена в пустыри. Некоторое время спустя, покинутые грузинским населением города и сёла заселялись пришельцами из других регионов или сопредельных стр;ш, что явилось причиной изменений коренных топонимов и распространения новых географических названий (турецких, армянских, русских, немецких, осетинских и т.д.).

Отдельные географические названия в Картли изменялись по нескольку раз в течение определенного исторического периода; эти-изменении в основном они претерпевали под чужеродным влиянием. Чьего именно, ¡зависело от того, к кому на этот раз переходила территория, или какие этнические группы негрузинского происхождения её заселяли. Это и было одной из основных причин значительных видоизменений, которые претерпевали исконно грузинские топониму, а в обиходе утверждаюсь новые географические названия. Именно в этом состоит сложности и своеобразие исследований по этимологии и локализации топонимов. .

Транскрипция старых картдийских географических названий сохранилась лишь в трудах зарубежных ученых, что делает их единственным (до У века до н.э.) источником при исследовании древних топонимов. Богатые россыпи древних грузинских топонимов мы находим в ранш^грузинских источниках в первую очередь з"Истории Картли"

и трута старых грузинских историков и геогратов. Много топонимов встречается в работах авторов античной vi (>o:¡ec поздних эпох - греческих, римских, иранских, арабских, тюркских, французских, русских путешественников, историка!?, филологов, г-ограсов, натуралпотоп, писателей. Основная масса зарубежных исследований досконально измена грузинскими учёнами, переведена и издана. Но и по сей день на полках книгохранилищ и ожидании сг.оего часа содержится данный материал, предстоящий быть открытым и осмысленным в снете поднимаемых в исследовании проблем». Несколько лет тому назад когда ещ5? привязка многих топонимов почти не вызывала сомнений, найденные а архивах рукописные планы и карты потребовали внесения серьезных корректив в отношении локализации топонимов.

i) исследованиях геогра^ческих названий следует использовать комплексный подход, объединяя мзтоды анелта и синтеза. Каждое географическое название необходимо рассматривать с различных позиции: а) сущности объекта географического названия (гора, река, город и т.д.); б) хронологических изменений; в) специфических особенностей того, или иного языка; г) морфологических (соответствие и подчинение названия как лексической единицы языковым нормам и граматическим правилам); д) научного обоснования (перевод на другие языки и правильность написания на родном); ф ареала распространения (на втором этапе - установление миграционных путей). Пе-. речисленные пункты требувт неадекватного подхода и обуславливают проведение комплексных исследований с использованием географических, исторических и лингвистических методов.

Еолыиая часть существующих топонимов Картли древного происхождения доила до нас без изменений, о чем часто свидетельствует генезис самого названия. К настоящему времени в исследуемом регионе насчитывается более 1700 населенных пунктов; из ник 13,В %

имспт чужеродное происхождение и восходятк XIX в., когда были пе-реименотны население пункты, носившие до того старые грузинские названия. Помимо тсго, эти наименование иногда повторялись в на-зганиях рек, гор и других топонимах. Часть географических названий, претерпевая многократные изменения,дошла до нас в видоизмененной форме, псэтому для установления их происхождения приходится проводить специальные исследования.

Если старыз и новые топонимы рассматривать по признаку местоположения. то основная их часть осталась неизменной. Хотя встречаются и такие, которое изменили местоположение, или же наоборот, расположение неизменно, а географическое название изменена. Ь этих случаях без учНта и выяснения локализации старого топонима, можно прейти к ложным втаодам. Так. например, се годняаний районный центр Цалк.1 рго<ъае находился в совершенно другом месте. Вражеские наае-ствид в лЛ веке опустошили город. В дальнейшем, хотя поселение и было востановлено, однако негрузинским населением не было сохранено грузинское название и оно было переименовано. Б текупем столетен название Цалка было дано совсраенно другому пункту. Процессы, лежащие в основе итого явления объясняются историческими причинами и отражает определенный этап развития страны. Подобные факты чаблю-дались и в других местах: Еогви, Бсрдтоми, Болниси, Дманиси и т.д. Причем закономерных явлением следует считать изменения местоположений топонмов, обусловленные естестрениыми причинами, когда природный катаклизмы вынуждали население пересел* ться,оставляя обжитые места.

Неоднократные изменения в течение длительного исторического периода Картлииских географических названий, мы постарались клазсифи-цир")вать по следующей схеме: а) Название сохранилось лиаь я литературных источниках,локализация п настоящее время очень трудна.

Таковым является, например, Цуртави, город-крепость, р апрузенш.-й т во время нашествий арабов (УТ1-УШ вв.). наминая с историка XI вела Леонтия Мроьели, многие ученые старались опрелить его точное месторасположение, и калдкй придерживался собственного :о(п.ч-ия. До сих пор является спорным точное расположение и многих других топонимов, б) Местоположение географического названия известно, но корень топонима претерпел неоднократные изменения. плкчх примеров в картлийских топонимах не мало и с их исследованием не связано особых проблем. В подобных случаях большим подсг.орьэм служат литературные и исторические источники, причем определенные трудности возникают при их лингвистическом исследовании. Принято считать, что топоним видоизменен в том случае, если изменение или перестановка коснулись одной фонемы е корне слова, но так, что легко проследить эти изменения ге прибегая к специальным исследованиям. Таковы: Кожори-Коджорн, Вакулиани-Еакурианн, дабаниси-.Цлангси и др. в) Нами зафиксированы случаи, когда местоположение географического названия известно, но не под своим географическом наименованием. С подобными фактами мы чаще всего сталкиваемся на юге Грузии, наиболее подвергшейся чужеродному влиянию. Ввиду экспансии негрузинского населения в этих краях изменения в основном вносились механическим путем и не отражает сущности явления. В этом плане исконные грузинские топонимы полностью заменены з Цалкийском районе, и частично - в других, г) ¡Сак отмечалось, названия некоторых старых населенных пунктов встречаются и в настоящее время, но присвоены совершенно другим пактам.

д) Прежние названия некоторых мест употребляются местным населением, но не используются официально, например, Адос Миндори.

е) Несмотря на переименование многих пунктов, последние, со временем, возвратили свои старые названия вследствие самых раэнооб-

разим* причин, как то: восстановление разрушенных и покинутых городов и С"л; восстановление исторической справедливости и т.д. Вообще, следует отметить что первоначальные наименования наиболее четко отражают суть и природу местности или явления, ё) В гСартли встречаются идентичные географические наименования,что содной стороны обуславливается общностью лексической семантики, с другой -сходством природных условий или исторических процессов. Повторяющиеся наименования широко распространены не тс лысо в исследуемом регионе, но и оа его пределами, ж) старой и современной топонимики характерны параллельный имена,причины возникновения которых объясняются влиянием друих языков, историческими моментами; например: Тавган-Тапа-Лмиранисгора, Мамай-Кировка, Ррели-Ла-шисхеви и.д.

При сравнительном анализе старых и новых топонимов следует учитывать несколько факторов. Так, несмотря на определенную сло-этюсть, должны быть установлены первоначальные и все последующие видоизменения и формы. В случае невозможности следует прибегнуть к лингвистическим методом, проявляя при этом,однако, боль^ум осторожность и учитывая данные литературных и исторических источников. Задача улрощгется, если изменения топонима зафиксированы, хотя зачастую, да>.е опираясь на источники не удается установить правильную скорму искаженного названия.

Лексический запас древнего человека не отличался богатством. СоотЕетствукцим образом и топонимика того времени не могла быть достаточно дифференцированной и детализованной. Нередко такие слова как вода, река, озера и т.п. использовалисы; качестве названия местности.По «ере развития происходит детализация географических названий по различным признакам объекта, будь то внутреннее содержание, форма, окрас и т.д. В топогимику вошли и метафоры, например

Девис Намухли, Келчцеули, Хелтубани, Тв&ливи и др. Часто в основе топонимов лежат имена числительные (Оргора, Самтависи, Ормоци и л'»-антонимы, собственные имена. Б современных топонимах тсто встречаются дохристиански? (Армази,-Зедазени) и христиансие (Гиоргицмннла, Микелцминда, ¿ртацминда, Гедоцминда и др.) культовые имена. Встречаются названия, связанне с уозяйственной деятельностью чзловека (Мчедлури, Мчедлианткари и др.). Нередко топонимы образованы из географических терминов. В таких название точно отражает природные условия местности (Дидубе, Авчала, Хертвиси, Хандаки и др.). Не редки географические названия производное от наименований растений и животных (Арджакели, Крцхилвани, Поцхвериани, Катавети и др.).

Современный этнический состав Самцхе-Джавахети и распространённость повторяющихся топонимов. До конца 20-ых годов XIX века осно вной этнический состав Самцхе-Дт.авахети был грузинским, и, естественно, географические названия также были грузинскими. Однако, в последующий период произошли резкие перемены в этническом составе края, что и повлекло за собой изменил географических названий-. Исконные наименования методично вытеснялись, приспосабливаясь под лексику пришельцев. Были полностью переименованы пункты в Джавахе-■ ти заселенные русскими сектантами, взамен которых возникали параллельные названия русских губерний и городов: Тамбов-Тамбовка,Орел -Орловка, Владимир-Владимировка, Ефремов-Ефремовка, Горелов-Горе-ловка, Спаск-1Слепик-Спасовка и т.д. Кроме того появились Богданов-ка, Родионовка, Налинино, Жданов; Троицк, Филиповка и 'всё за счет вытеснения грузинских гопонгг*оа.

Ломимо переименований, произведснгня русскими переселенцами, аналогичный процес осуществлялся и армянским населением. Так появились: партикам, Гуликам, Мартуни, Мясникян, Кировакан, Аракал

и др. кроме того происходило и искажение названий: Гумбурдо (Ку-мурдэ). Чандура (Чамдзврала), Дилипи (Дливи), Кочио (Качио), Бежало СБожано), Дилицка (Дилиска), дамала (Тамалца), Ихтила (Грти-ла) и т.д. Нэбезынтересно заметить, что армянское население делает попытки подвести некую этимологическую базу под эти искажения.

Примечательно, что на географических названиях Самцхе-Джава-хети почти не отразилось влияние прокиваоцих в этих местах гриков, зато встречаются турецкие топонимы, занесённые, в основном, выходками из Турции - армянами, греками, народами тюркского происхождения. Например, Тахча, Ходжабеги, Катнату, Каурма, Ороджалар и т.д.

Б этимологии большей части современных топонимов Самцхе-Джава-хсти грузинского происхождения, деш^дпнх до нас с древних времен, прослеживаются следы Занского языка. К такопым относятся: Чобаре-ти, Занави, Зарз'ла, Дадели, Мираахани, Каруиети, Кварца, Баралети, Еурнашети, Джанджга, Чунчха, Эатио и др., параллели которым можно отыскать в разных регионгх Грузии. Топонимы населенных пунктов Са-мцхе-Джавахети имеет параллели в Квемо Картли - Сабузара, Ру^тави, Ахалкалаки, Бурнасети, Хандо, Чамдзврала, Гожано, Дкиграшен.!, !.!ам-цвара, Карцахи, Бярдисубанп, Накалакеви, Пареха и т.д.; Н Шида ¡Хартли - Рустави, Ахалкалаки, Оками, Ахалцихе, Агара, Цинубани, Ара-гва, Уцлеви, Мегвриклси, Посси, Запали, Младо, Ц|:хисубани, Гиорги-цминда и т.д.; в Кохст1; - Зедубани, Цинубани, Ацкури, Гиоргицмин-да, Леловани и т.д.; I Имерети - Иерсати, Свири, Зедубани, Цихис-убани и т.д:; в Одипи - Абастумани; в Мтиулети - ландо; в Рача -Агара и др. Количество таких топонимов превалирует над »¡'.званиями дру.-их географических объектов (реки, горы, долины и т.д.).

Кроме того, наряду с омонимными топонимами, имеется огромное количество географических названий с одинаковыми префиксами, кор-

нями, суффиксами, аффиксами.

Из числа сегодняшних ойконимов преобладают топонимы образова-нныэ из простых: слов (Хандо, Гадо, Пока, Плате, Агара, Наде, Пока, Лни, Мусхи и др.), количество которых составляет более 50 Самые простые названия имеют разное происхождение. Многие из них связаны с обцегеографическими терминами (Плате, Карцахи, Клде, Бога и др.). Следующая группа - сложносоставные топонимы (Цкалтби-ла, Элиацминда, Микелпминда, Ахалкалаки, Хевашени, АоатхеЕи, Цах-нисцкаро, Шоравели, Хизабавра и др.). Из сложных названий следует ввделить довольно распространенные в регионе топонимы с производными от слов "убани" (Зедубани, Гортубани, Цихисубани и др.) и "цминда" (Гиоргицминда, Микелцминда, Элиацминда и др.). Б некоторых случаях роль словообразователей выполняют тнрмнни из области естествознания (Цкалтбила, Оргора, Хевашечи, Шоравели, Абатхеви, Гортубани, Хертвиси и др.).

Современный этнический состав Шида и Квемо Каргли и распространение повторяющихся топонимов. Испокон веков историческая Карт-ли была заселена картвельскими племенами и, соответственно, на е» территории были приняти грузинские топонимы. В течение многих веков в результатз миграционных процессов менялись количество и этнический состав населения этого края. И всё таки, при этом,до конца ХЛ1 пека число аборигенных жителей намного превосходило по численности негрузинское население. Однако, в XIX веке удельный вес коренного грузинского.населения намного сократился.

Национальный состав И;ида Карт'ли довольно разнообразен, при том, что основное население составляют грузины (72 Й). Здесь же относительно компактно г.роживают осетины, русские, армяне, азербайджанцы, украинцы, греки, евреи. Национальной пестротой характеризуется соста) населения городов, в которых проживают представители

- 3b -

нескольких народов.

По сравнение с Земо и Квемо Картли, в Шида Картли старые географические названия претерпели меньше изменений, в основном потому, что данный регион был менее подвержен вражеским нашествиям и войнам, тут меньше покинутых городов и сел. К тому же устойчивость; местных топонимов объяснима почти однородным составом и стабили-ностыо коренного населения. Хотя в здешних городах национальный состав населения довольно пестр, но оно всё-таки не оказывало су--ществекного влияния на изменение топонимов. Значительные изменения наблюдаются лишь в северной части региона, где нашла отражение осетинская лексика. Но и здесь четко обнаруживается след грузинских топонимов. Что касается ущелий рек Лиахви, Ксани, Арагви и других менее значительных водных артерий, в особенности их верхних и средних течений, в них доминируют грузинские топонимы. Почти полностью грузинскими топонимами представлены бассейны правых притоков р. Куры.

Эта относительная стабильность топонимов объяснинется тем, чго осетинское население с.мезивало^.ь с аборигенным в более поздней эпоху, и лиль местами пчгеснило его по.шостьв. Естествен ю, что при таком постепе.шом смеизнии пришельцы не спешили менять названия населенных пунктов (например, Цихисубани, Цинубани, !.1аму-лаанткари, Зорбегаани, Уонастери, Эднса и др.). Полностью названия были изменены в тех »iecvax, где осетинские население обживало покинутые селения, пустыри, но и в этих случаях объяснение этимологии топонимов не вызывает затруднений (Новое село, село Гобоэа-ани, грязен, перелесок и т.п.

В верховьях р. Б.Лиахви в XiU. веке почти закончился процесс переименования топонимов, а в южных регионах более позднее проникновение осетинского населения ке оставичо существенного следа на

этом процессе. Грузинскому населению удалось сохранить слои географические названия, а параллельные осетинские имена на совремз-пных картах фигурировали п скобках рядом с грузинскими.

Большинство им'5н собственных в Шида Кчртли и, в особенности: в ущелье Ксиш - мопогенные к эта традчц'.:л продолжается и ни-нп. Наблюдение изменения фамилии в динамике докапывает, что больтал часть грузинскта фамилий имеет клановуп основу, т.о. ведЗт пчое происхождение от какого-либо представителя предыдущего клана, п иных случаях имеем дело с простым видоизменением распространенной фамилии. Наряду с другими вопросами и этот вопрос долден серьезно учитываться при изучении расселения и миграционных процессов аборигенного населения в регионе.

3 отличие от Им да Картли, в Квемо Картли постепенное проникновение негруЕИНского населения началось в основном в раннем средневековье, но к середине ХУ11) века оно резко сократилось наряду с аборигенным грузинским населением достигло минимума. По преписи 1770 г. во всем Квемо Картли проживало 40 тысяч человек. Ь конце ХУ111 и в XIX веке Квемо Картлк заселяется выходцами - и других краев и стран в связи с чем резко меняется этнический состав населения. Б настоящее время основную его часть составляют азербайджанцы, за т?м следуют грузины, греки, армяне, русские и др. Нестабильность национального состава населения в течение веков явилась своеобразной предпосылкой сокращения грузинского населения. Соответствующим образом на территории Квемо Картли старые грузинские географические названия заменялись чужеродными, в основном азербайджанскими, армянскими и греческими топонимами, чему- в немалой степени способствовало и компактное расселение этих народов на обширных территориях.

Ьследстпие этнического разнообразил населения Шида и Квемо

Картли, значительная часть грузинских топонимов в этих регионах заменена 1егрузинскиии, в основном тюркоязычными названиями. И всё-таки больше половины древних топонимов удалось избежать этого процесса. £сли же учесть, что названия вэедённыв в обиход негрузннскиь населением многократно повторяются, то можно утверждать, что лишь незначительное,строго ограниченное количество чужеродного дексичз-сього матер 1ала пополнило фонд местной топонимики и, по-видимому, по этой причине вторичные топонимы не в состоянии отобразить истинную картину местности, тем более, что, зачастую, они принесены сюда цз-ханически.

Топонимы - омонимы, пользующиеся широким распространение»:, встречаются и в других регионах Грузии. Чаще же всего на территории самой Картли. ¿есятки подобных топонимов сознательно или в силу случайных обстоятельств переменили своё местоположение. Это в равной степени относится к ойконимам, гидронимам и другим географическим объектам. Гораздо чадо встречаются одинаковые наименования' гор, рек, населенных пунктов как на территории сопредельных административных, так и внутри самого района, что обусловлено одинаковыми этническими составами населения и идентичностью местных говоров. К числу таковых следует отнести и параллельные названия различных географических объектов, чьё 'распространение инэгда связано с вну-триииграционными процессами. Зафиксировано более сотни местных топонимов - омонимов.

Наряду с топонимами - омонимами, распространен!! топонимы с одинаковыми корнями, суффиксами, префиксами и аффиксами .имеющие одинаковые окончания. В мнэгих топонимах присутствуют пчтонимкые определители: верхне, никне, средний, новый, старый, малый, больше? и т.д., а также географические тер;.ины в рочи определительного компонента: калаки, даба, сопели, убани, веке, хеви, цкали и т.д.

Локализация кэртлийсккх топонимов и их этимология. В диссертационной работе большое внимание уделяется вопросам локализации и уточнения правильных форм географических названий. Исследования проводились в отдельных-районах и ущельях. К сожалению, по не зависящим от нас обстоятельствам не были исследованы провинции Зомо Картли ныне находящиеся за предела;® Грузии.

При локализации топнимоп использовался комплексный метод. В первую очередь следовало уточнить расположение старых культовых и оборонительных сооружения, селищ, мест пригодных для жилья, современных пунктов и т.д. и сравнить их с данными, .¡одчерпнутыни из различных источников. Даже незначительные фрагменты,сохранившиеся от культовых сооружений,свидетельствуют о существовавших здесь нз-когда поселениях По древности сооружения (учитнвая его первоначальный вид) определяется возраст поселения, а по объему - протяженность самого населённого пункта, Б лапидарных надписях некоторых культовых сооружений иногда зафиксирован« и названия местности. Иначе обстоят дела при установлении названий оборонительных сооружений. Дело в том, что вблизи руин- средневековых крепостей вблиэ населённых пунктов, для защиты которых' &ни и были возведены в сво° время, но названия крепостей не всегда совпадает с названиями близлежащих пунктов; в поэднефеодальную эпоху, когда крепости-замки строились внутри населенных пунктов, их названия были идентичны.. Местоположение бывших населённых пунктов определяется по наличии пустошей, с учи том их величины, выгодного расположения и благоприятных природных условий, В некоторых местах внешне невозможно обнаружить какие-либо следы обитания, но археологический!! раскопками достоверно подтверждается наличие древних населенных пунктов. Помимо этого, следует выявить и дополнительные признаки локализаци, как то: рельеф, гидрографическая сеть, расстояние между населен-

ными пунктам, масштаб и т.д.

В исследованиях старых географических названий, премуществе-нное значение отводится изучению картографического материала. Сравнение и анализ древнейших, средневековых и более поздних карт дает возможность проследить все происходившие с топонимами мзтаыо-ркЬэзы. Сама же карта, на точно выверенной топографической основе,, является наиболее надежной опорой при локализации географических названий.

Наряду с использованием древных и современник картографических документов, большое внимание уделяется и дешифрированию данных азрофотосьемох, позволяющих устанавливать не только протяженность населенных пунктов, но и характер и расположение'пустошей. Проведенный нами подобный эксперимент в районе Квемо Картлл оказался чрозвачаЯно эффективным. Расшифровка аэрофотоснимков позволила вдавить даже самые незначительные фрагменты древних строений, пригодные для проживания участки, ныне поглощенные зарослями трудно проходим?« лесов, которые практически не возможно обнаружить невооруженным глазом,осуществсвании которых не подозревали даже местные жители.

Одним из принятых в локализации топонимов способов является изучение сохранившихс I в устной речи населения наименований отдельных участков, кварталов и т.п., которые часто представляют собой названия существовавших здесь когда-то древних населённых пунктов. Иногда гстречаются и искаженные топонимы, требующие тщательного исследования для установления изначальной их $ормы. Примеров тому немало: одн из селищ в Квемо Картли (Болнисский район), исполь-аусмсе сейчас и качестве лотнего гюстбища, известно местному населению под названием "Саргина", что само по себе ничего не означает, однако, судя по природнда условиям, местоположению и картогра-

фическин даншм, это, по всей вероятности, древний нпселёышГ: пункт "Саркинети". Топотш претерпел изменения иод влиянием турецкого ягиса, в его корна звук "к" била заменен более приглушённым звуком "г". Под этим названном, связанным с разработкой аолеаиых руд ("ркина" - железо" и суффиксом "ет", широко распространённым а грузинских географических названиях) известно несколько населённа пунктов. И действительно, в ходе полевых исследований здг'с:. были обнаружены выходы железной руды и древние плавильни. И не«.— таки этот метод пригоден но для каждого случая. 3 качестве иллюстрации приведем пример с названием Белташенм (ЦалкскиП район), расположенный на месте древнего поселения Еегакеношени, упоминаемого во многих древних исторических докумзнтах. В 30-ыэ годы XIX азка здесь на-пустое стали селиться »мигрировавшие из Турции греки, назвавшие новое поселение "Бешташ", имеющее хождение среди местного населения я ныне, а"Бештап!ени" - огрузинеьиая форма того же топонима. В Турции имеется насоленный пункт "Бештаа", означающий пять камней, пять утёсов. Некоторые исследователи считают, Бешта-пени искаженной формой от Беткеналтни, что в корне неверно, так как в этом случае имеет место простое сходство двух наименований.

При локализации географических названии особо следует учитывать местные географические условия, особенности ландшафта в целом, и специфику отдельных его компонентов. Например, в Триалети ; ранее существовал населенный пункт Чрдилисубани. Ныне это местечко носит название Шипиаки. Этот древний топоним легко поддается локализации, <;сли принять во внимание природные условия местности. Дело в том, что с юго-восточной и южной сторону к селу примыкает довольно таки высокий нолм, затеняющий селение значительный отрезок дня. В данном случае локализация и этимология топонима не прэдста-яляпт особой сложности для исследования. То же с топонимом Каате-

•/рнси (а Днонисском и Карелоком районах).

При определении локализации и этимологии географических названий исследователю необходимо критически осмыслить все касающиеся данного вопроса литературные и исторические источники. Зачастую, неточность допущенная в исторических источниках становится основой новых опибок. На карте Вахушти Багратиони и в его трудах отмечено, что р.Сурамис-цкали впадает в р.Куру выше местечка Осиаури. В действительности, Сурамис-цкали (Сурамула), в которую" впадиэт рр. Тилиани и Алис-Пропе, сама впадает в р. Пцис-Проно, а последняя в р.Куру около Карели. Сиибка эта объяснима тем, что на карто Еахупти Багратиони отрезок параллели ниже Сурамулы вы-чорчен в вице ответвления р. Куры.

Одним из способов локализации древних топонимов является ис-торико-географический подход к данной проблеме; в частности, изучение истории основания поселений, миграционных процессов, особе-1шостеП материального н культурного наследил и др. Важна но только идентификация топониыа, но и установление первоначального месторасположения объекта. Б Квемо Картли, на левом берегу р. Мага-вора несколько пустошей, в которых сохранились остатки древтех ^ культовых сооружений. Одно из них Орсакдреби, расположенное против села Баличи (Болнисский район), представляет собой руины стоящих напротив двух церквей откуда и по^ло и название местечка Орсакдреби (дво церкви). На основе исторических источников установлено, что в проглом здесь был расположен населенны.1 пункт под названием Ахалиени. Этимология этого топонима ясна, но не лишена интереса сама история наименования. Стоящие здесь две церквушки выстроены во времена позднего средневековья. По свидетельству учёных (Л. Мусхелилтшли, Археологические экскурсии, 1941, стр.29), среди камней, когорами вывожены церковные стены, встречаются фра-

гмснтп более лринпм'* построек, р.атируемгсс У1-УП св. По всей видимости они досмолим езда «а других моет. Заселение огой территории стало осу.глзгмятйсл а поздно:.! сргдпссекспьэ, тогда :1 нанялась здесь "ногосгроЯкл"'ахалченл, которая и упоминаемся у исторических источниках ХУП-ХУД пп. Примечательно, что неподалеку, на расстоянии 2-Й,5 км от местечка, на склона стоячей напротив гори, прослелшваэтсл следи древних ят:«? н остатки перч--

Логично бнхо бы предположить, что засоление Ахалленн бер-Ь' с в 0*1 начало именно отсюда. В дальнейшем, и свит; с относительна продолжительным периодом мо.^ду орагсскикк нашествиями населенно стало спускаться с горного склона в речную долину. Название первой деревушки било придано заоп:-ншо; но упоминается оно ч в трудах Ьахугати Багратиэнй. На плтивёрстной карте отмечено" "Разв. Самаглеба", а на современных картах там обозначена"гора Лсиаглеба" (в действительности должно быть "Амаглеба"). Именно с этой пустоши били, по вези вероятности взяты каши с элементами орнамента и лапидарными нод^ся-гл, «спояьэовамянеея новоселами при строительстве культовых сооружений. Подобные явления, наряду с миграцией населения не были единичными в тег времена. Таким заключаем, что современная пустошь Орсакдреби это бывшая дерегнл Ахалшени; возникшая в позднем средневековьн и превратившаяся в пустошь в сэредине ХУШ века.

В некоторых случаях один и то же топоним представлен несколькими вариантами. Следует тщательно проверять каждую из этих форм. Например, один из кварталов г.Гори именуется грузинской частью населения "Кпгшавичала". Этимология этого названия ясна, но .>,.5-грузичское население нарекла его "Привокзальной". Аналогичные факты наблюдаются в некоторых других населённых пунктам. Кители села Патара Атени называют его "Заведом", т.к. раньше здесь работал

деревообрабатываюлий завод. Е взрхоььях р.Атени вошло в обиход название "Левитана", т.е. левый берег р.Тана, где в прошлом веке находился пункт по заготовке лревосгшы.

13 работе представлены несколько способов локэ-лизации древних топонимов. Безусловно, можно использовать к другие применительно к конкретному топниму. Проведенные исследования позволили локализовать сотни топонимов применительно к территориальным единпцаы. В болыгинстве случаев установлены изначальные формы топонимов и ■ тем самым прослежена их этимология.

Основные выводы

1. Разнообразие Кпртлийского ландзафта, историко-этнографнческая комплексность населения, многочисленные нашествия внешних врагов оказывали воздеРствие на природные и этнографические условия, постепенно меняя и усложняя их. •

2. С (Ноико-географической и исторической точки зрения Ккртли представляет собой весьма сложный регион; подробные исследования по Картли проливают свет на многие доссле неразрешённые проблемы;

в представленной диссертационной работе сделана попытка решения историко-географических проблем Картли.

3. На основе изучения литературных и исторических источников и собственных полевых наблюдений установлены границы Картли и составляющих ее административных единиц; вычерчена крупномасштабная карта древних границ Картли, выделены административные районы и проведоны замеры их площадей. Высчитаны территориальные объемы Картли и ее регионов, а также плотность населения

и'населенных пунктов. Составлены соответствующие таблицы. На основе реестров переписи населения ХУШ века осуществлено ретроспективное картографирование Картл !.

4. В результате многочисленных напоствлй, по второй половике ХУЕ! века население 1Сартли резко сократилось, а хозяйство прияло е упадок. Бсльиач часть Картли быа превращена в пустошь. Некогда бурная•кульгурно-эконойическлл жизнь края постепенно замирала. Обезлюдевшая территория Картли стала заселяться прншягь-цами из чужих краев и стран, результатом чего явилось резкое изменение национально-этнического состава населения, псвлеид^е за собой серьезные перемены в жизни региона.

5. Значительную трансформацию претерпели Картлиекио топснимн; в следствие превратностей исторического процесса шогиз исчезли, чость подверглась изменениям или предала забвению, их наста занимали искаженные грузлнсие и иностранные названая. Часть древшк топшшков сохранялась в названиях пустопей и культурно-исторических памятников.

6. Современные Картлийские топонимы этимологически классифицируются следующим образом: географические названия а) сохранипсне исконнуо (первоначальную) форму, б) претерпевшие частичкцз изменения, в), полностью вытесненные чужеродным топонином, г) 'заменённые современными топонимами, д) изменившие местоположение, е) переведённые с чужого языка, ё) сохранившиеся в названиях Селищ, к) восстановленные в первоначальной форме, з) с повторяющимися топонимами, и) с параллельными названиями.

7. Изменения топонимов, в основном, обусловлены миграционным н пра цессаш. Освоение территории чужеземными племенами сопровождалось переименованием аборигеннйх географических названий. Процесс этом шел почти повсеместно, но с разной интенсивностью. Замена древних, топонимов новыми осуществлялась спонтанно, а посему субъективно и неквалифицированно, новые названия не отражали сущности местности и, естественно, ко обладали кизнеспо-

собнсстью. Существованье обеспечено лишь топонимам/отвечающими целому ряду требований - они должны быть легко произносимы, благозвучны, логически привязаны к объекту и т.д.так как топоним есть отражение, природного своеобразия, быта, культуры и исории народа. Именно этим условиям всецело отвечают исконно грузинские топонимы, занимающие доминирующее место в топонимике всей Картли и берущие свое начало в глубокой древности, что свидетельствует о непрерывности процесса преобладания грузинского элемента на всей' территории региона.

Основные положения диссертации автором опубликованы в следующих работах:

1. Древнегрузинскиа топонимы Триалети. - Мацне (Вестник), серил истори, археологи, этнографии и истории искуства, 1972, 2, стр.62-71.

2. К локализации одного грузинского топонима (Ираклис Цихе). -Труды географического общества Грузик, XII, Тб., Ыецниереба, 1973, стр.284-233.

3. Тбилиси по топографическим планом ХУШ-Х1Х вв. - Мацно (Вестник),; серия истории, археологии, этнографии и истории искуства, 1975, £ 2, стр.114-126.

4. Рстроспоктизноо картографирование хозяйства, населения и окру-езэдей среды (по рукописным источникам ХУ1 века). - Шестая Всесоюзная конференция по тематическому картографированию, г. Киев, 1975, тезису стр.75-76 (в соавт. с Е.К.Зпутапвили).

5. Вопросы исторической географ«! Зуртакети. - Сб. Природные ресурсы Грузии и метода их исследования, Тб., Уецниереба, 1979, стр. 211-220. '

6. Ретроспективное картонршНфовзние населения Квемо(Нижней) !Сар-тлч I четверти ХУШ в. - Мацне (Вестник), серия истории, археологии, этнографии и истории искуства, 1979, М, стр.105-112.

7. Некоторые вопросы сравнит&льного исследования старых и новы« топонимов Грузин. - Тр/дч географического обществе. Груши,XII', Тб. .У.ецниерзбл, 1980, стрЛоЗ-Ш.

8. Топонимы Аманисис-Хеви. - Мацне (Вестник), серия истории, археологии, этнографии и история искуства, 1982, )'Т, с?р,122

9. Вопросы локализации топонимов Грузии. - Итоговая научная сессия, 1Э82 (тезисы), стр.66-68.

10. К локализации некоторых топонимов Нижней Картли. - Сб;" Природа и хозяйство Грузии, ХУ, Тб., Мецннероба, 1982, стр.120-123.

11. Топонимы Кцинс-Храми. - Труды географического общества Грузин, Тб., Мецниерзба, 1985, стр.137-143.

12. Современный этнический состав исторической Внутренней и Нпя-ней Картли я распространение топонимических омонимов. - Итоговая научная сессия, 1965, стр.68-70.

I

13. Гидрографическая сеть Грузии в трудах Бахушти Багратиони. '-Мацне (Вестник), серия истории, археологии, этнографии и истории искуства, 1935, №1, стр.64-69.

14. Некоторие вопросы исторической географии Шида (Внутренней) Картли. - Итоговая научная сесия, 1986 (тезисы), стр.43-44.'

15. Аспекты исследования древних топонимов Грузии. - Сб. Ономастика I, изд-09 ТГУ, 1987, стр.234-244.

16. Развитие особенности топонимов исторической Шида Картли. -Вторая республика 1ская научная конференция по ономастике, 1989 (тезисы), стр.37-39.

17. Топонимы Атенского ущелья. - Труды географического общества Грузии ХУН, Тб..Мецниереба, 1990, стр.112-11?.

18. Топонимы тоже нуждаются d юридической защите. - Сахелмципо да самдрталк (Государство и пграво), 1990, М, стр.64-72.

19. Вопросы совораенспл'вания топонимов Грузии. - Итоговая научная сессия, 1990 (тезисы), стр.35-37.

?0. Историческая географиня Грузии, ¡¡¡палий Картли. - Тб.,Мецние-реба, 1991 (кокогрофкя 8 ааторскюс листов).

21. Накогорьз топонжы Дравохетм. - Сакартвелос буиоба, 1991, £3, стр.37-40.

22. Историческая география Грузии. Иида Картли. - ТО. .Ганатлоба, 1992 (монография 12 авторских листов).