Бесплатный автореферат и диссертация по геологии на тему
Триас Вьетнама
ВАК РФ 04.00.09, Палеонтология и стратиграфия

Автореферат диссертации по теме "Триас Вьетнама"



Министерство геологии СССР

ЬСЩССШШЫ ОРДЬНЛ ЛЕНИНА НАУЧИО-ЯССЛЕДОВАИ'ЛЬСКИЛ . ГЕОЛОГИЧЕСКИ ШСТйТУТ Ш.А.П.КАРПИНСКОГО (ВСЕГЕИ)

11а правах рукописи УДК (551.761:56) + 551.861 (597)

да11г бу лж

трлас ш/пшм

(СТРАТШТА^Ш, ¿ЛУНА, ПАЛЕСГВСГРАФИН)

Специальность Оч.Ои.ОУ - палеонтология и стратиграфия

Автореферат

диссертации на соискание учёной степанн доктора геолого-щшералогическшс наук

Ленинград - 1990

Работа выполнена в Ленинградском ордена Ленина, ордена Си тябрьской революции и ордена Трудового красного знамени горноь институте имени Г.В. Плеханова.

Официальные оппоненты: доктор геолого-мднералогических наук

К.О.Ростовцев

доктор геолэго-шноралогических наук Н.И. Шульгина

доктор геолого-мин«ралогическшс наук-Ю.Г, Гатинский

.Ведущая организация: Вове отонИ нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт

(ваигри).

Защита состоится «¿¿Л 1У90 г. в 14 часов на засе-

дании специализированного совета Д. 071.07.01 по защите диссертаций на соискание учёной степени доктора паук при Всесоюзном ордена Ленина научно-исследовательском геологическом институте шени А.И.Карпинского (ЬСКШ!) по адресу: 1УУ1&6, Ленинград, Средний пр., д. 74.

С диссертацией можно ознакомиться во Всесоюзной гоологичес кой библиотеке (БГБ).

■ Автореферат разослан ^11/11 г.

Ученый сокротарь

специализированного совета /х )

>

К.В. ¡Дитро^анова .

общая характеристика работу

; -1 . актуальность работы. Геологическая съёмка территории Социа-~я$$и(ческоЯ Республики Вьетнам в среднем масптабе завершает в блияайшие годы важнейший этап изучения геологии и полезных иско-паемих страны. Следуюкгэя задача государственной геологической слу-бы - это развертывание крупномасштабных ге^лого-съёмочннх работ с нельм более глубокого изучения геологии Вьетнама, расширения .минерально-сырьевой базы, а такжз более инрокого использования геологических данных в других областях;народного хозяйства. Эта работа ставит перед палеонтологами-стратиграфаыи новую задачу: создание детальной стратиграфической основы для проведения крупномасштабной геологической съёики и поисково-разведочных работ, что означает более дробное расчленение и более точную корреляцию стратиграфических подразделений, необходимых для разработки легенд к геологическим картам.

Триасовчз отлозения пользуются широки« распространенней во Вьаткзие, особенно в северной части страны. Они сложены, главный образом, морскипи отложениями с многочисленными остатками фауны. В некоторых прогибах триасовие разреза представлена всеии ярусами системы. Современная тероитория Индокитайского полуострова и в тон ч'/еле Вьетнама в триасовый период Сала восточный окончанием окезнз Тетпса. Поэтом-,' изучение триаса Вьетнама важно в научное огноезнян для познания геологической истории этой ветви Тетиса. Верхнетрпасовые толзд - угленосные; к шш приурочены сайт крупные в страна угольные месторождения. Триасовые известняки и глинистые породы используются как строительные материалы а с.'рьз при производстве цемента. Таким образом, изучение стратиграфии триасовых отяонений имеет и определенное практическое значеш-е.

Цель работа. Настонцая работе посвящена комплексному анализу а обобщения палеонтологических и стратиграфических данных но тепасу Вьетнгап. В нагих задачи входило: разработка детального стсамгргг'ичзсхого расчденен-ч трязеови*: отложения, выявление палеонтологических характеристик стратиграфических под-^азделешг^., создание ыэстнкх п региональной биостратиграфических

- I -

схем и корреляция последней со схемами триаса сопредельных стран, выяснение палеогеографической, эволюпии рассматриваемой территории б триасе и определение стратиграфических предпосылок поисков и разведки триасовых месторондений экзогенных полезных ископаемых. Решетше поставлешшх задач потрещало: I) послойного описания и ревизии расчленения триасовых отложений, распространенных во всех районах страны, и составления корреляционно!! стратиграфической схемы; 2) определения характерных комплексов организмов для каждого стратиграфического подразделения; 3) выявления характерных видов для каждой лоны, каждого горизонта в изученных разрезах; 4) использования полученных новых данных по палеонтологии и стратиграфии с целью исключения ряда ошибочных представлении, существовавших в литературе о триасе Вьетнама; 5) анализа литологичес-ких и фаунистич.еских данных о древних триасоянх бассейнах па территории Вьетнама и сопредельных стран с целью палеогеографических .реконструкций..

у: ./Работа выполнялась в'ранках тематических исследований "Стратиграфия и $зуиа триасовых отложений Северного Вьетнама" (19701973 гг.), "Страт1Фраф1Щ и фауна'морских мезозойских отложений Южного Вьетнама" (1977-1979 гг.), "Палеонтологический атлас Вьетнама"- (1980-1985 гг.) научного плана отдела палеонтология и стратиграфия Института геологии и минерального сырья при Главном геологическом управлении СРВ. В этих темах а7!тор настоящей диссертации.принимал участие как ответственный и основной исполнитель.

Научная новизна настоящей работы заключается в создании новых местных стратиграфических и региональных биостратиграфических схем триаса для, Вьетнама на основании данных, собранных за два последних десятилетия (1970-1988 гг.), в-палеонтологическом обосновании'.стратиграфических подразделений, в создании первых палеогеографических схеы Вьетнама и сопредельных стран для камдого века триаса и в установлении иовчх падеобчогоог".:»чееках подразделений в рассматриваемом региона. Е целом, диссертация является первой комплексной монографией по триалу Вьетнама.

. Ооноикиз замищпемно подчжения диссертанич: I) Новая схема стратиграфического.расчленения и ксрпелянии тртсошгс отлогоний всех; регионов территории Вьетнама и е'опоедо-.ыыч стран. 2) Полная

- г -

последовательность комплексов триасовых:'фаун Вьетнама. 3) Новая схема биостратиграфического расчленения триаса Вьетнама. 4) Палеогеографические схемы для каждого века триаса и биогеографическое районирование Вьетнама и сопредельных стран в триасе.

Практическое значение. Впервые осуществлено послойное описание всех триасовых стратиграфических подразделений страны и их стратотипов, на основании чего создана единая схема стратиграфического расчленения и корреляции триасовых отложений Вьетнама. Эти материалы служат основой для разработки легевд для крупномасштабных геологических карт, а изученные разрезы являются опорными при геологической съёмке любых масштабов. Установленные характерные комплексы фауны для кавдого стратиграфического интервала (горизонта, лоны) широко попользуются лри стратиграфическом расчленении и определении возраста отло.тешш. Па основе разработанных йлостратигрэ^кческ их схем осуществляется надежная корреляция отложений, вплоть до межрегиональной. Предложенные палеогеографические схемы используются при рассмотрении различных вопросов региональной геологии, тектоники, истории геологического развития рассматриваемой территории в триасе, а также для прогнозирования экзогенных месторождений полезных ископаемых. Палеонтологические таблицы явятся основой для подготавливаемого к изданию справочного атласа по фауне триаса Вьетнама.

Публикации и апробация работц. Результаты исследования, вошедшие в диссертацию, изложены автором в 3 научных отчётах (ХУ74, 19Ь0, 19ъо), 3 монографиях (1УУ7, 1Ш4, в издании), 4 атласах

19ЬО, 1904, 198<з) и статьях, опубликованных во вьетнамских и советских центральных л ведомственных журналах, сборниках. Отдельные положения диссертации докладывались на II Вьетнамской геологической конференции (Ханой, 19о0 г.), 1 Международное! конференции по геологии Индокитая Цошш.шнь, 19^5 г.), 11 Совещании рабочей группы по проекту Програшш международной геологической корреляции (Бангкок, 1987 г.). .

.Материал. В основе диссертации лежат результаты почти тридцатилетних -полеьих и камеральных падиомолого-стратйгрЩичоских псслецовашп! автора. К изучению стратиграфии и фауны (диустпорок и ш.ыоноидеи) триаоа Северного Вьетнама автор приступил и 19и1г.,

- 3 -

а ккного - с 1977 г. Авторов лично изучено 63 разреза триаса Вьетнама. Сбор материалов но модшоскаы в его изучение нроводи-лиоь совместно с геологами Чинь 'Ьсо, Ле 1'ыу и Нгуан Динь 1ыу под руководством автора. Кроме того, в диссертации использованы палеонтологические коллекции, переданные автору на определение ге-' одогами-съёшщкаш Геолого-съёмочной экспедиции # 20: А.И.лашй-дой, Фаи £ан Куанг, Фац Дань Лонг, 1а Хоанг Тынь, Доан Ки Туи (Северо-Восток Вьетнама); А.Е.Дошшковыы, Г.И.Ивановым, Буй Фу Ыи, Нгуен Винь, Нгуен Суан Бао, Нгуен 'Лонг Чи, Фан Сон, Фан Кы Тиен, Чан Данг Туе г (Северо-Запад); А.М.Ыареичевым, Чан Дык Лыонг Ле Зш Бать, Нгуен Ван Хоань, Чан Тынь (Центральный Вьетнам); Буй Фу Ш, Нгуен КаньКуск (Юг Вьетнама), ¿второй использовано также описание разрезов гриаса ряда районов, сделанное некоторши из вышеуказанных геологов, Палеонтологические коллекции, кроме моллюсков, бала передан» другим специалистам: брахионоды - А.С.Да-гису, фораминиферь - Нгуен Ван Льецу, конодонты - Буй Дик Гхангу, флора - И.Н.Срвбродольской, Нгуен Ба I[туену и Нгием Нят Май.

Таким образом, в распоряжении автора находятся все триасовые палеонтологические коллекции страны, в том числе и коллекции французских геологов (кроме тех, которые хранятся в настоящее время в Палеонтологическом институте в Париже). Всего изучено около 400 водов разных групп £ауны. Автором выделено 6 новых родов, 1 новый подрод, 59 новых видов а подвидов двустворок и ам-ыоноадей. ' . .

Структура ц объем работа. Диссертация, кроме введения и заключения, содержит 9 глав обида объёмом 212 машинописных страниц. Общая часть ¡включает историю изучения стратиграфии и аауны триаса Вьетнаш и сопредельных стран и основные черты геологического строения районов развития триасовых отложении во Вьетнаме (две первые главы). Стратиграфическая часть посвящеиа описанию разрезов триаса всех районов -.Вьетнама, межрегиональной корреляции и сопоставлена» триасовых разрезов Вьетнама и сопредельных стран, а также дискуссионным проблемам стратиграфии и истории геологического разватия триаса во Вьетнаме (главы о, 6). В палеонтологической части (глава 4) дано описание колшлексов фауны, характеризующих выделенные стратиграфические подраздележш. Сна

- 4 -

сопровождается 26 фототаблицами, на которых показаны по комплексам самые характерные виды триасовой фауны Вьетнама. Палеогеографическая часть включает описание палеогеография Вьетнама и сопредельных стран .для разных веков триаса и биогеографическов районирование региона в триасе (главы 7, 8). Кроме вышеупомянутых основных глав диссертация содержит небольшую главу о полезных ископаемых в триасовых отложениях Вьетнама."Диссертация иллюстрируется 41 рисунками, палеогеографическими схемами и фотографиями, 13 таблицами. Список литературы включает 191 названий.

Работа выполнена на кафедре исторической а региональной геологии Ленинградского горного института имени Г.В.Плеханова. Автор с благодарностью чтит палить своих первых учителей А.Е.Дов-жикова, Л.Д.Кипарисовой, академика Д.В.Наливкина. Он пользуется случаем выразить глубокую признательность проф. Е.В.Владимирской, чьё внимание, помощь и постоянная поддержка намного способствовали осуществлению настоящей диссертации. Автор выражает сердечную благодарность докторам наук А.С.Дагису, А.А.Шевнрёву, K.i/I. Худолею и 'Гонг Зюи 'Гханю за ценные консультации и замечания к диссертации; ближайшим коллегам каядидатам наук И.В.Полуботко, Т.¡А.Окуневой, ¡Д.В.Корчинской, Фан Кы Тйен, Чан Бая Чи за помощь и многолетнее сотрудничество; коллегам Чинь Тхо, Ле Тыу, Нгуёи Динь .Хыу и By Чау за помощь в долевых маршрутах и совместную работу. Автор благодарен вышеперечисленным геологам-съёмщикам, работавшим в 60-7и-ые годы в Геолого-съёмочной экспедиции М 20, предосгавшим автору свои материалы по стратиграфии и палеонтологии из различных районов страна. Большую признательность автор выражает коллективу кафедры исторической и региональной геологии Ленинградского горного института,, дирекции и сектору ИСК ВСЕГВД, чья большая помощь и доброе отношение намного способствовали выполнению настоящей работы.

. , СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ.

Глава 1. ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ СТРАТИГРАФИИ, ФАУНЫ ■. К ГШЕСГЕОГРЛЖ 'IPIIAUA ЕЬЕТЛШ '

История изучения триаса Вьетнама может быть подразделена на три этапа. - -

- ti -

I) Исследования французских геологов ( 1вь2-1945_ гг. ). Исследования триаса Вьетнама французскими геологами началась с 1032 г. опубликованием Трудов Р.Цейлдера по флоре из угольного бассейна Куангшшь (zeiller, 1882).

За этот период нижний триас был описан в районе г.Лаигсон (С-В Вьегнаш), содержащий "Pseudoaonotis griesbachi", tóeelcooe-ras, Aspiditee и др. (Zeil, 1907s Mansuy, 1908; Patte, 1927s Hoifet, 1942), и в районе дер. Коктхон (С-3 Вьетнама) с нешми красноцветш.ш (Deprat, 191 А). Средний триас бил описан из районов Ладу, Вимсон и Хоачыонг (Центральный Вьотнаы) с Baletonitea, Cuc-cooeraa, "Protrachyceraa" и разными двустворкаыи, брахиоподами (Jacob, 1921s Mansuy, 1920s Fromaget, 1927). Верхний триас с кар-нийской фауной был широко обнаружен в районе Лангсон (С-В Вьетнама» Patte, 1927), бассейне р. Чёрной (C-Ü Вьетнама; Promaget, 19о2), в прогибе Сашша и бассейне р. Сонгка (Центральный Вьетнам,-Fromaget, 193-1, lb'ú'¿), в долине р. Донгнай и районе Даклак (Ь Вьетнам; Saurín, 1935). Верхнетриасовая угленосная тоада была ,оли-• ' саиа из районов Хонгак, 'Ххайнгуен (С-В Вьетнама), бассейна р. 'Чёрной и районов Диенбиен, Дамдун (C-ö Вьетнама), районов Донгдо, Нонгсон (Центральный Вьетнам) с хонгаЕской флорой (Zelller, lbbü, 19Q3) а смешанной норийсхои и рэтокой фаунами (Deprat, 1915; Dua-eault, 1929), на основании которых поднят вопрос о невалидности рэтского яруса (Fromaget, 1940).

Часть собранных палеонтологических коллекций была изучена и одубликована в мемуарах и бюллетенях Индокитайской геологической службы. Часть из них не была описана,,что значительно затруднило аоследущие исследования.

Обобщая .все достижения по стратиграфии Вьетнама французских геологов, З.Сорэн (Saurín, 1956) составил справочник по стратиграфии стран Индокитая, где дан очень схематический палеогеографический эскиз этого полуострова в.триасе.

. Итак, за более чеы ¿U лет (¡ранцузеками геологами было установлено'присутствие всех ярусов триаса во Вьетнама. Однако ряд триасовых толщ не был обнаружен. Ошибки в определении £ауны привели к ряду ошибочных стратиграфических построений. Стратигра^и-

ческое расчленение триаса часто основывалось нэ на послойном изучении конкретных разрезов, а на обобщении разрозненных данных но обнажениям из разных районов страны.

Совместные исследования советских, ц вьетнамсузд геологов в Северном Вьетнаме (I959-197Ü гг.). В 1959 г. после освобождения Северного Вьетнама были начаты первые работы по изучению региональной геологии этой территории. С помощью советских специалистов были составлены геологическая карта С. Вьетнама масштаба I: ÖUÜ.UOU и монография "Геология Северного Вьетнама" (Довжиков и др., lüöo). В ходе этих работ триасовые отложения впервые были описаны по современный стратиграфическим правилам* как подразделения местной стратиграфической шкалы. Были собраны богатые палеонтологические коллекция.

Широкое развитие нижнего триаса било обнаружено на северо-западе страны на основании находок кларай и оленёкских аммонои-дей (Довжиков и др., ISöö). Были установлена два типа разреза андзия: вулканогеино-осадочшй тип, развитый на северо-востоке а в центральном Вьетнаме, и карбонатный - на северо-западе. Ладин-ские отложения били отделены от других (Довжиков, 1965; Tran Van Tri et al, 1977; Гатинский, 197В). Карцииские континентальные образования били впервые описаны на северо-востоке. Морские же были установлены на северо-западе. В то ке время их при-"'

сутствие в Центральной Вьетнаме не било подтверждено (Дов-

жиков и др., 19613; Vu Xhuc, 1971). Верхнетриасовая угленосная толща была послойно изучена и датирована сначала как норийская (Vu Khuc et al, 1965), а затеи норийско-рэтская (Vu Khuo, Nguyen Vinh, i9o7; By Хук, 197d).

монографически изученный палеонтологический материал бил о-публнкован в атласах (Vu Khuc et al, 1965; Dzuong Хивп Нео et al, 1980) и в журналах Главного геологического управления и Национального научно-исследовательского центра СРВ.

3) исследования вьетнамских. геологов посчо объединения стра-

* оа основу этих правил били приняты требования „¿«ведомственного стратиграфического комитета СССР.

ны (о 1975 г.).После победы в деле объединения страны в 197а г. стали активно развиваться геолого-съёмочные работы на юге. Была составлена геологическая карта Йкного Вьетнама масштаба I:5ÜQ0U0 (Nguyen Xuan Bao et al, 1978). В ходе этой работы впервые были обнаружены нижне- и среднетриасовые отложения на самом иге страны (Bul Phu My, Vu Khuc, 1980). В то же время было доказано отсутствие в этом регионе верхнетриасовых образований (Vu Khuc, 19S6).

Списание палеонтологических остатков опубликовано в атласе (Vu Khuo et al, 1984) и журналах. Одновременно вышла в сват монография "Триасовые ашоноядеи Вьетнама" (Vu Khuo, 1984), в кото- • рои описаны вое аммоноидеи, найденные в процессе геологического картирования всей территории страны.

Глава 2. ОСНОВНЫЕ ЧЕРТИ ГЕОЛОГИЧЕСКОГО СТР02НШ РАЙОНОВ РА31ШИЯ ШШЮШ ОТЛОЖИМ! ВЬЕТНАМА

Северо-Восток Вьетнама по представлениям авторов новой геологической карти Вьетнама масштаба l:I.oü0.üüü (Tren Due Luong, Nguyen Xuan Bao et al, 1986) принадлежит Северо-Восточно-Вьетнамскому сегменту Катазиатокои складчатой системы и Северо-Вьвгнам-скому-мезоблоку Сиыо-Вьетнамской платформы. В первой структурном элементе палеозойское основание перекрывается мезозойским чехлом, в состав, которого входят среднетраасовые отложения и норийско-рэтекая угленосная толща. Во втором не выступ докембриисного основания перекрывается палеозойским чехлом. На краях структуры развивались мезозойские прогибы Сонгхиан и Анчау, которые заполнены мощными толщами триасовых отложений.

lia Северо-Западе Вьетнама обособляется Северо-0ападно-Ььет-намская шовная система и зона Мыонгтэ 'Хаяландо-Малайской складчатой системы. В шовной система находится глубокий прогиб Сонгда, заполненный мощными триасовыми толщами. В зоне Ыыонгтэ верхнетриасовая угленосная толща залегает в основании мезозойских континентальных красноцветов.

Центральный Вьетнам относится к Центрально-Вьетнамскому сегменту Вьитнамо-Лаосской складчатой системы и Контумскому мезо-блоку платформенного 11ацо^шш;ского массива, is северной части первоы структуры находится прогиб Сашша, выполненный среднегрл-

- а -

асовыми отложениями, перекрывающимися ворхнатриасовой угленосной толщей. В её южной части образовался нэболыпой прогиб Нонгсон, в которой верхнетриасовая угленосная толща лежит в основании мощного мезозойского разреза. В южной части Контумского мезоблока находится прогиб ¡Лангжанг, где широко распространены нижнотриасо-вые вулканогеано-осадочныв образования.

Юг Вьетнама принадлежит Сайгонекоку мезоблоку Иадооинийского платформенного массива и зоне Хат Цен Таиланд с-:.1алайс к oí i складчатой системы. На юго-западе первой' структуры расположен прогиб Намбо, по северному краю которого обнаружен маломощный разрез нижнего и среднего триаса. В зоне Хатйея встречены среднетриасовые отложения в пределах прогиба Фукуок.

Глава 3. РЕШШЛЛЪНАЯ СТРАТИГРАФИЯ

ТР11АССВШ. ОТЛОЖЕНИЙ ВЬЕТНАМА

• В настоящее время по принятой во Вьетнаме общей стратиграфической шкале триасовая систеш подразделяется на 7 ярусов: индский, олонёкский, анизийский, ладинский, каршйский, норийский и рэтсКий.

1. Стратиграфия триаса Северо-Востока Вьетнама.

J..1, Rпогиб Анчау. Свита Лангсоц (Lang Son - T.,i ls)s переслаивание алевролитов, глинистых сланцев и песчаников; роль последних уменьшается в верхней части разреза. Породы содержат индские глиптофицерасы, литофицарасы а разные кларайи. С видимым согласием перекрывает верхнипермскиеизвестняки. По найденной фауне возраст свиты считается индским. Мощность ¿5U-6U0 м.

Свита Вактуи (Вас Thuy - l^o bt)i глинистые и песчанистые известняки, мергели, сменяющиеся вверх по разрезу глинистыми сланцами и алевролитами. В нижней части свиты многочисленны остатки раннеоленёкских цератитов - флемингитов, шкоцерасов, пара-норитов, овеллтов и др. вместе с конодонташ. В верхней части встречены позднеоленёкскио цератиты - тиролиты, колумбиты и раз-nue двусгнирки. Согласно залегает на свите Лангсон, По цератитам сьита отнесена к олепоку. Мощность 6o-¿üü м.

Свита Лунгчау (Lung Trau - г2а lt)¡ туаовые агломераты, ту-.joreuHue песчаники, пиолиты, альбитофиры. 3 базальной пачке най-

- 9 -

доны среднеандзийокие балатондты, а в вс-рхах свиты - разные мелкораковинные костатории. Базалвные агломераты о угловым несогласием перекрывают индские сланцы свиты Лангсон. По фауне возраст свиты считается анизийским. Мощность 600-730 м.

. Свита Нахуат (На khuat - г2 nic)t алевролиты, глинистые сланцы с линзами глинистых известняков в самой нижней части свиты и прослоями песчаников в верхней. В нижней части найдены позднеани-эийские Kellneritee sasmeuaeiiaie (Mans.), и разные мелкораковинные костатории; в верхней - разные тригонодусы и костатории вместе с Entolium, íteria, Myaidioptera, Casaianella. Свита согласно залегает на вулканитах сваты Луагчау. Поскольку её низы содержат доз-днеанизийские цератиты, а. более верхние части - ладинские двус-творки, свита отнесена к среднему триасу. . Мощность 940-1200 м.

Свита w'aycoH (Май Son - T-jlc ma): красноцветные алевролиты, аргиллиты, кварцитоподобные песчаники, гравелиты с прослоями мергелей л, местами, конгломератов. Встречены очень редкие пресноводные цвустворки utschamiella, ïutuella или остерии и единичные рыбы Baleiiohthys(?). Согласно залегает на свите Нахуат. Условно отнесена к карним по её положению в разрезе триаса прогиба Анчау.

Мощность Ií;uü-IüüQ ы.

Свита Ванладг (Van Xang - T^n-r vi): базалыше конгломераты, известковистые алевролиты, песчаники, углистые сланцы с пластами каменных углей; В нижней части собраны Songdaella cf. graciosa Vulchuc, Balcevellia cf. magnlaaima Hay. ( в верхней - Qervillia cf. inflate Emntr., Unlonltes damdunensia Vulchuc и остатки флоры хон-гаиского тина. Свита несогласно залегает на среднетриасових и палеозойских толщах. Сна корродируется с другими угленосными толщами страны нориЛско-рэтского возраста. Мощность 416-üuü и.

1.2. Депрессия Куангнинь.

В этой депрессии установлен неполный разрез среднетриасовой свиты Нахуат, которая с угловым несогласием перекрывается угленосной свиток подтай.

Свата Хонгай (Hon Gai - T^n-r hg) : нижняя подсвита - конгломераты, гравелиты, разног-.ернистие песчаники с маломощными пластами антрацита; верхняя подсвита - иосчашиси, алевролиты, модные

- 1U -

иласти антрацита и наверху гравелиты, конгломераты. В нижней поделите найдены Songdaella cf. gracioea Vukhus, Oervillia of. ohani-orum Heal. .5 в верхней - известная хонгайская флора, которая не- , которыми авторами называется флорой Dictyophyllum - Clathropte-rie. Возраст свить: считается нориПско-рэтсним.

Мощность 1500-3000 м.

I.3. Прогиб Сонгхиен. Свита Сонгхиен (Song Hien - Т,, ah)* шг.чня-я подсвита - эх^узивы пестрого состава, туфйогеяныо песчаники, алевролиты, глинистые сланцы, линзы известняков; верхняя под-слита - пссчдники, прослои конгломератов и гравелитов, алевролиты и глинистые сланцы. Вулканиты .уменьшаются по количеству с востока па запад. В низшей подсвите собраны индские литофи'церасы и разные кларайи, а в верхней - оленёкские анасибириты, анакаилириты и др.

С угловым несогласием перекрывает пермские известняки. По церати- . там свита отнесена к нижнему триасу. • . Мощность' 1200-1800 и

II. Стратиграфия триаса Северо-Запада Вьетнама.

' ПЛ. Прогиб Сонгда.' II.1.1. Бассейн р. Чёрной. Свита Копой (Со Hoi - cn)t т.у(югенные алевролиты и песчаники, глинистые : сланцы, алевролиты, мергели,' глинистые известняки, "местами о линзами основных э^Тфузивов в нижней части. В нижних пачках найдены разные кларайи и еуморфотисы, а в верхних.- оленёкские ти-' ролиты, 'анакакмириты и дпустворки. Свита о видимым согласием залегает либо на веркнепсрмских' эЦОузивах, либо на верхнепермоких угленосных образованиях. Она отнесена к низшему триасу.'

:' • Мощность 600-1000 м.

.. . Свита Донгхчо (Dong Glao Т2а dg)i иззестняки,..тонярслоис-v , тые внизу, тплстослоистне или .иасомныз наверху. Из нияней части, \ определены шшзк^скио куккоцерасы вместе, с. теребратулдаш, " из всрхпеГ. - позднеаггазпНскио парацератити, Daoaeiia oloasata I4oja.* и др. Согласно залегает на свите Хоной. По фауне .возраст, сваты . •считаемся лшизчЕсшш. • ' .Моздооть .600-1000 м. .

■:"-■ Сзнтд flairsxai). (Паи Than - T^l}' nb) t" шргели, псвесткбвистие. .. песчаники, алевролиты,. глинистые сланцы, линз*' известняков.- По-. роди, содержит дадаиекие про'трзкицзраая,- ршкиниты, ;р'азнма';Дцоие-лл;.!', Poaidonia wsngensie Wiosn., Zitttelihalobia pianicoqta (Yin ■

et Hsu), доказывающие ладинекий, по-видимому рнннеладинский, воз-раот свиты. Свита согласно залегает на свите Донгжао.

Мощность íf00-800 м.

Спита Мнонгчпй (Uuong Trai - Т212 шь): алевролиты, глшшотмс сланцы, песчаники с линзовидиыпи прослоями основных а^уан-воп в нижней части разреза и мощными горизонтами иззестняков в верхней. Найдены разние ладинские даонеллы, костаторпи, тригоиодуси, zit-telihalobia kui (Ней), 2. cf. comata (Bittn,), Posidonia wengen-sis Wissn. Свита с угловым несогласием залегаот на верхнепалеозойских известняках. По двустворкаи её ладинокий возраст определяется уверенно; не исключена принадлежность свиты к верхнему лядину. • _ Иопность 1200-1700 м

Свита Намну.(Nam Mu - ® k nm): глинистпе слапии, алевролиты с проолоями песчаников в верхней части. Местами разрез закапчивается красноватыми ри-Тювьши известняками. Из торригсшшх пород цо-брзни каркийские диокотропиты, анагомитп, разные циттолт-алоОии и з'более верхних слоях галобии; из рисовых известняков - бра::ио-ПОДЫ Rhaetina, AuZacothyropsis, Keoretaia, Laballa И др., шезсти-лучевые кораллы и водоросли. Свита согласно залегает на сине ШишгчаЙ.-Её возраст.-. карниМскин. Мощность 8JO-IOOO к.

-"■''Свита СуойО'аиг (Suol Bang - T^n-r sb)i подразделена па тшд-.. угленосную-и' угленосную части.' Полугленооная включает алевролиты, ' -песчаники, -ракушечники, ыестами базальные или виугриЛорманиошше . ;'коигло«ерагн; угленосная - алевролити, песчаники, углиотио 'слаи-и пласты камешш>: углей. Из подуглеиосной части собрана раэио-/; .образная-коллекция йауиы моллюсков, наиболее ':аракгернчап из-них ■ЯВКПЮТСЯ Juvavitep magnus HcLearn, Cyrtopleurites bicrenatus Mojs. .-íaraifhlsbiteé eopcopensls VuJchuc .шесте с--разными гилоби- ' /^аыйГ-Сурмо'апящ.-^костаторинмй' *л др.; из угленосной части - Ger-.;-'-yilXi.á"of.' infinta ©авт.", Unionitee damdunensis Vukhuo, разимо ;..,кгзрд'й.1(йя -иэ.'.групгп! conoiana и дмогсчпслёнаие ос raw« хонгаЧской -. \Tijlopn;..Свита с углоззд йосоглздиои лерекрмвает доно:.!йриПокпе,. ' палеозойские,-íí'средкстрпасо.вие отлохетш...'Otra отнооЬ.ча 'к jjópsw- .. р:чту..' ' • ' . /"-;' -:-.-V.Ложность. 600-1200 а ■

- у:"'- vír.I.2. Р'аЧпв -Н'шЬби>!Ь. .сУитп Con-róol (Song Boi-- Tgl-TjVcsV.)'.

' " - ■■ - 12 - -

песчаники, глинистые сланцы, алевролиты. Из нигшей части собраны ладинсгсие даонелдн, посидонии; а из верхней - карнийские циттелигалобии и галобии. С угловым несогласием залегает на ани-зиЯокой свите Донгаао. Возраст определяется как ладино-карнийский.

Мощность 700 - 1000м

II.2. Антиклиналь. Тханьхоа. Разрез триаса на крилях антикли-' нали Тханьхоа относится к типу разреза прогиба Сонгда. Он включает ншшотриасовыо отлозсния, сопоставимые со свитой Коной, и известиям, соответствующие анизийокой свите Доигжао. Общая мощность всего разреза достигает около 8QQ м.

III. Стратиграфия триаса Центрального Вьетнама.

111.1. Прогиб Саиныа. Свита Донгчау (Dong Trau - Т2а dt)i базальннс конгломераты, тушогеинне песчаники, кислые э^клузивы, песчаники, алевролиты, глинистые сланцы, сменяющиеся вверх мергелями и известняками. В нинпей части найдены раннеанизийские паракрохорчицерасн, средноанизкйскио акрохордицерасы, балатониты, куккоцерасы вместе с разными мелкораковинными костаторияии, пте-риями, единичными даопелдамн; в верхней - позднсаниэийские пара-церагитн, д];устБорю1 и тсребратулиди. Свита с угловым несогласном перекрывает палсоволские отлокеппп. По цератитам её возраст считается шшзиПскии. Мощность 1230-2900 м.

Свита Кюиланг (Quy Lang - T21 ql)j алевролиты, песчаники, аргиллиты, мергели и линзы известняков. Собранные костатории и тригонодуси доказываю ладшоквК возраст сгани. Она согласно за- . легает на свито Донгчау. Мощность 300-660 и.

Свита Донпо (Dong Do - T^n-r dd): подутленоенпя часть -песчаники, гравелиты, конгломераты; угленосная - алевролиты, песчаники, углистые слашщ и линзы каменных углей. Собраны редкие остатки ?Datta oscillaris Ileal., Modiolus sp. в подугленг'осной части, а ямме - отпечатки листьев хопгайскоЯ флоры. Свита с угловым несогласием перекрывает палеозойские толни. Она считается порите ко-рэте Kot t по корреляции с другшш углоиоонами толпами.

Мощность 325-GOO и.

111.2. Прогиб Нопгсон. Свита Ионгсои (Kong Son - Т^п-г ns)s подугленоспая часть - красноцнотные гранелпты, конглоыераты и

песчаника; угленосная - алевролиты, песчаники, углистие сланцы и пласты каменных углей, содержащие остатки хонгайской флоры. С угловым несогласием свита залегает на нижнепалеозоиских известняках, либо перекрывает донорийские гранита. Она коррелируется о другими норийско-рэтскима угленосными толщами страны.

Мощность 8ÜÜ-2000 м.

III.3. Прогиб Цангжанг. Толща Мангжанг (Mang Giemg - T1 mg): аргиллиты, ту$огенные песчаники, алевролиты, гравелиты, конгломераты с прослоями кислых зффузивов и их туфов. Толща с угловым несогласием перекрывает докембрийские породы. Сна условно отнесена к нижнему триасу, поскольку в базальных конгломератах среднвтриа-совой толщи Чаутхой найдены риолитовые гальки, сопоставимые с ри-олитами из толщи Ыадгаанг. Мощность Víjü-SoO м.

IV. Стратиграфия триаса Юга Вьетнама.

1У.1. Прогиб Намбо. Свита Сонгсангон (Song Sai Gon - Т., sg): дзвесгковистые алевролиты и пес чашки, аргиллиты, алевроллты и песчаники. В базальной пачке найдены отоцерасы, офицерасы, кла-райи и беллерофон; вше по разрезу - глиптовицерасы, гирондты, а в верхней часта разреза - единичные оленёкские анасибириты. По цератитам свита огцесена/к нижнему триасу. С видимым согласием она залегает на ьорхнепериских известняках. Мощность 8CU м.

Толща Чаутхой (chau Thoi - Т2а ct)¡ ту^огенные конгломераты, аркоиовые песчаники, туеры, линзы мергелей, содержащие средиаани-зийские балатониты и даонеллы. С угловым несогласием перекрывает нижнетриасовые отложения. Свита отнесена к анизию.

Видимая мощность около 3üü м.

1У.2. Прогиб wvKyoK. Толща Боинге (Hon Nghe - hn): известняки, сменяющиеся вверх алевролитами и песчаника!,ш. Из известняков определены анизийские фораминареры, а из алевролитов - ладинские даонеллы и посидонаи. Пока нижняя граница толщи неясна. По íayue её возраст считается среднетриасовым.

Видимая мощность около 430 м.

Глава 4. úAi'itt 'i'PHACA Bbi'.TiIA.;!A

i. Общие сииценил. Триасовая фауна Вьетнама включает около

4uù видов, принадлежащих 146 родам из 8 типов. В отложениях чаще всего встречаются люллясни, затем брахиоподы. Остальные группа: .форшлиниаерц, коралдн, конодоиты, кршювдеи, филлоподы, рыбы встречаются только в определенных фациях.

В разрезах чаще всего встречаются двустворка. Они образуют характерные комплексы Q выделенных стратиграфических подразделениях и, поэтому, играют ваануа роль в практике стратиграфических работ. Реже встречаются ашоноидеп. Коно.цонты пока обнаружены только в оленёкских отдалениях.. Остальные грунпн являются пара-сгратигра^ичосними, которые вместе с конодонтами пока слабо изучены. •.

В разных опубликованных монографиях, атласах и статьях автором описаны 122 вида двустворок, 70 видов йшоноидей, из них 5У новых видов и подвидов; установлены 6 новых родов и I новый подрод.

2. Характерные комплексы foaymi Ггабл.1).

й.1. Индский комплекс Clarnlg - Bunorohotln. Встречен в свите Лангсон, нюней части свит Соигхяец, Копой и Сонгсайгон. В комплексе насчитываются ¿0 видов, из которых подавляющее боль-

•9

шинство относится к двустворкам, б - к аммоноядеяы, 2 - к гас-троподаы и 1 - к беззамковым брахиоподам.

Рассматриваема комплекс отличается преобладанием представителей рода Claraia и, в меньшой степени, Bmorphotia. Среди кла-раи часто встречаются Claraia stachei (Bittrw), С. genrilliaa-forrais Vukhuo, С. aurita (Hauar), C. wangi (Patts), C. kipariso-vae Vuihuo ; среди eyшр^отисob - Etrsorphotia inaequlooatata Ben., E. multiformis Bittn. Ашоновдеи довольно редки и .часто встречаются в е,циш1чшх экземплярах. Возраст-комплекса.устало-влен по цератитам Otoceraa (iSetotoceraa) phuayl Vukhuo, Cp hi ceras of. commune Spath, Qlyptophioerao langsonsnae Yukhuc, Gyro-nites ap., Konlnclcitea of. vidarbha Dien, тагле как" no кларайям.

2.2. Одеhökcкий комплекс Tirolitea - Bokavallia albertil - -, fJeospathodua. Встречен в свите Бастуй, верхней части свит Сонг-сиен, Коной, Сонгсайгон.. В комплексе имеются GG видов, .почти по-ювина из них (25) составляют ашоновдеи, Другие важны« • частя

комплекса - двустворкм (18) и конодонты (13); кроме того, 6 видов - фораминяфер. , 3 - гасгронод и I - бээзашовая брахиовода.

■, Данный комплекс отличается расцветом аммоноидей, которые . встречаются в массовом количестве с крупными параноритами (д = 165 ом) вместе с Fleaingltes, Mcekooeraa, Owenltea и др. Характерны довольно редкие в рассматриваемом регионе представители родов Xanooolltea, Usauria. В более верхних слоях разреза обнаружены Позднеоленёкские Tirolites, Coluabites, Anakaahmirites, A.nasi-biritea , Среди двусгворок отмечено полное исчезновение кларай. Наиболее части Bakevellia alfcertii (Credn.), В. exporrecta (Ьсра.^, Unionites fßaBoenais (Wissa.), Neoachizodua ovatua (ffoliif.) и др. Конодонги пока собраны только в основаниях разрезов И включают ВИДЫ родов Neoapathodua, Hlbbardella . . .

' 2.3. АШ'.ЗПЙСК;1.;; комплекс Balatonltea - Costatorla curviroa-• tri в. Присутствует в сштах Донгжао, Донгчау, Лунгчау, в шишей ■части .свиты Нахуат а в толще Чаутхой, Комплекс содерщт 30 видов, •из них 50 относятся к двустворкаы, 14 - к амглоноидеям, S - к 4о-рамдняферам, 5 - к брахиоподам, 1 - к наутшмидеяы и 1 - к кри-ноидеям. :

Комплекс отличается массовым присутствием видов рода costatorla' сраковинами мелких размеров, рреди которых с. curviroetris (Scbloth.), С. proharpa (Frech) И С. chegarperahenais КоЪ. et Тая. наиболее часты в разрезах. Впервые появляются виды рода Daonolla, например: D. laluenaia Vuthuc, D. lind3troemi Mo ja., D» elongata .ЫоЗя» и др.' Ашоноидел. встречаются реже, но всё же часты В средкеанизийских слоях с Balatonites, Cuococeraa, Aaro-phordloeraa., йорашниферы и брахиододы обнаружат; в карбонатных породах. :

2.4. Лашшскке когдцексн г.аунн. Ладинские отложения охарактеризованы трож комплексами фауна, что обусловлено, в основном, фациальными условиями.•

2.4.1. Ладинский кожтлеко Costatorla goldfussl - Trigonodus. '

Установлены, в верхней части сваты Нахуат и в свите Кюаланг. известен под названием' "мелководной костатор^евэй йауны" ( КоЪауа-phl, 1934) в сопредельных странах.. .Комплекс вкличаег 53 видов,.

53 из них принадлежащих двустворкам, остальные - брахиоподам.

Очень часты -в разрезах разные виды родов Coatatoria и Tri-gonodus, например: Costatoria goldfuaai (Alb.), С. harpa (MunstJ-С. inaequicoetate. (Kllpst. ) И Trlgonodua sandbergeri Alb., T. trapezoidalia (Mana.), T. zhamoidal Vukhuo. Вместе с ними встречается формы из Сен-кассианской фауны Pteria сазз1ала Blttn., Caesianella cf. teyrlchl Blttn., Myaldioptera lnourvoatrlata Gueab. и др.

2.4.2. Раннеладинскии комплекс PaonelГа поиззсп! - Poaldo-nla wenp;en3ia. Встречен в свите Ыамтхам а верхней части толщи Хоннге. В сопредельных странах он известен под названием "глубоководной даонелловой фауной" (ibid). Комплекс включает 15 видов, из них 12 относятся к двустворкам а 3 - акмояоидеям.

Более половины комплекса составляют даонеллы,среди которых наиболее распространены: Daonella raoussonl Иег., D. bulogeMia Kittl, D. loimeli Moja, и др. Они часто сопровождаются мелкими Posidonla wengenala Vfissa. Впервые появляются галобииды zitte-lihalobia planicoata (Yin et Hau). Имеете с двустворками найдены ладинские цератлты Protrachyceraa coatulatuia Mana., Rimkinlteo tonkinen3ia Mans, il др.

2.4.3. позднеладинсиий комплекс Zittalihalobia icul - Daonella indica. Известен в свате й'шонгчад и нижней части свиты . Сонгбои. Комплекс содержит II видов, относящиеся все к двустворкам. Он характеризуется' смешением форы мелководной и глубоководной фаун. Появляются другие галобииды: zlttallhalobla kul Chen, z. cf. oomata (Bittn.). В разрезах всё ещё часты Posido-nia wengensis Wiaaa. il Daonella Indica Blttn., D. bulogenaia Kittl.

2.5. Карпинские ко^шлексы ¿а'уны. Карпинские оглоаения охарактеризованы дву.ля KD;,uuieitca:.üi ¡.юрской и пресноводной фауны.

ä.b.i. Кошишкс zIttelIhalobia - Halotia. Встречен в свите Намну и верхней части еъиты Сонгбой. Комплекс включает и рифовую. фауну из известняков Пакт, которые расположены в верхах свиты Нашу, ú на а насчитывается 44 вида, из них ¿3 - двуотво-рок, tí - аьконоидей, ю - брахиопод и 3 - кораллы.

В терригенных отложениях господствуют галобииды: zitteliha-lobia, Halobla л Indigirohalobia. В нижней части разрезов наиболее часты такие виды, как Zittelihalobla superba (Moja. ), г. comatoides (Yin), Z. comata (Bittn.); одновременно появляются первые настоящие галобии: Halobla tobenals Kob. et Mas., H. of. ocevjena Kittl. В более верхних слоях часты галобии: Halobie tropitum Kittl, H. sueasl Mojs. и др. Вместе с галобяяма встречаются карниисхиа ашоноидби: Dlacotropites, Anatropitea, Marga-tropitea . В рифовых известняках найдены разные брахиоподы: Khaetina, -Aulacothyropsis, Sulcorhynchia, Laballa, Neoretzia , сопровождающиеся коралла!,ш Isastrea, ïheooamilia.

2.5.2. Комплекс utachamieiia - Tutuella. Обнаружен в свите iíiaycoH. Комплекс включает Ь видов, из них 6 - двустворок, 2 -филлопод . и I - рыба. Двустворки принадлежат родам utschamlella и Tutuella, которые встречены также в верхнетриасовых континентальных толщах Южного Китая. Наиболее части в разрезах utsohami-ella elliptica Hua, U. cf. tungusaica Rag., Tutuella of. nuculi-f orrais Hua.

2.6. Норинский комплекс Burneala - Halobla norlca. Встрече! в по.цуглепоснои части свиты Cyoktíanr а частично в топ же чаем свят Ванланг и Хонгай. В комплексе имеются 83 вица, из них 73- -двустворок, 7- ал/шоновдей, I - гастролода я 2 - беззамковпх бра-ХИОПОД';.

Уде в базальной пачке свиты Суойбанг встречена так называемая "смешанная норийско-рэтская £ауна" с известными норш.сышл двустворка1ли: Halobla norica Moja., Palaeocardlta globiformla Boettg. а др. ; виды из наненгских слоев Биршг. Burmesia llrata Heal., Gervlllia shaniorius Heal., Costatoria (Napengocosta) na-pengenaia Heel.| виды из рэтеких слоев ¿вропн С Rhaetavicula oontortas Gervlllia praeoursor Quenat., ïrigonia zlambachiensis Haas и ряд эвдешчшх видов: Songdaella ohoboenals Vulchuc, Schaf-hauetlio xuanbaoi Vukhuc л др. Состав £ауны немного изменяется вверх по разрезу. Однако, по ашоно идеям ио:шо чётко установить возраст комплекса. 3 базальной пачке встречаются раинеко-ранение цератиты Juvavi-tes nagnus McLearn. В более верхних слоя;

подуглоносной частя собраны поздненорийские Cyrtopleuritoo bicre-natua Moj3., Paratibetites tornquisti Moja. И ВШ10 - Parathio-bitsa aopcopenaio Vukhuc . Но этим аммоноидеям можно отнести весь комплекс к норию. Заслуживает особого внимания отсутствие в рассматриваемом комплексе представителей кссмополитного норий-ского рода Monotis.

2.7. Рэтский комплекс, Gervillla infinta - Cardlnia. Выделяется в угленосной части свит Суойбанг и Банланг. Комплекс содер-;,шт 30 видов двусгворок. Здесь исчезают все галобииды и норийские адаоноидеи. Появляются ряд крупных карданий из группы concinnas Cardinia nachamensis Mana., С. ovoidea Vukhuc et Huyon и др. Кроме того встречаются также Gervillia of. inflate Етэг.línionitea damdunensi3 (Vukhuc), Bakevallia cf. nagni33ima Hay., bangvopho-гиз garandi Mana, и др. Содержащие фауну слои переслаиваются с прослоями, вмещающими остатки флоры хошайского типа.

Глава 5. КОРРЕЛЯЦИЯ ТРИАСОВЫХ ОТЖСЕШЙ ВЬЕТНАМА И 1IX СОПОСТАВИШЬ С ТРИАСОМ СОПРВДКЛЫЖ СТРАН

1. Корреляция триасовых разрезов Вьетнама.

Для корреляции триасовых отлояений Вьетнама автором установлены 7 горизонтов, из них 2 относятся к нижнему отделу, 3 - к среднему и 2 - к верхнему. Горизонты подразделены на лоаы (табл.2)

1.1. Горизонт Лангсон (Lang Son). Объединяет по латерали свиту Лаыггон и нижние части свят Соягхиен, Коной, Мангяанг и Сонгсайгон. Он характеризуется комплексом фауны Claraia - Еииог-photio индского возраста. Нижняя граница горизонта в Северном Вьргиаые примерно соответствует пэдоаве верхней зоны шшгего инда - зоны ophiceras tibeticua. 11а юге она немного опускается.вниз и соответствует подолшэ верхней частя нижней'зоны нижнего инда -зош otoceraa v.^od-.vardi._ В прогибе ¡.¡ангяацг она не четко установлена из-за отсутствия {аут. Верхняя граница горизонта соответствует кровле индского яруса. Taren;,; образом, горизонт Лангсон почти г.олиостыэ соответствует ипдеког.у ярусу.

1оризс'Нт Лангсон вклочает три лони (снизу вверх):

1.1.1. лОыа__(, toceraa - Ophicereg;

Виды индексы: Otoceras phumyi Vukhuc, Ophiceras cf. commune S^ath. Характерная фауна: Clerala stächet (Bittn.), С. ex gr, au-rlta (Hauer), Eumorphotio multiformia Bittn., Pteria cf. ussuri-oa Kipar., Ballerophon ер. я др. Лона соответствует верхней чаоти зоны Otooerae woodward!.

2.1.2. Лона Qlyptophioeraa langaonense.

7 Вид индекс: Glyptophiceras lang30nenae Vukhuc. Характерная •фауна: Lytopbiceraa ер., Claraia wangi (patte), С. clarai Штаг., с, Stachel (Bittn.), С. catharinae Ьеоп., С. vietnaniica Vukhuo, Eumorphotis inaequicoatata Ben., S. tanuiatriata Bittn. и др. Jloiia соответствует зоне Ophioeras titetioum.

. ; 1.1.3. jlOHa Gyronites sp.

Бил индекс: Gyronites sp. Характерная фауна: Koninckitea cf. viderbha Dien*, Claraia orbicularis (Bittn.), C. gervilliaeformis Vukhuc, C. atachei (Bittn,), Kiuiorphotis spinicosta (Wittenburg) а Др. Дона соответствует зонам 3yronites frequens И Prionolohus ro tunda, tua.

1.2. Горизонт Бакгуи (Bao Ihuy). Горизонт включает свиту Бактуи, верхнюю часть свит Сонгхиен, Конои, /.¡ангяанг и Сонгсайго! ДЛЯ него характерен комплекс ïirolites - Bakevellia alfcertii -Heoepathodua оленёкского возраста. Нижняя граница горизонта соответствует подошве зоны Hedenatroemia he dens tro emi. Верхняя граница намного изменяется по районам. В нрогибах Анчау, Сонгхиен, Мангжанг и Намбо, где имел место перерыв в осацконакоплении в конце оленэкского времени, она примерно соответствует кровле зоны P&raaiblrites graabergi. В нрогибе Сонгда, где оленёкские отложения непрерывно переходят вверх в анязийские образования, она соответствует кровле оленёкского яруса. Таким образом, горизонт Бактуи почти соответствует по объёму оленокскому ярусу¿ Сн вклю-•чает три.лоны (снизу вгерх):

1.2,1. Дона Plemlngitea - Paranoritea:

■ : Виды индексы: Plemingitea äff. flemingianus (de Kon.), Para-noritea praeatana (Kok.) .-.Характерная фауна: Flemingitea, Para-norltea, Owenitea, Ueekoceras, Pseudoaageceras, Prosphingites,

Lonceolitea, Uasuria и др. вместо о конодонгамй Heospathodua, Н1Ь-bardella, IJeohindoodella а двусгворками Bakovollia albertii (Credn. ), Б. exporrecta (Ьера.), Unionites faaaaenaia (Vfissm. ), Heoschizodua ovatua Coldf. и др. Лона соответствует зонам Hedana-troemia hedenatroemi и Weaatchitea tardus шишего оленёка.

1.2.2. Лона Tlrolitea - Columbitaa .•

Виды индексы: Tlrolitea äff. ormatua Shev., Coluabites cf, parisianua Hyatt et Smith. Характерная фауна: Tlrolitea of. idri-anua Moja., Anakaslmiiritea nivalis Dien., Kaohmirites op., Ánaai-biritas ep., Dienerooeraa sp. вместе с Neoschizodua ovatus Goldf., Bntoliuffl disoltas microtia Bittn., Coatatoria costata (Zenk.)Я др. Лона соответствует зонам Dieneroceras demolcidovi и Parasibiritea grambergi верхнего олеяёк'а! , .

1.2.3. Дона Ноегпез1а ooclaliai

Вид индекс: Hoerneaia aoolalla Sehlо th. Характерная фауна:• Pleuroraya rausculoldes Sehl о th., Eàentula caatelli Witt, вместе с гастроподаыи Haticalla ooatata Zônk., Turbo reotsooatätua Hauer. ' Лона соответствует зоне Keyaerlingitea aubrobuatua верхнего оленёка. .■./.'.'.1-3. Горизонт Донгчау (Dong Trau). Объединяет по литерала свиты Донгчау, Донгаао, Лунгчау плис, низы овиты Нахуат, толщу' Чаутхол и шшшз часть толща Хоннга, Горизонт характеризуется'. '•■ комплексом'фауны Balatonites - Coatatoria curvirostrls аназийского. . возраста. Его нижняя граница на Северо-Западе и в Центральной Вьетнаме соответствует подошве зоны Paraorochordiceras -Japonl-. ' tes низшего анизия, а на Северо-Востоке а на Юге,: где'имел цзсто ■ перерыв в осадконаконлении в конца оленека - начале, анизия, ' она., соответствует- подошве зоны Hieoaedltea' osmanl, Верхняя граница ,. ' горизонта одинакова в разных районах- страви й соответствует кровле аннзия. Горизонт Донгчау примерно.соответствует nö объйглу анизшюкому ярусу. Си включает три левы .'(снизу вверх). *.

1.3.1. Лона Pareerochordiceraa gp. : '"ï. ' .

Вид индекс: Paracrochordiceras зр. ■■ Характерная фауна: Coatatoria curviro3tria (Schloth.), С. chegürperahensio КоЪ. et Тая., * Casaisnella eokl Boohm., Posidonla rainier Osberg й др.,Лона CÖ-

- 21 -

ответствует зоне peracrochordioeraa - Japonitea нижнего анизил.

1.3.2..Лона Balatonitea:

Ввды индексы: Balatonitea balatonicua Moje,, В, phat Mana.. Характерная (1'ауна: Balatonitea lemoinei Mana., B. of, egregius Artíi., AcrOehordiceraa cf. íisoheri Moja., Cuccoceras cuooenae Mo¡Js,,C. annaraiticum Иалаиу - вместе с Daonella lindatroemi Ыо Je., D. laluensis Vukhuc, Poaidonia aequilatera Vukhuc И Др. Лона соответствует зонам Nicomedites osmani,.Agymnotoceras ismi-dicua и Balatonitea balatonicua среднего апизия.

1.3.3. Дона Kellneritea samneuaensisi

Вид индекс: Kellneritea aamneuaensis (Mana.). Характерная фауна: Paraceratltes trinodoaua Moja., P. aubtrinodosua Vukhuo et Huu, Daonella elongata Moja., Coatatoria paucicoatata Vukhuc вместе с брахйоиодаад Coenothyris vulgaria Schloth., Holoorhyn-chie bogurailorum Bittn., Adygella hoangmaienais Dag. д (¿орамини-срерами -Diplotreaina, Endotbyranella, Arenovidalina? и др. Лона соответствует зонам íaraceratitea trinodosua, Aplococeras aviai-anum и Protrachycoras reitzi Верхнего анизия. .

1.4. То риз о нт Намтхам (Haia Them). Включает свиту Ишлтхам, среднюю часть, свиты Нахуат, нижнюю часть свиты Коаланг и верхнюю часть толщи Хоннге. Сн характеризуется комплекса;,и уауни Coatatoria goldfuaai - Irigonodua мелководной стации и Daonella moua-soni - Poaidonia более глубоководной с.аций, по-видимому, раннела-динского возраста. Нижняя граница горизонта соответствует подошве зоны Pro trachy ceras curioni¡ его верхняя граш-ща - приблизительно кровле этой же зоны. Горизонт Налтхаа соответствует, по-видимому, ниянсму лапину и включает одну зону.

1,4.1. Лона Protraohyceras coetulatum:

•■Вид индекс: Protrachyceras coatulatum Mana. . Характерная <£ауна „идя. оглолешш мелководной ¿[.ациа. - Coatatoria goldfuaai (Alb.), С, inaequicoatata (Klipst.), Txigonodua aandbergeri Alb., Т.-trapeaoidalis (Mana.), Wysidioptera gremblichii Bittn. И др.; для отложений более глубоководной фацаи - Kimkinitea tonkinensia Mana.,- Daonella mousaoni Mer., D. lommeli Moja., Poaidonia wen- 22 -

gênais Wiaam., Zittelihalobia planicoeta (Yin et Heu) И Др. Лона соответствует зоне Protrachycaraa curioni нижнего ладина.

1.5. Горизонт Мцонгчаи (Muong Irai). Установлен по корреляции свиты ■Лыонгчай, нижней части свиты Сонгбой, верхней части свит Нахуат'и Кюилаиг. Характерен комплекс фауны Costatoria gol-dfussi - Trigonodua И Zittelihalobia kui - Daonella Indica поз-днеладинского возраста. Шгкняя граница горизонта отвечает приблизительно подошве зоны Protrachyceras archelaus, а верхняя -кровле этой же зоны. Горизонт Мыонгчай приблизительно соответ- ' ствует но объёму верхнему ладиыу. Си включает одну лону.

I.5.I. Лона Zittalihalobla kui - Daonella indioas ■-.

Виды индексы: Zittelihalobia kui (Chen) a Daonella indioa Bittn. Характерная (Тауна: Costatoria goldfusai (Alb.), C. ngea-■„ nenaia Vukhuo, Trigonodua sandbergeri Alb., Г. trapezoidalia (liana.), Zittelihalobia oí. cometa (Bittn.), Daonella indiaa , Bittn. Лона соответствует зоне Protrachyceraa archelaun. верхнего ладина. • -'' .

1.6. Горизонт Нам,ту (Nam Mu). Объединяет свиту. Нашу,- верхнюю часть свитыСонгбои я свиту ¡лаусон. Для морских отлоаений характерен комплекс йауны Zittelihalobia - Halobia, а .¿ля континентальных - комплекс Utaohemialla - Tutualla . карнийского воз-, раста. Нижняя граница горизонта сопоставляется с подошвой icap-, инкского яруса, а верхняя отвечает приблизительно кровле"этого . яруса; HOSTOüiy горизонт Нашу соответствует по объёму карнийско-му ярусу. Он включает 3 лоны (снизу вверх). - -

1.6.1. Лона Zittelihalobia auperbat , ■

Виц индекс: Zittelihalobia superba (Moja.). Характерная, фауна: Zittelihalobia comatoidea iïin), Z. cf. praesuparba (Kittl), Halobia tobensia Kob, et Маз., H. cf. ocevjana Kittl, Diaootro-pitea gemraellaroi Mans., Anatomites cf. edgari Moja. И Др.. Лона соответствует шинему яодъярусу карния. .

1.6.2. Лона Margarltropltes font;thoen3ÍBi

Вид индекс: Margaritropites . fongthoenaia Vukliuo, Характерная '¡ауна: для иорсках стлэменпД - Zittelihalobia rugosa Gueab.,

Halobia tropitun Kittl, H. of. lepaiuai Gemm., H. talauana Wann., Indigirohalobia plurlradtata (Chen)i для континентальных краоно-цветов -Utachaaiella и Tutuella. Лона соответствует зонам Iro-pites dilleri и Т. aubbuLLatus верхнего карния.

'.•" I. 6.3. Лона Tognquistites sp.

,5яд индекс:'Tomquietites sp. Характерная фауна: рифовое сообщество фауны с брахиоподаш Rhaetina, Aulacothyropsis, Sulco-rhynchia,' Laballa, Heoretzia , , шестилучевыма коралла;.« Thecoa-ailia, leastree. В террагеящд породах найдены двустворка Eurme-Bia fongthoensie Vukhuo, í&laeooardita cf. globiformia Boettg., Halobia pacmaensia Vukhuo sp, now Лона соответствует зоне Ana-tropites- верхнего каршш. ,

.. 1.7. Горизонт Суойбаиг (Suoi Bang). Объединяет но латерали все верхиетриасовые угленосные свиты .страны; Суойбанг, Ванланг, донгай, Донгдо и Нонгсон. Он характеризуется иорийским'комплексов фауны Burmesia - Halobia norica, распространенным.в его под-.угленосной части и рэтским комплексом Gervillia inflata - Cardials, ¿отреченный в его угленосной части. Нижняя граница горизонта соответствует додошве золы Juvavites magnus - верхней зоны •нижнего нория, Верхняя .граница условно отнесена к кровле рэгского яруса. Таким образом, горизонт Суойбанг соответствует по объёму .нордйскоиу Арэгскому ярусам .за исключением двух нижних'зон нижнего нория. Сн вклачаот 4 лонн. ' ,

1.7.1. Дона Juvavites magnua;

'"; ; Вад индекс: Juvavites nagnua McLearn. Характерная, фауна: дорийские вида - Halobia noriea Moás., Zittelihalobia aublaevia (Vukhuo), Schaf haue tlia gigantea Krumb. ¡ наденгские виды .- Bur- ; ncala lirata Heai.Cpstatoria (flapengocosta) napengenais (Heal.), В2ДЦ ИЗ рлрёв 0' ^haetavíoula contorta - Gervillia praecursor Q 'Quenat.* ¿rigonia aíembáchiensia Haas. Кроме вида индекса встречены ашоаоадеи Diaootropitea nortea Vukhuc. Лона соответствует сдноаменноа зоне нижнего-аория.

■ :Jl.?..2..-ДОИД Cyrtopleuritss bíarenatuat

•ВвД индекс: Cyrtople'uritaabicrenatus Moja, Характерная фауна;. отличце комплекса фауны данной лоны от встреченного в выше-

описанной лоне выражается в основном в составе аымонодцей. Кроме вида индекса известны тибетитидн Paratibetitea tornquiatl Moja., Anatibetitea cf. kelvini Moja, вместо C Dioiiitea вр. Состав дву-створок мало изменяется. Лона соответствует одноименной зоне верхнего нория.

1.7.3. Лона Parathiabltea sopcopenalai

Вид индекс: Parathiabites sopcopenals Vukhuc. Характерная gayна: комплекс цауны немного отличается от встреченного в подстилающей зоне отсутствием тибегитид я постепенным исчезновением галобиид. Количество напенгских видов возрастает. Дона соответствует зоне Himavavltea columblanua верхнего нория.

1.7.4. Дона Gervlllla inflatat

Вид индекс: Gervillia Inflata Еяаг. Исчезают все галобииды-и норийские аммоноидеи. Появляются разные крупные кардишш группы С. conoirma. В прослоях континентального происхождения встречаются остатки xoiiraiícKOii флоры. Лона соответствует рэтекому ярусу.

II. Сопоставление триасовых отложений Вьетнама и сопредельных стран-

Налснетриасовые отложения, соответствующие горизонту Лангсон, были описаны в üshoíj Китае (свита Фейсиенкуан, шшшя часть серии Луолоу), на северо-востоке Таиланда (нижняя часть свиты Фра-тхат) и в Центральной Малайзии (шшшя часть свиты Гуа йусанг). Эти отложения.охарактеризованы, как во Вьетнаме, инцекш комплексом фауны Claraia - Kiraorphotls С сопутствующими ашоиоиде-ями Viahnuitea marginalia Chao, Proptychitea kwangaiensia Chao (¡j. iíHTaii) и Ophiceras cf. chejimnda (Танлайд).

Эквиваленты по возрасту горизонта Бактуа наблюдаются также в Ь:;шом Китае (овита Ёнгнинчен п верхняя часть серии Луолоу), Верхнем Лаосе (сланцы с Pseudoeageceras из Санябули), на северо- • востоке Таиланда (верхняя часть свиты &ратхаг), в Центральной и Ю:.шой ;дала..зад-(средняя часть свиты Гуа Мусанг и нижняя часть серия Jnimic). Из этих отложений известен оленёкешш комплекс ;[ау1Ш Tirolitea - Bakevellia albertü - Neoapathodua, ХОТЯ бед-' нее по видовому составу, по с шогими общими" с комплексом из

-' i.5 ~

Вьетнама формами. Например, в Южном Китае встречены также Иго11-tes, Океп1Лев, Со1итЪ1Ъез, в Таиланде - ОтоепЗ^ез, Pзeudoзagece-гаа И конодонты Hl.bbardel.la, ИеоЫпйеоавИа, а в Малайзии -Ыео8рагЬойиз, Н1ЪЪаг1е11а.

Среднетриаоовые отложения, соответствующие горизонту Донгчау известны в Южном Китае (свиты Каунлинг и Синюан), Лаосе (свита Намсам), Камбодже (аркозы с Ва1а^п11ев из Идука и Рошенга), на Северо-Востоке Таиланда (свита Дойчанг),в Центральной и Южной Малайзии (верхняя часть свиты Гуа Мусанг и нигкняя часть серии Ли-нис). Данные отлояения охарактеризованы акизийским комплексогл фауны Ва1агоа1*ев - Соага1;ог1а сшг?1гоо1;г1з, установленным во Вьетнаме, с широким распространением разных видов родов Ба1а1;о-п1геа, РагасегаЪ^еа и .появлением первых представителей рода Х)аопв11а.

Сдновозрастные с горизонтами Наытхам и ¡Лыонгчай отложения встречаются почти во всех сопредельных странах: в Ккном Китае (свиты Фаланг и Киангдонгку), лаосе (свита £усанг),щСеБеро-.Воаго-ке Таиланда (большая часть свиты лонгхой),в Центральной и Ешюй Малайзии (нишяя часть свиты Гунонг Рабонг и средняя часть серии Липис). В этих отлогониях встречеш тахлсе как во Вьетнаме два лацлнских комплекса (¿аулы: комплекс Сс^а1;ог1а ао1с!Гизз1 - Тг1-gonodus мелководного типа И БаопеПа йоиззоп! - РоаЫоп1а тоеп-вепз!а глубоководного типа.

Верхнетриасовые отложения, соответствующие горизонту Нашу, установлена в Ейном Китае (свита Вейшан и Банан), Верхнем Лаосе (сланцы с "Найме" из бассейна р. йамбенг), на северо-востоке Таиланда (верхи свиты Хонгхой, свиты Дойлонг и ¿аценг), в Центральной и Ьдщой ¿¡алайзии (верхняя часть свиты 1>цонг Рабонг и серии Липис). Лз этих отлояешй известен карнайский комплекс фауны 21гге11Ьа1оЬ1а - На1оЪ1а. В Таиланде, и Малайзии найдены в:,ьсте

С . Галоблццагл! .а.^оноидеи ТгасЬусегая, Рага<;гасЬусегаз, Наппаосе-•гае, которые не были обпарунеш во Вьетнаме.

•;• Возрастные аналоги горизонта Суойоанг встречены в к'чном Китае (свита Башшзу и ¿обачунг), Лаосе - (свата ,1ашёи), Камбодже (сланцы с Ра1сеосагЗПа Ъигиоа из О Подбор), на соБсро-Воетоке

Таиланда (свита Гуонхинлат) д в Бирме (слои Напенг). Эти отложения охарактеризованы комплексами фауны Burmesia - Halobia norioa И Garvillia inflata - Cardinla И флоры Dictyophylluni - Clathrop-teris норийско-рэтского возраста. Из вышеперечисленных регионов только в Бирме известны европейские рэтские виды Rhaetavicula contorta и Gramraatodon lycettiHHa крайнем северо- востоке Лаоса - Rhaetavicula contorta.

Глава G. НЕКОТОРЫЕ ПРОБИЕМЫ СТРАТИГРАФИИ И ИСТОРШ ДОЛОГИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РЕГИОНА В ТРИАСЕ

I) 0 теребратулидовых известняках, распространенных на северо-западе и в Центральном Вьетнаме. Тере.братуладовые известняки (Пакма и Хоангмай), распространенные в разных районах, Вьетнама, часто сопоставлялись ибаду собой и с подобными образованиями из Лаоса (известняки Банъо) (Duaaault, 1920; Fromaget,1952; Saurín, 1956) и Таиланда (известняки Намокала) (ГатинскиЯ, 197Ü), причём возраст трактовался по разному - от нория до келловея (i-• bid; Manauy, 1912; ДоЕлижов и др., 196о). Исследования автора и его коллег приведи к следующим выводам: известняки Пакма и Хоангмай, хотя и содержат теребратуляды, относятся к разным свитам; пирвие - к клрнп..скол свите Па.му, последние - к анизийской свите Донгчау. Известняки Пакма, по-видимому, можно сопоставлять с известняками ¿Самокала (Гатинскии, 1У70), а известняки Хоангмай вполне сопоставимы с известняками Банъо. 1црские морские отлодаз-1Ш в Северной Вьетнаме отсутствуют.

'<■) 0 морских карпийских и дорийских отложениях в Центральной Вьетнаме а »а иге страт. В разное время французские геологи сообщали о находке лащшско-каряийских и карнинских фаун в бассейне р. Сонгка (Центральный Вьетнам, Promaget, 1952), в долине р. Донгнай и районе Даклак (прогиб Далат, Ег Вьетнама, Saurín, ISóo) и находке норшеких фаун в районе железнодорожной станции Хоахшнь (ьг Вьетнама, Saurín, 19411.Послойное изучение разрезов во всех вышеупомянутых местах показало, что в Центральном Вьетнаме и на ;оге страны полностью отсутствуют карнийские и норииские морские отложения. Органические остатки, считавшиеся позднетриа-совыми, оказались раннеюрскими, либо совсем отсутствуют (в бассейне р. Сонгка).

3) 0 мезозойской угленосной толще Вьетнама. По представлениям французских геологов во Вьетнаме имеются две мезозойские угленосные тол1ди, несогласно перекрывающих друг друга: нижняя - норий-ская или рэтская, верхняя - рэтская или лейасовая (Deprat, 1915; Patte, 192?; Fromaget, 1941). В последние годи произведены новые сборы морской и солоноваговоцной фауны так :ке как флоры, которые позволяют коррелировать друг с другом все разрезы мезозойской уг-

. лен-осной толщи и отоздейзлять их с норнйско-рэтской свитой Суой-банг. Таким образом, на территории ]Д>етнама в мезозое имел место только один этап угле образования - норийско-рэтский.

4) О возрасте вулканических Фаз в триасе Вьетнама. lío данным французских геологов в триасе имеются три вулканические (¿"азы: до-карнийская, донорийская (кислые эффузивы) и норийская (средние эффузивн). Новые исследования позволяют установить следующие триасовые фазы: 1) Ранне триасовая, главным образом, индская с эффу-зиваш пёстрого состава (Северо-Ьосток), основного состава (Северо-Запад) или кислого состава (Юг); 2) Анизийская с эцфузиваш кислого состава (Северо-Восток, Центральный и Юг); 3) Позднела-динская с эффузавами основного состава (Северо-Запад). С каршш до рэта на территории Вьетнама не было ни одного эффузивного из-лияшш.

5) 0 возрасте главной Фазы индоспшшскои складчастости. Главная фаза индосинийской складчастости была установлена Е.Патом (Patte, 1927), который датировал её рэтеким возрастом. Другие исследователи считали её дорэтекой (Fromaget, 1929) или проднорий-ской (Довжиков и др., Ii?tiS). Дослецние исследования показали, что рассматриваемая тектоническая фаза имела место перед образованием норийско-рот'ской угленосной толщи. Поскольку эта толца начинается с лоны Juvavites magnus, са..-.ой верхней лоны шгкного -нория, возраст главной фазы индосишыской складчастости - ранненирцйский.

G) Проблема рэтекого ярусам во Вьетнаме. В верхнегриасовой угленосной толще были собраны норийские галобии и тибетитиди вместе с видами из ротских слоев с Rhaetavtcuia oontorta Европы и на-пеигсклх слоев Бирмы. Ба основании этих данных Н.цроаазе приходил к выводу, что рэтекии ярус но может быть отделен от норийского, он просто образует иапболое верхнюю зону норийского яруса (Proma-

- í.3 —

get, 1940). Послойное изучение разрезов норяйско-рэтской угленосной свиты Суойбанг показало, что смешанная норийско-рэгская фауна, о которой писал Фромаже, содержится только в подугленоской части свити. В угленосной части исчезают из разрезов все галобииды и но~ рийскяо аммоноидеи, одновременно комплекс фауны имеет переходный трласово-юрский характер; следовательно рэтскяе отложения во Вьетнаме могут быть отделены от норилскпх. Рэгские отложения слагает верхнюю часть норийско-рэтскях угленосных свит страны. На этом этапе начинается наиболее значительная регрессия в истории геологического развитая Северного Вьетнама, после которой не было нп одной трансгрессш1 на этой территории. В стратиграфической практике Вьетнама автор склонен использовать рэт в качестве самостоятельного яруса, следуя схеме, предложенной Кристинои, Видманом и др. (Kryatyn et al, 1900; Víletoann et al, 1979 )• Это расчлененке удобно для геолого-разведочных работ в стране, поскольку самые крупные месторождения каменного угля приурочены к рэтеким толщам.

Глава 7. ПАЛЕОГЕОГРАФИЯ ВЬЕТНАМА И СОПРЕДЕЛЬНЫХ СТРАН В ТРИАСЕ

1. Раннегрласовая эпоха. В раннем триасе море занимало значительную территорий Вьетнама и сопредельных стран, кроме центральной части Индокитайского полуострова, где располагалась суша, протягивавшаяся в севоро-западном направлении. Кроме того, в Северном Вьетнаме и Кшюм Китае располагалось несколько островов, отделенных друг от друга глубокими проливами.

В морских бассейна:-; {армировались преимущественно терриген-ные осадки, содержащие, местач-д, примесь вулканогенного материала и прослол вулканитов. В древней и-:;нокитайскои море и в котловине Вирыо-;.'1алаккского моря преобладали карбонатные осадки, особенно в оленёкском веке, мощность аланетриасовых образована- в разных акваториях составляют от 6uü-0üG до IGoO-ISüQ м.

Фаушютпческпе сообщества в акваториях состояла из разнообразных комплексов моллюсков, состав которых, заметно менялся во •временя. Мацская йауна характеризуется. широким -распространением разных видов Claraia íi.iSiraorphotis с сопутствующими Pieria, Bake-, vellía . Изредка встречается цератнты оЧосегаз, Ophiceras, Glyp-,

, tophiceras, Gyronites, Koninckites. Сленёкская фауна очень разнообразна. В Ккнокитаиском и Бирмо-1<1алаккском морях, присутствуют нектонные сообщества аммоноидей с многочисленными родами Рагапо-rites, Fleoingites, Meekooeraa, Tirolites и др., встреченными с разным конодонтамя Neo3pathodus, Kibbardella, Neohindeodélia. В проливе Сонгда доминировали двустворки Bakeveilia, Unionites, lieoaohizodus и др.

2. АнизиКский век. В этом веке наблюдалась максимальная трансгрессия. На севере древнее Южнокитайское море расширилось в западном направлении и заняло северное окончание йндосинийского микроконтинэнта,. расчленив его на острова Ыогок и Кам-Шнань. Кроме того, море ингрессировало в узкую полосу вдоль разлома Сонгма, где распологалоя морской пролив Самныа. В то же время на северо-востоке и востоке древнего Юяшокитайского моря произошла регрессия, за счёт чего расширился Катазиатсшш континент.

Почти во всех морских акваториях преобладало форда.ровашэ известковых толщ.мощностью от 200-300 до 1200-1500 м. В проливе Самныа, бассейне Анчау и южном шельфе Иадосинии фиксируется второй, этап триасовой вулканической деятельности с формированием мощных толщ кислых вулканитов а прослоями терригенно-карбонатных отложении, общей мощностью от 7СЮ-Ш0 до I200-230G м.

Фауна характеризуется двуш типами сообществ. В проливе Самныа и бассейне Анчау господствуют мелководные двустворки мелких ракОВДН Çostatorla,Keoschizodua, Cassianella, Palaeonucula, Pla-cuaopeia, Bnaatiostreon и др. Местами распространено сообщество обитателей мягких грунтов - самнх ранних видов рода Daoneiia с сопутствующими r-ceidonla и нектошюп фауной ашоноддеп Balato-aitaa, Cuccocerati, Acrochordiceraa, ïaraceratitea, Kellneritea И ':Дрг'- & Ссюсо&щ с карбонатными осадками наблюдаются такае два сообщества, В проливах Сонгда и Самныа многзчислены бентошше брахиопОЦЫ Coenothyrla, Adygella, Montaelia, Holcorhynchia и др. , .&Мйчавдиеся бедностью видового состава, ¡¿остами встречены редкие нектошше царатцгы Сиссосегая, Paraoeratites и обитатели мягких ¡Грунтов Paonella. ■

; '■ ' '3. Дадцнский век,- В рассматриваемом рагионе в общих чертах

сохрянялся рельеф, сформировавшийся в анизнйском веке. Наибольшие палеогеографические изменения намечаются на Индосшшйском микроконтиненте, территория которого расширялась в южном направло1ши за счёт морской регрессии, охватившей нынешнюю территорию Камбоджи и Южного Вьетнама. На севере началось образование Южнокигай-ского материка.

В бассейнах седиментации формировались преимущественно терри-гениые осадки, реке карбонатные. Новая вспышка вулканизма проявилась во второй половине ладинского века в центральной части пролива Соагда, ¡.йвдиость-осадков обычно 70Q-S00 u, а в проливе Сонг-,ца достигает максимальной мощности (I'düü м).

Б ладинских акваториях й-аунистические сообщества отличались друг от друга. В проливах Самныа и Анчау преобладали двустворки, характерные для мелководных зон: Costatoria, Trígonodua с сопутствующими Pteria, Cassianella, iangsonella, Hyoidioptora, Palaeo-Iiuaula, Myophorloardium, Cercoraya и др. В открытом Бир(ЛО-;Далакк-ском море обитали сообщества любителей шгких грунтов - Daonella, Poaidonla. В то ,хи время в иролпье Сонгда и древнем Шяокитайском море расселялись оба вышесказанных сообщества в зависимости от батиметрической обстановки. .

•i. ItepiiiilicKiiu век. В каспийском веке произошли крупше палеогеографические преобразования. Индосиния значительно расширилась за счёт знмнкания пролива Сачиша и отступления моря в юго-запацыой части его шельфа. На севере йшокитайский материк продвигал свои берега на юг и запад.

В морских бассейнах шло накопление глинистых и алеврито-пе-счашх толщ, местами с прослоями карбонатных осадков. В пролива Сонгда и нынеанеы районе Камокала (С-3 Таиланд) известны маломоц-ше горизонты ршсвшс известняков, модность осадков в разных акваториях составляла -íUj-íüoj m. Местами па суше образовывались континентальные бассейны, где накапливались озорно-аллювиальные осадки, мощностью до i2C0-I5uü м.

Ь разных акваториях развивалась скудная фауна обитателей мягких грунтов Zittelihalobia, Halobla с сопутствующими адмонои-цеями ûiscotropitea, Margaritropltea, Paratrachyceraa, Joarmites.

- 31 -

В самом конце карткоксто века местами появилось рифовое сообщество с брахиоподами, кораллами, водорослями и, реже, двустворками. Среди брахиопод обычны теребратулиды Rhaetina, Aulaoothyropaia.

5. Дорийский и рэгский века. Б самом начале норийского века происходила главная фаза ивдосинийской складчастости. Сильно сократилось Еирмо-1.1алаккское море. Однако на севере происходили ид грессии моря, которые правели к образованию пролива Юннань-Куанг тунг и заливов Саыныа и Ванланг. На суше местами появились низменности, где отлагались аллювиальные осадки.

В норийских акваториях формировались терригешшс осадки, fia мелководье тёплого моря (24-26°) активно развивалось сообщество толстостенных двустворок, которые иногда играют породообразующую роль. ' •

В рэтском веке море продолжало отступать. Возникли болота, лагуны, которые при жаркси-гушщпом климате покрывались густым раститольнкм покровом, обусловившим формирование будущих угленос пых толщ. Только в нынешнем районе Напоит (плато 1ьаш, Бирмы) сохранялся морской релоы осадкоиакопления. К концу рэта море otctj шшо из Вьетнама и всех сопредельных стран, что привело к соединению Ивдосинии с Азиатским штериком. Таким образом, к концу триаса Северо-Ивдокнтайская ветвь Тетиса перестала существовать,

В норийских морских акваториях развивалось очонь богатое ci общество двустворок, в основном, обитателей мелководных зон. Существовали груборебристне, либо очень толстостенные формы, приспособленные к зонам волнения: Cos-tatoria (Mapengocosta), Vistni cardium, Cornuoardia, Songdaelle, Trigonia И др. Распростра нены также прикрепляющиеся ко дну двустворки - Cassianeiia, Ger villia, Pteria, или поселящиеся на десчапых грунтах формы -Mesi neilo, Falaeonucula, fJeaoplnna. Вместе с двустворками встречали редкие, но быстро меняющиеся но времени амыоноидои Juvavites, Р ratibetitea, Anatibetites, Perathiabitea и др. В рэтских бассейнах времешше ннгрессии моря привели к чередовании оглодешц-остатками морских, солоноваговодншс или пресноводных фаун и мне гочасленными остатками назе/.шой флоры Dictyophyllum-Clethroptei

Глава 8. О ПАЛ£СШ10ГК01РАаИЧЕС1Ш РАЙОНИРОВАНИИ БЬЗТЖД И СОПРЩКЛЫШХ СТРАН В ТРИАСЕ

В индском веке морские бассейны рассматриваемого региона характеризовались господством представителей Claraia и Eumorphotio. В комплексе известии многие альпийские представители - Clárala olaral (йшаг.), С. grieabachi (Bittn.), С. intermedia (Bittn.), С. catharinee León, и др. вместо с некоторыми космополитами С1а-raia atachei (Bittn,), С. aurita (Hauer), Eumorphotia multiforoia Bittn. Судя по видовому составу родов Glaraia И Euaorphotia , рассматриваемые бассейны можно отнести к Альпийской провинции Средиземноморской области. Однако, кларайевая фауна этих бассейнов всё-таки отличается присутствием ряда эндемичных видов, известных пока только во Вьетнаме а Ианом Китае - Claraia wangi (Patte), С. yunnanenais Yin et Hsu, C. vietiaraioa Vukhuc, C. kl-

parisovae Vukhuc, C. gorvilliaeformia Vukhuc, C. atachei rudaa-ooata Vukhuc subsp. ñor.. Рассматриваемый бассейн автором отнесен

к Сино-Вьетнамской подировинция Альпийской провинции.

Оленёкский век, является временем расцвета дератитов в морях региона. В древнем Юкнокигайском море широко распространены представители Plemingitidae, Paranoritidae, líeekoceratidae, Kaohrairi- . tidae, Ussuriidae, Lanceolitidae, Tirolitida», Coluabltidaa, Di-naritidae.,. известные в Средиземноморской области. Вместе с це-ратигами встречены конодонты Heospathodus, Ueohindeodell'a, Hibba-rdelia, Diplododeila и др., которые известны также, в Средиземноморской области. Двустворки представлены известными в морях Альпийского бассейна видш,и: Bakevellla albertii (Cradn.), líao-schizodus ovatus Goldf., Unionitea faaaaenais (Wissra. ), Edantuía; oaateiii Wittenburg n др. ilx присутствие позволило отнести рассматриваемые бассейны к Алышдской провинции.- Однако, распростра- -нешше в этих- бассейнах цератиты отличаются присутствием ряда эндемичных видов - Flesaingites rurairadiatus Chao, ГДаокосвгаэ yu- . kiangenne Chao, Pseudowenitea oxynotuü Chao, GyronitQahauyuchi-cni Chao, Konincfcitag kwangaiensla Chao, Ua3uria lentioularia Vulchuc и др. ara эндемики свицете ьствуют о-существовании Сияо-1>ь«т:1ацс.коц подировякции в- оленекском веке. • •

В ^ппзи:.ско.'.г веке морские бассейны на терхжтории. Южного Ки-V '

- аз - ; '■'■ -■•■.-•'.•

тая и Юго-Восточной Азла заселялись разнообразными сообществами двустворок, церагитоа, брахиовод я.фораминя$ер в зависимости от фаций этих бассейнов^ Сообщество двустворок о Costatoria, Casai-anellüi ílagloetoaa, Entoliua, Pteria, Haoschizodus... очень близко к фауне Сен-Кассиана Альпийской провинция. Это сходство наблюдается также в составе. Царатитов о Peracroohordioeraa, Acro-chordlceraa.Balatonitea, Saraceratitao, Kellnerltea.Cucooceras ... И брахаопод С Coenothyrls, Hal'orellai Mentzslia, Adygella, Holcorhynchia и др.. В видовом составе цву створок иного эндемиков - Costatoria chagarperahonaia Kob. et Геи., С, multistriata Kob. et ÏBa., С. nakhuatensis Vukhuc, nensuyi Hau, С. vukhuoi Vu-ohau, Plagtoetoaa gigantea Vukhuo, Daonella producta Hau, D. la-luensls Vukhuc и др. Эти виды распространен не только в ,древнем Южнокитайской море, но и на юго-западе, в Бирмо-Малаккском море. Они указывают на появление новой додпрощндди Алышиско.й провинции, названной автором Шщо-Яацнфической, которая охватывала не •только Южшш Китай.и Северный Вьетнам, как в раннем триасе,' но и Таиланд, Шшй Вьетнам и «алаЯзию.

В лашп!скои веко положение морских бассейнов сохранялось, как в анизииском. То же наблюдается в развитии 4аунистических~. сообществ. Родовой.состав сообщества двустворок немного-изменился: появились рода Trígonodus, üyophoricardium, Cercomya. Среди : ' двустворок Costatoria и Trígono duo играют ведущую, роль. В более. глубоководных бассейнах широко распространены представители ро-/ ДОБ iaonella, íoaidonia, са;.'Л1х ранних галобикд - ZittelihaloWa вместе с. редки;.« цератиташ ïrotrachyoeras, Rimkinitea. Среди . . двустворок Находится немало эвдемиков, - Costatoria ngeenensis '■" Vukhuc, С. erassiсоеtata Vukhuc, ïrigonodua tonklnensie (Mans,), T. trapezoidalls (Mans.),' ï. zhamoldûi Vukhuo, Hoernesia magnla-' ! sima Vukh. et Trinhth.,; Cercoaya magna Vukh. et ïrinhth., Lang' sonelia elpngàta lían, и ¿p. СсрЗенью характирно раннее появление . нродстаьгтеле^ галобиид: Zittelihalobla pleniaoata (Yin et Hsu), 'ù.: kui(Cheu), которые в других-регионах известии позже, в кар-.:• ;н:.:скоц века, Бее ото указывает да-то, что^лдо-Лац;ф1ческая -, , . ^'подпрошш'я яродо^ала существовать я:'в. лпдипском веке. ,

.:■;.; - ' В K'^miaiicKoü' веке f.; Дреки с (¡¡асcjBiiW'-.cpдер-халм -скудну»' »loyiiy.

галобиид: преобладали ¡51«еНЬа1оМа, единичше 1п<Цй1го11а1оМа и ранние Нв1оЪ1а. Местами встречались цератиты из 'ГгорЛНйае, На-loгitidaв, ГгасЬусега^аае, Агова1;1Ла0, .Тоапп^Ыае . И др. К-кощу века отмечается расцвет настоящих галобин. Б проливе Сонгда' и в при<5е,\шок зоне западного берега материка Ицдоскшш в самом конце карнплского века развивалась рифовая ([луна с кораллами ТЪв-созаШа, Гаад-Ьгеа, брахиоподаш Ш1ае-(;:1.па, Аи1асо-(;}гугора1з, 1а-Ьа11а, Sinuoosta, Neoretziй я двустворками С Ы ату а, Оаггее. Присутствие в этих сообществах эндемичных видов брахиопод и двуство-рок указывает на продолжение существования Индо-Пацяфической под-провшщии.

В норцйском веке морские бассейнызаселялись очень разнообразной фауной. 3 составе сообщества двустворок распространены известные в Средиземноморской области роды Согаиса^1а, 8а11а£-hauвtlia, Тг1еоп1а, вегуЦИа, 1пйорес1еп, Ра1аеооага1Ла, РасЬу-cardia. Среди ашоноидей встреченц также средиземноморские роды Суг1;ор1еиг:иез, Рага<;1Ье-1;:иез, П1опНеа, НЬасор113г111-

tQa. однако отмечается появление ряда эндемичных родов и подро-дов двустворок - Зог^аеНа, Мезор11та, У1егпат1сага1ия), Ьапзто-рЬогиа, МезопеИо, Веп-ШисЛпа, Ба1^а, Coatatoгia (Яарепеосс^а) Видовой состав сообщества двустворок отличается также многочисленны;.«! энцешшами. В то ко время отмечается полное отсутствие ■ представителей космополитного рода Попова, которые шфоко известны в разных морских бассейнах земного шара во второй половине нория. Вышесказанные '¿акты указывает на образование в норий- -ском веке самостоятельной провинции, названной автором Северо-Ипдоклтайской. Сна принадлежала Средиземноморской области, и охватыват каш- Китай (провинции Пмшоу, ОДпавь, Куангси, Ку-аигтуиг), Восточную Бирму, Северный Еьетл&м и Верхний Лаос.

й в ротсчом веке эта провинция продолжала своё существование о чем свидетельствует ондомпчиость сообщества двустворок, известного иод названием "Цапенгской £ауны" из плато Шаиь Бирмы. Рэт-ская '¿:ауиа Вьетнама отличается ранним. развитием рода Cardinla с многочисленны..;:! энде..и;Ч:ш:.ц1 видами.

Глава 3. П0Л22ШЕ ИСКОПАЕМА В ТРИАСОВЫХ ОТЛСКЕШЖ ВЬЕТНАМА - 35 -

1) Каменные угли. Основным источником топливо—энсргетиче -ского сырья страны'в настоящее время являются каменные угли, которые приурочены, главны;* образом, к норийско-рэтским томам. Верхнетриасовые угленосные отложения выделены в овиты Хонгай и Ванланг (С-В Вьетнама),- Суойбанг (С-3 Вьетнама), Донгдо и Нонгсон (Центральный Вьетнам) • Во ззсех этих свитах каченные угли содеряа-тся в верхней их части, которая характеризуется рзтским комплексом фауны ЗегуПНа 1п£1^а - Саг<11п1а и флоры 01с^уор11у11ит С1аШгорЪег1а. Наиболее.перспективной является свита Хонгай, распространенная в Куанппшьскон бассейне (С-В Вьетнама). В ее угленосной части обнаружены от 7-8 до 10-12 угольных пластов, самый полный из них достигает 30-40 м мощности с чистого угля. Угли относятся к антрацитам, полуантрацитам. Прогнозные запаси Куинг-ниньского бассейна 3,5-4 миллиарда тонн.

На Сезеро Востоке издавна известен также Тхайыгуенский бассейн; где каменные угли встречены в свите Ванланг. В угленосной части свиты находятся 3-5 пластов каменных углей, наиболее мощный из них имеет 5-6 м мощности. Угли из месторождений Лангкаы и Фан-ме - жирные, коксующиеся, а из остальных - тощие, полуантрациты.

На Северо-Западе верхнстриасовые каменные угли изгестпц в угольном бассейне Сопгда. В зззрхней части свиты Суопбанг присутствуют 6-9 угольных пластов мощностью 0,5-6 м. Угля полужирные, из месторождений Даыдун-и Насунг - мирные, коксующиеся.

В Центральном Вьетнаме каменные угли добиваются из спиты Нонгсон, распространенной в однотонном бассейне, Как и в других бассейнах угли приурочены к верхней части сбиты. Угольных пластов - 4-5, мощностью 1-6 и. Угли - антрацит, полуаптрадит.

2) Известняки и глинистые пополи для производства цемента. Сырьевой базой одного из самих крупных цементных заводов СРЗ -завода Биысок - являются известняки аиизиРско'Д обиты Докгсао и глинистые породы раннеладпнекой свиты Н-штчгш. Э-ри дг»о сгит» гш-роко распространены на Северо-Западе Вьетнама.

Сайта Донгяао представлена только извостнякзуи ыо'лностью 800-1500 н. В районе цементного пагода изкостпяю свотло-сзрые, толстослоястив или массивные. Калышт составляет 95-98;» в шше-

- 36 -

ральном составе известняков. Вредных примесей для производства цемента почти нет. Свита Намтхам представлена переслаиванием глинистых сланцев, мергелей, алевролитов с прослоями известковых песчаников, обще*} мощностью 4ÜÜ-8UÜ м. Пачки глинистых олапцев и мергелей при выветривании дают хорошее глинистое сырьё для производства цемента. Эти две свитц могут обеспечить значительное расширение сырьевой базы для производства цемента в стране,

3) Известняки для производства строительны^ .материалов. Известняки анизииских свит Донгжао и Донгчау местными строительными учреждениями, кооперативами или жителями добиваются для производства облицовочных материалов и строительной извести.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

1) На основе изучения разрезов триасовых отложений всей территории Вьетнама и обработки большой коллекции аммоноидей и двустворок создана новая стратиграфическая схема подразделения и корреляции триаса Вьетнама. IIa Северо-Востоке свита Сонгхиен •(прогиб Сонгхиен), считавшаяся ладино-кариииской, отнесена к раннему триасу. Оленекские отложения (прогиб Анчау) выделены в новуа свиту Вактуи. Доказан анизииский возраст вулканогенно-осадочных образований (свита Лунгчау), считавшихся юрскими. На Северо-Западе (прогиб Сонгда) свита Каной, считавшаяся оленёкской, отнесена к никнеыу триасу. Установлен норипско-рзтский возраст угленосных свит. В Центральном Вьетнаме триасовые отложения антиклинали Тханъхоа отнесены по типу разреза к триасу прогиба Сонгда. На Юге впервые установлены шишетриасовне (свита Сонгсайгон) и средне-триасовые (толщи Чаугхой и Лоннхе) отложения, в то же время доказано отсутствие карши1ских и норийсквх толщ.

2) Схема стратиграфии триаса Вьетнама основана на руководящих формах цератитов я двустворок. Кроме- того, использованы дополнительные материалы по коно,донгам, брахиоподам, фораминиферам и, реже, кораллам, филлоподам. Но изученной фауне выделены 10 комплексов: индский комплекс Claraia - Eumorphotin, оленёкский комплекс Tirolitea - Bakevellia albertii - Neospathadua, аиизий-скип комплекс Balatonitea - Coatatoria curvirostris, ла.шшекке комплексы Coatatoria goldiusai - Trigonodua, Daonella mouaaoni -

Poaidonia wengenaia и Zittelihalobia kui - Daonella indica, Itap-

- Ür -

НИйские комплексы Ztttelihalobie - Halobia и Utschamlella - Tutu-ella , норийския комплекс Burmesia - Halobia norica и рэтский комплекс Gervlllla Inflate - Cardinia.

b) На основе корреляции триасовых разрезов впервые установлены и.описаны ? горизонтов и 19 лон. Региональная стратиграфи- , ческая схема триаса палеонтологически хорошо обоснована и сопоставлена с общей шкалой Готического триаса. Проведено сопоставление горизонтов триаса Вьетнама с одновозрастныш отло:.тешгя;,ш Одного Китая, Лаоса, Камбоджи, Бирш, Таиланда и ..¿алайздд.

4) На базе детального изучения стратиграфии и палеонтологии решены дискуссиояные вопросы стратиграфии и истории геологического развития региона в триасе, неоднократно обсуждавшиеся в отечественной и иностранной литературе. Установлен только один этап углеобразования (норийско-рэтсюш) в мезозое на территории Вьетнама; Еыяснен возраст трёх вулканических фаз в триасе Вьетнама: рашштраасовый, анизийский и позднеладинский; уточнен возраст главной фазы ивдосинийской склздчастосги как рашшнорийский; установлено, что смешанная норийско-рэтская (layua в угленосной толще Ььетнаш существует только в ее подуглеиосной части, а в самой угленосной части встречается иная Сауна, ли содораащгиь дорийские виды, которуа автор склонен отписти к роту; уточнен возраст теребратулцдовых известняков и т.д.

• 5) Впервые'составлены палеогеографические схеш Бьетла'ла 'и сопредельных стран (Шнш: Китай , лаоо, Камбоджа, Бирма, Таиланд, Малайзия и Сингапур) для каздото века триаса. На основе баогео-гра;,яческого анализа палеонтологических сообществ проведено палеобиогеографическое районирование этой территории. Установлены Сино-Вьетишлская подпровивдия Альпийской провинции на территории Сеиораого Вьетнама д кшюго Китая в раннем триасе; Иадо41ацл)1я-чисная яодпровишщя этой'же провинции па территории ÍJ. Китая, Вьетнама, Вирхпего Лаоса, Кш,;бод£и, Западного Таиланда, Блр;.ш, ыалалзии-л Сингапура в средне.,i триасе и каряпысяо.',! веко; Соверо-/щдокитайскан провинция Срйцизс..лЭл;орской области на территории Ы. Катая, Сев. Вьетнама, северо-восточного края Ьерхкого даоса, 1>ирш и Сингапура в дорийском и рогско.,; ьоках.

-си -

о) Детальной послойное описание разрезов и изучение палеонтологического материала позволило уточнять стратиграфическое положение угольных пластов и триасовых углоноешх свитах и возраст этих свит. Определены наложение а возраст карбонатных и глинистых пород - основы расширения сырьевой базы для производства цо-мэнта п строительного материала.

список опубщдоовашшх работ ло гш диссертации

I) Представители рода С1ага1а из шише триасовой свиты Лангсон //¿¿урн. Скньваг-;шахок.-1Э63.-11/3.-с.1У9-1Сй (вьетн. яз.)

'¿) О виде Тг1вопо<1из ^пк1пепэ1в (Мапзиу), ладинской руководящей форме з Северном £ьытнаме//Синьват-диахок.-1963.-11/4.-сЛ81-1ъ0 (вьетн. яз.)

о) Новые данные о триасовых свитах Кэнон и Донгжао в Северном ¿ьетнаме//Диачат.-1964.-И 4Q.-c.o-JH (вьетн. яз.)

4) Руководящие формы ископаем« фауны и флоры триаса Северного Вьетнама (соавтор и редактор).-Ханой: Изд.Диачат, 1965.-118 с. (вьетн. яз., рез. русск. и франц. яз.)

5) Последние находки фауны в угленосных отложениях Тхайнгуен-ского угольного бассейна и их значение/УДначат. -1965. -Д 4<;.'-с. х-й (льетн. яз.)

6) 0 некоторых разрезах и детальном расчленении угленосной толщи С'уопбанг на Северо-западе Вьетнаг,'л//Ддачат.-х9(37.-.№ 71-7л. —с.о-Хо (совместно с Нгуен Винь, вьетн. яз.)

7) Опять о возрасте красноватых известняков Цакма//Диачат.-1967.~И 73. -с.5-7 (вьетн. яз.)

8) Палеонтологическое обоснование расчленения среднетриасовой свиты Аэнланг на сове ре Нгеан//Дпачат.-18С9.-£' 83-d4.-c.49-5? (ььетп. яз.)

ь) Новые дапшю но стратиграфии и палеонтологии триаса, собранные за лерг 19.&-1868 гг.//Дпачат.(вьет.яз.)

хО) новые данные по стратиграфия нижнего и среднего триаса районов 'хханьхоа, Шишбинь и Хоабинь//Диачат.-1972.-.£ 102.-с. 5-

(совм. с Чильтхо и Летыу, вьетн. яз.) -

II) Теологическая карта Вьечш^ла - Северная часть, масштаба 1:1.иНО.оиО*-азцо^: ;1зд.Дшчат, 1975 (соавт., под редакцией Чан Ван Чи) . ' •

- оа -

Новые данные до палеонтологии и стратиграфии триаса, собранные в последнем десятилетии (19¿3-X972 гг.) и юс значение// . 'Груды по стратиграфии Вьетнама (соавт. и редактор).-Ханой: Лзд. Наука и техника, 1975.-с.¡¿10-244 (совм. с Чиньтхо, вьетн. яз.)

13) Стратиграфия и фауна верхнетриасовых угленосных отложений Северо-Западного Вьетнама: Автореф.дисс. на соискание уч.степ, канд.геол.-мин.паук.-Ленинград. 1976.-Í2 с.

14) Геология Вьетнама - Северная часть: Объяснительная записка к одноименной карте масштаба X'.I.ÜÜu.uúü.-Ханой: Изд.Наука и техника, 1277.-Эо4 с. (соавтор, вьетн. яз.)

15) Новнй род Songdaeile (Bivaivia) из верхнетриасовых отло-' женай Северного Вьеткама//11алеонт.яурн. -1377,-л 2.-e.40-óü

16) Ревизия некоторых родов двустворчатых моллюсков из верхнетриасовых отложений Северного Вьегнаш//Докл.АН СССР.-1Ü77,-

. 17) Норииско-ротские отложения-Соверо-Западного Вьетнама//3ап. ' Ш.-i97d,-Г.7йД,-с.

1й) Ревизия триасовых ашоноидей, собранных и описанных французскими палеонтологами во Вьетнаме в течение I9üo-XS2ó гг./Д. Науки о Зешэ.-1979.-ií 1/£.-с.ВВ-39 (совы, с &ан Ван Кюинь, вьет,, яз.) :

19) Стратиграфия триаса Вьетнама/Геология и полезные ископаемые стран Азии, Африки и Латинской Америки: Труды 1'нив.им.Лумум-бы. -I93U. -с, 34-44

. 20) О находках триасовой фауны французскими палеонтологами в Юзшом Вьетнаме/Геология и полезные ископаемые Вьетнама,-Ланой: Изд.Диачаг, 298D.-с.4*-48 (совм. с Чиньтхо, вьетн. яз.)

21) Нирвая находка триасовых отло.:;енкй в Ю-щс.м Вьетп::мс//.1урн. 'Науки о Земле,-litíü.-Jé З.-c.i-X*. (совм. с Вуп iy !.ia, вьетн. яз.)

' .22) Двадцать лет изучения- стратиграфии во В3етшме//2ури. науки 'о;Земле. -XS¿ü. si».3. -с.I-XÍ.'Сcosk. с Toar Дзаа и (гаи Кы Таен, вьетн. яз.) ... ;

Г -23) Характерные, форш ископаемых фауни л флоры Сонорного -Бьетнада//Лод редакцией. Внояг Cyau'jtoc.-Áaaoi: Пзд.Наука :: техника, XSoÚ.-53o c.. (соавт., вьс-тц. яз., роз., англ. яз.)

24.) Триасовце ¿.-¿юноцдея-' Вьеwirua//~üpa.¡луки о йс^акз, -iüoú. -i* А.-С.Х-7 (i-ъетц. яз.)

»л>) Ноше видц пвуствэрэк из герхветраасовшс угяэдосннх сшшь-яений Северо-сапидного Вьетш:ла//-урд.Науки а- 5вмте.-1Эа1.-№ C.J.-XU (вьетн. яз.) ■ ;

¿.о) On the Paста, Honngmal and Ваш Tïlasaic lineatcne» in. North Inda china//Abstracts оГ рарегв/IY Regional ConC, a a Ceol., Uin. and Äaergy Hesourcea of SB Aeia.-liealle, 1981.-p,8

¿7) iioEtie вндц среднетриасовых двустворок Северного BsMsaa®/ Друда по палеонтологии Вьетнама (соавг. а редак20р|.-1аца£: Ifens. Диачат, i'jvi2.-c.7i.-oO (с сел. с Чииьтха, вьетн. яз.)

28) Стратиграфия цезозсиских аглохенаЗ Шного В£ата&\и//2п?к-Глуки о 3емле.-1963.-л 1.-е.1-9 (вьети. яз.)

¿9. Стратиграфическая классификация» терминология! и. нокеииа-тура/ДГурн. Науки о b'exie.-iüd-i.-I« I.-c.Ï-23 (совы. cïort? Диш; _ Тхань ц '¿ан Кы Тйен. вьетн. яз.) -

oü) Характерные (¿opiai лскспаашх £ауны а {лора Юадого ВЬетаа-". m (соавт. и редактор).-Ханой: Изд. Наука и техника, I9ö4.-iö6 (вьетн. яз., роз. англ. яз.) ' : , --

ül) 'ipiiacoBue аиионовдеи Вьетнама.-Ханой: Изд. Диачаг, I9d4.- . 134 с. (вьетн. яз., раз. адгл. яз.)

ài.) Род Gardini a (Blvalvia) во Вьетнаме //1урн. Науки о Зе;.иш. --lSüo.-ik ^.-с.ъг-о'7 (сова, с Данг Чан Хюец, вьзта. яз.)

öb) Триасовая систегла йь^тна^/Л'еолопи я полезные истопаег.ше .-Ханой: ¡[зц.&1ачаг.-1йой.-с.Зи-4<; (cqbu. с Буй Фу Ä» вьетн.яз.)

34) rriaaaic la Indochlna//i Intern.coaf.Geol. of Indochina: Proceedings.-HoChiMlnh City, 1986.-p.1tt-126

35) йорские мезозойские образования в Шщокитайскои гюлуоо-трове/Д'еолЪгия Вьетнама, Даоса и Паннучии/дод ред. Фан Ки Тйен. - Ханой: ¿!зц. Наука а техника, iüod. -с.СЧ-Ш. (сои.;, с То ïxy, вьетн. яз.)

36) ИоЕые цашше но палеонтологии и стратиграфии мезозойских отло;лини]1, собрзннш в кдшом Вьетнаме в последнем десятилетии (i97u-19u-i гг.)//Д;!ачат.-19оо.-Jt 17ii.-с.3-16 (вьетн. яз.)

37) Stratigraphy of sedimentary basina lu Yletnera//Stratigra-phic correlation between oodimentary haaina ol the escaï region. n. 12. Socialist ftepuWLic of Vietnam.-New York, 1966.-11 p. (coauthor Nguyen xuan bao, Le Van cu)

38) Main advances in stratigraphie studies in Vietnam during

- 41 -

last 25 years (1961-1965)//! Intern.Conf.Ceol. of Indochina: Proceedings.- HoChlllinh City, 1986.-p.56-71 (co-authors Tong Dzuy Thanh, Phan Cu Tien)

39) New Uesozoio paleontological and stratigraphloal data collected in South Vietnam during last decade {1975-1985)//Proo. of Nat.Center for Sol."res. of Vietnam.-1987.-1J.1.-p.59-68

40) Новая, стратиграфическая схема триаса Вьетнама//3апЛГИ. -

41) Геология Вьетнама. Т.1. Стратиграфия, -Ханой: Из.ц.Диачат (соавт. и редактор, вьети. яз., в издании)

42) Геологическая карта Индокитая масштаба 1:1.000.ООО/йод редакцией фан Кы 1'йен.-Ханой: Изд.Диачат (соавт., в издании)