Бесплатный автореферат и диссертация по сельскому хозяйству на тему

Эффективность использования природных цеолитов при возделывании земляники с целью повышения ее продуктивности и снижения уровня загрязнения тяжелыми металлами

ВАК РФ 06.01.07, Плодоводство, виноградарство

Автореферат диссертации по теме "Эффективность использования природных цеолитов при возделывании земляники с целью повышения ее продуктивности и снижения уровня загрязнения тяжелыми металлами"

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ СЕЛЬСКОЮЗй.СТБЕИННХ НАУК

НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЗОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ САДОВОДСТВА НЕЧЕРНОЗЕМНОЙ ПОЛОСЫ

На правах рукописи

ЦШ1У БАЗИЯЬ КРИСТИАН

УЖ 634.75:631.82:631.45

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНЫХ ЦЕОЛИТОВ ПРИ ВОЗДЕЛЫВАНИИ ЗЕШЛНИКИ С ЦЕЛЬЮ ПОВЫШЕНИЯ ЕЕ ПРОДУКТИВНОСТИ И СНИЖЕНИЯ УРОВНЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ТЯЖЕЛЫМИ МЕТАЛЛАМИ

Специальность 06.01.07 - Плодоводство .

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата сельскохозяйственных наук

Москва - 1992

Работа выполнена в Научно-исследовательском зональном институте садоводства нечерноземной полосы в течение 1989 -1591 годи.

Научный руководитель - Кандидат сельскохозяйственных

наук ДОПЕСКО И.Г.

Социальные оппоненты: доктор сельскохозяйственных

наук, профессор ПОЖАРНОМ Ф.Я.

кандидат сельскохозяйственных

наук НШТОЧКйНЛ Т.Д.

Ведущее предприятие - Ленинградская опытная станция.

в 13 часов на заседании специализированного совета К 020.20.01 в Научно-исследовательском зональном институте садоводстЕа не-чорнозешоЯ полосы по адресу: 115598, Москеэ, Ы-598, дирюлеЕо, Ш13Г1СШ1, Ученый совет.

С диссертацией иояно ознакомиться в -библиотеке ЮШСШ.

Автореферат разослан "-23 " 1992 года.

Ученый секретарь специализированного

Защита диссертации состоится

совета, кандидат с.-х.наук

л.А.Припева

/

ОБЩАЯ Ш*1йЛЕ?лСЪШ РАБОТЫ

Актуальность темы. Интенсификация ягодоводства предусматривает не только расширенно площадей, но и соЕорпенствование технологий возделывания урскайных, скороплодных и рентабельных культур. Среда нк первое место занимает земляника. Одним из глаг.шг: рычагов повышения ее продуктивности слудит рациональное, научно-обоснованное применение удобрений, с учетом обеспечения роста июдоподия почвы без отрицательного .. здания ьа окружтцуы среду. Так как ягоды земляники являются диетическим продуктом, они до;шии быть безусловно экологически чистыми. Возросший уровень химизации, общее ухудшение экологической обстановки, а такг.е размещение плантаций, как праЕнло, в пригородных зонах,где вероятность загрязнения продукции доеольно высока, ОбОСНОЕЫЕаЮТ поиск приемов, С1ШКШДО; ее загрязнение.

Е последнее время в система мероприятии, способствующих улучшению плодородия почвы и повышению эффективности минеральных удобрении, получений экологически чистой продукции, немалова:шуг> роль отводят применению'природных минеральных компонентов. Особое место среди них занимают природные цеолиты. В земледелии она используется как структурообразоЕатели для лучшей аэрации почвы, адсорбента для пестицидов, тяжелых металлов в почве, влагоудеркивателп, нейтрализаторы кислотности почв, субстратный материал для теплично-парникового хозяйства, а также для ускоренного ЕырациЕания посадочного материала из черенков Еинограда и некоторых других культур. Совместное применение цеолитов с минеральными удобрениями, если отсутствует избыточная концентрация ионов натрия в почве и цеолитах, усиливает■эффективность минеральных удобрений. Многие из указанных аспектов применения цеолитов в растениеводстве целесообразно использовать и в ягодоводстве, в частности при выращивании земляники в открытом грунте.

• Осноеной целью исследовании явилось изучение эффективности использования природных цеолитой при возделывании земляники для повышения ее продуктивности и сниясшЫ уровня загрязнения почвы и растений тяжелыми металлами. В связи с этим были поставлены следующие задачи:

- изучить влияние цеолита на агрохимические и агрофизические свойства почьы в действии и последействии при выращивании оо.чл'нш-ки;

- изучить действие цеолита и минеральных удобрений на. продуктивное!:ь растений земляники, биологический еынос элементов питания и использование минеральных удобрений;

- изучить флтотоксичность кадмия, свинца и меди для земляники ;

- изучить взаимосвязь между поступлением тяжелых металлов и элементов минерального питания в органы растений;

- изучить влияние загрязнения почеы на ее агрохимические показатели и микробиологическую активность;

- изучить влияние степени загрязнения ими почвы на продуктивность и качество ягод;.

- изучить эффективность использования цеолитов при загрязнении почвы свинцом, кадмием, и медьв для снижения поступления их в растения; •

- дать экономическую оценку эффективности использования цеолита при выращивании земляники.

Научная новизна работы. Вперше,.изучена эффективность использования цеолитов при выращивании■земляники в целях повышения ее продуктивности и снижения уровня загрязнения почвы и растений тяжелыми металлами. При- этом доказано преимущество использования . цеолитов на малоплодородной почве. Изучено действие и последействие цеолита на агрохимические и агрофизические свойства по ■¿вы,продуктивность земляники, биологический вынос элементов питания растениями на цеолитизированной и обычной почве.,

Определена фитотоксичнос":ь кадмия, свинца при раздельном и комплексном загрязнении. Установлены толерантная, сублетальная и дотальнзя дозы кадшш для земляники. Изучена возможность применения природного цеолита для сорбции са, РЬ, Си е почеэ е снижения содержания, их в органах земляники.

Установлена степень влияния загрязнения почеы са, РЬ, Си на ее агрохимические показатели, микробиологическую активность,

продуктивность и качество ягод, а также взаимосвязь ыезду поступлением тяжелых металлов и элементов минерального .питания в, органы растений.

Бгактаческая_цешость. Полученные данные могут использоваться при практическом применении цеолита в'различных условиях; в .зависимости от свойства почвы и степени их окультурешюсти, а также

открыЕают возможность его применения в решении экологических вопросов.

Ап2обащя_£§боты. Результаты исследований доложены на международной конференции "Удобрение садов, урокай и качество плодов, экология" в городе Бабтай (Вильнюс,IS90), на JI Республиканской конференции молодых ученых и специалистов по перспективам отечественного садоводства (Киев,1991)на Республиканской конференции по использованию природных цеолитов в народном хозяйстве (Новосибирск, 1991).

, Публикация^^2татато^1№следоЕаниЁ^_По материалам диссертации опубликованы три научные статьи. .

Объем работы. Диссертационная работа изложена на /ЗУ страницах машинописного текста, 'содержит 38 таблиц, 3 рисунка, 5 фотографий и состоит из введения, 4 глав,10 еыводов, рекомендаций производству и 16 приложений. Список литературы включает 191 наименование, из них 42 иностранных. .

МЕТОДИКА ПРОВЩЩЖЯ ИССВДОВАНШ! •

Исследование по изучению поставленных вопросов проводили в вегетационных и полевом, опытах в отделе агрохимии, почвоведения л физиологии НИЗИСШ в I989-I99I г.г.

Опыт I и 2. Изучение влияния цеолита на продуктивность зегги-ники, пролонгацию действия удобрений и -эффективность использования из них элементов питания проводили в мелкоделяночном поленом и вегетационном многолетних опытах.

Опыт I (полевой) - заложен в мае 1989 года на лабораторном участке НИБИСШ в отделении Измайлово. ПоЕторность четырехкратная, изолированная,. схема посадки - 90 х 15 см. Размер делянки - 2,2Ь х 2,7 м. Площадь'делянки - 6,07 м2. Число растений в делянке - 30. Сорта - Надевда и Дубровский родник. Число изучаемых факторов -3 (сорт, удобрение, цеолит), формы удобрений -Пса, Pqc, Ко, дози цеолита - 50 и 100 т/га. Предпосадочные удобрения и цеолит вносили сплошь по делянкам перед посадкой растений под вспаику в 0-25 см с последующим дискованием на глубину до 12 см. Ыослепоса-дочные удобрения вносили ежегодно: н _ рано весной, ЕК - поело сбора урожая. Почва опытного участка дерново-подзолистая средне-суглинистая, хорошо окультуренная с содержанием в 100 г 12,58 »¡г легкогидроль;уемого азота;' 52,5 мг подвижного фосфора; 50,0 uv обменного калия; 2,5$ гуыуса и pH^^ 5,05.

Опт 2 (вегетационный) - заложен в 1983 году на агрохимической плоцаде ICíSlíCHí е полиэтиленовых сосудах емкостью 20 литров. Сусс'страт - верхний горизонт дерново-подзол-стой среднесуглшшстой п'очш с. содержанием е 100 г 4,5 мг подвижного фосфора; 9 ыг обменного калия; 4,65 ыг гидролизуемого азота; 1,8> химуса и рН„„„

i ... ' сол.

иг. «орлы удоорении - сульфат аммония, кальции фосфорнокислый одиозаке^енныи, сернокислый калий. Дозы удобрений по 0,2 г д.в. на кг почвы. Туки давали ежегодно а виде растворов. Для цеолнтизацяи почвы-использовали цеолит Сокирницкого месторождения с содержанием 75;» кллноптилолита и фракцией до 2 мм, который вносили при набивке сосудов в смеси со всей почвой. Дозы цеолита 5 и IQ/ó от кассы почвы в сосуде. Повторность опыта шестикратная, сорт Редгонтлит.

(вегетационные) - по изучению токсичности кадмия, свинца, меди при раздельном и комплексном загрязнении и влияния на ее проявление цеолитизацил почвы были заложены в 1289 году по i/.етодике, аналогичной для опыта 2, на земляника сорта Редгонтлит. Повторность опытое шестикратная. Загрязнение почеы проводили на фоне применения удобрении при набивке, сосудов Енесе-. нием Cdso^ • 8Н2о. в дозах 25 и 50 :лг Cd. на кг почвы (опыт 3), РЬ в дезах 1000 и 2000 ыг РЪ на кг почвы (опыт 4), CuSO^ в -дозах 20 и 40 мг Си на кг почвы (опыт 5). Б опыте 6 асе загрязнители .вносили совместно в одинарных или двойных дозах.

На основании результатов вегетационного опыта 3, заложенного в IS89 году, показавшего особо высокую чувствительность земляники к загрязнению почеы кадмием, » 1990 году заложен новый вегетационный опыт 7. Цель его - выяснить чувствительность земляники к разЛичным уровням загрязнения почеы этим металлом: от минимального до уровня, приближающего по действию к летальному исходу растении. Наряду с этим, в задачу опыта входило определение роли цеолита в снигд-сшш фптотоксичности кадмия при разной степени загрязнения еу почвы.

.. Опыт заложен в сосудах на 5 кг субстрата. Субстрат - верхний горизонт дерново-подзолистой почвы с содержанием в 100 г 6,65 мг легкогндролизуемого азота; 9,0'ыг обеменного калия ыг подвижного фосфора; I,6;¿ гумуса, гидролитической кислотностью 3,32 ыг--экв ii рНСОЛ- 5,2 мг. Дозы, загрязнителя от 0 до 20 ыг на кг почеы с интервалом*2,5 и 5 мг-кг потай. В качестве источника загрязнения использовали сульфат кадмия.йоном для всех вариантов слукили ярк ко 0,2 г д.в. на кг почвы.- ■ '.

Результаты первого года опыта с комплексным загрязнением почвы и влияние на нее цоолнтизацпи в 1989 году дали основание предположить, что медь усиливает токсичность кадмия для зомляшыл даже при внесении ее в дозах но токсичных, а наоборот, стимулирующих рост"растений. Поэтому в 1990 году был заложен и другой вегетационный опыт, где почву загрязняли только кадмием или кадмием с мэдко. Методика и условия проведения опыта теяо, что и в опыте 7. Дозы С1 и Си по 20 мг/кг почвы.

Ео всех опытах проводили учоты и наблюдения за ростом и развитием земляники. Агрофизические и.агрохимические показатели почвы опродолонн в соответствии с общепринятой методикой по ГОСТу. Тяао-дшо натаяла в почве определяли в 1н. нсь и нзо-з , а также в ацо-татно аммонийном буферном раствора при рН 4,5 с добавлением 1% ЭДТА. Измерение концентраций элементов в Ентязках проведецы методом пламенной атомно-абсорбцыонной спектрометрии на приборе ХИТАЧИ 180-70. Анализы растительных образцов на содержание тяетлых металлов проводили методом рентгэнофлуоресцентного анализа и атоыно-эмассиспного о использованием индукционной плазмы. Анализы выполнены в МГУ, почвенном институте имени В.В.Докучаева и БИУА тени Д.Н.Дрянишшшова. Оценку качества ягод проводили в лаборатории Института питания Академии медицинских наук. Содержание хлорофилла в листьях определяли по Винтершну, площадь'листьев - методом высечек. Количество микроорганизмов учитывали методом высева поч-ввппой суспензии из определенных разведений на агаризованныо селективные среды в чашках Потри.

Биологический вынос элементов питания определяли на основании данных сухой пассы органов и содержания в них элементов питания.-

Полученные результаты обрабатывали методом дисперсионного анализа на. ЭШ, описанным Б.А.Доспеховым (1985).

, РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ

ЗДфективность цеолитизацин почвы при - выращивании земляники. Вегетационный опыт, проведенный в 1989-1990 г.г. показал, что внесение цеолита в малоплодородную дерново-подзолистую почву, вслед--ствиа его нейтрализируодего дайстшя, снизило гидролитическую кислотность»оптимизировало рН почвы для земляники, повысило содержание в ней калия, цинка, но ыало изменило количество азота, фосфоре и меди, <табд.1).

Таблица I

Влияние цеолитизации почвы па ее агрохимические показатели, 1990 г.

Варианты опыта г^сол. мг-экв/100 г мг/100 г 1. ыг/кг

^гидрол: ЕКО Са 1 ;ягидроЛ; -р2°5 1 *20- : 2п : ^

Ьаз удобрения 5,15 2,76 13,5 7,0 2,2 6,4 9.1 9,0 17,5 И,24

Цеолит 5$ 5,85 2.45 14,8 8,0 2,4 5,8 7,5 24,5 25,5 12,15

Цеолит 10$ 5,70 2,31 14,8 8,0 • 2,6 5,7 7,0 34,2 28,0 „10,62 с

НРКпо 0,2 - фон 5,05 2,61 13,5 7,5 гл 7,0 21,2 18,2 20,5 11,42 о

ион, цеолит Ъ% 5,60 2,44 13,2. 8,5 2,4 8,3 26,0 38,8 23,0 11,38 '

«он, цеолит 10!» 5,60 2,22 13,5 7.2 2,2 9,0 29,5 41,2 28,0 13,29

Почва до закладки опыта 4,94 3,3 13,5 - - 4,65 4,5 9,0 17,4 12,4

На цеолитизированной и удобренной почве усилилось поступление в листья азота, фосфора, калия, кальция, в то время,« как на фоне без удобрений, наоборот, в большинстве случаев цоолитизацшз способствовала снижению их содержания или не влияла на эти элементы.

Улучшение почвенных условий, усиление поступления элементов питания из минеральных удобрений оказало положительное влияние не только на ассимиляционный аппарат, но и на репродуктивные органы растений. В этом случае проявилась тенденция увеличения прежде всего числа рожков, а также и урожая ягод, особенно при внесении Щ» цеолита совместно о удобрениями.

Ейесение одного цеолита или одних удобрений увеличивало в той или иной мере массу всех органов земляники. При этом удобрения в наибольшей степени влияли на масоу листьев, рожков и корней, а цеолит - на массу яг.од. Цеолит в дозе 10$ при совместном внесении с удобрением значительно усиливал действие последних как на листовой аппарат,- так и на массу ягод (табл.2).

Сухая маоса ягод на фоновом варианте была 21,6 г, а при внесении цеолита с удобрением 33,5 и 46,6 г. В целом по опыту самое большое накопление оухого вещества было в варианте, где вносили

цеолита на фоне удобрений (на 34$ выше, чем на варианте с нрк ).

Таким образом, можно констатировать положительную роль цеолита в повышении эффективности удобрений на малоплодородной почва. Кроме того, в ходе опыта отмечено более, чем на две недели ускорение созревания ягод на цеолитизированной почве, что также имеет немаловажное Значение для экономики производства ягод земляники.

Эффективность цеолитазации почвы изучали и на высокоплодородной, дерново-подзолистой почве. При проведении этого опыта ш расчитывали на повышение урожая при внесении"цеолита за счет хотя бы частичного сдерживания им избытка для земляники фосфора и калия.

Исходя из наблюдения за плотностью и влажностью почвы в годы исследования, существенные изменения в вариантах опыта не установлены. Они имели оптимальные для растений величины.

Цеолитизация плодородной почвы незначительно снизила содержание в ней легногидролизуемого азота, почти не изыейила фосфора и увеличила удержание обменного калия на 7,4 мг в 1989 году и

Та б лада 2

Влияние цеолптизацпи почвы на биометрические показатели земляники, сорт Редгонтлит, 1969-1990 г.г.

Варианты опаты Ассимиляционный аппарат Репродуктивные органы, за 2 года

Длина : Содержа:----^Ь. чореика'.н'/е хло*.Число листа, :рофилла:листьев сы 2 :сырой . : Гмассы : : х : - а за Площадь листьев см2 "ода ■ Сырая масса листьев • г. Число :Число рож- :цеэто-ков, :носов, штук :штук Число цветдаэ, штук Ыасса ягод, г

Контроль 11,6 1,44 26 1377 93 3 4,0 19,6 24

Цеолит 11,7 1,35 37 1489 НО 6 ' 4,0 22 Д 297

Дсэолит 1СЙ 12,4 1,28 45 1885 120 5 3,3 23,3 266

ирк - фон 13.9 1,95 67 3925 187 9 5,3 16,3 288

Фон, цеолит 5% 14,8 1,88 60 3624 205 ' 9 5,6 15,9 299

¿он, цеолит 1СЙ 15,8 1,91 80 5278 280 9 5,5 19,6 412

НСР0б -удобрение 0,8 0,20 II 848 27' 3 0,8 1,02 47

- цеолит 0,8 - взаимодействие 5ф< 505 р.. ^ Ф ^ 13 % 27 47 р0,5 1,2 50 1,7 98

на 3,5 и 15 мг/100 г в 1990 году, соответственно при дозе цеолита 50 и 100 т/га.

Внесение удобрений на цэоллтизировашую почву не приводило, как правило, к увеличению количества фосфора и калия в ней, а наоборот, наблюдалось' снижение содержания их подвижных форы. Таким образом, цеолит, как природный сорбент, на высокоплодородной почве сорбирует некоторую часть избыточных для земляники фосфора и на лия.

Реакция земляники на цеолитизацию плодородной почвы и внесение удобрений но была выражена так четко, как на.малоплодородной почве. Как правило, число цветоносов, число цветков в них и масса ягод не зависиди от вариантов опыта, различия между которыми были несущественны. Лишь в единичных случаях в отдельные годы отмечалась существенность различий по некоторым показателям и некоторым факторам, однако,.это не внесло каких-либо значительных изменений в главный интегральный показатель продуктивности растений - урожай ягбд. Лишь у более урожайного в опыте сорта Надежда можно отметить сильную положительную тенденцию на увеличение урожая при внесении одного цеолита в дозе 100 т/га (урожай ягод б этом случае был на 17-56% выше, чем в других вариантах опыта п на:21% - чем в контроле). Сорт Дубровский родник совершенно но реагировал на варианты опыта, что возможно связано о его генетическими особенностями.

Оценка качества ягод показала отсутствие елияния цеолита на их пищевую ценность. Содержание токсических Ёеществ было ниже ПДК, а содержание витамина С на 20-35$ еышэ в ягодах, выращенных на цеолитизлроЕанной почве.

Эффективность цеолитизации почвы для снижения токсичности тяжелых металлов на землянике. *

I. Фитотоксичность кадмия на землянике и влияние на нее цеолитизации почвы.

Кадмий оказывал сильное токсическое влияние на землянику. Уже через две недели после посадки появились перше симптсш его влияния (пожелтение листовых пластинок у основания долей листа). В хода вегетации хлоротичность усиливалась и распространялась по всей площади листа. В течение двух вегетационных-периодов можно было наблюдать сальное угнетение растений вплоть до гибели их ; при максимальной в опыте концентрации С4 в почве (50 мг на кг).

Почти вдвое сократилась длина черешка, т.е. листья стали более лсидячими. При этом масса и площадь листьев при загрязнении почвы 25 мг/кг кадмия уменьшилась в 10 раз, при 50 мг/кг - более, чем в 30 раз. Наблюдалось также нарушение синтеза хлорофилла в листьях, в результате количество его снизилось с 1,96 до 1,27 мг/1 г сырой массы. Дцвое снизилось количество цветоносов по сравнению с незагрязненным фоном, число рожков - в 4-7 раз, а масса корней сократилась в 9,7-15,6 раза (табл.3). Единственный показатель, который в этом случае существенно не изменился при загрязнении почвы - количество цветков в цветоносе. На загрязненной почве имело место полное отмирание всасывающей и проводящей частей корневой системы. Особенно некротизированы: были ткани коровой паренхимы и флоэмы, в меньшей степени - ксилемы. Отмирание корней и привело к усыханию листоеого аппарата.

■ Загрязнение кадмием не приводило к существенному изменению кислотности почвы. Однако цеолитизация сделала ее менее кислой, изменив рН (КС1) на 0,3-0,7 единицы_,уже в первый год опыта, что обусловлено наличием в щШ^ъЬаов кальция и натрия. Не наблвдалооь влияния загрязнения на обеспеченность растений основными элементами питания.

Содержание подашсного кадмия в незагрязненной почез было шше ЦДК. В начале опыта его количество в загрязненных Вариантах было меньше, чем в конце его. Это можно объяснить подкислением почвы в процессе выращивания растений из-за ежегодного внесения физиологически кислых удобрений (сульфата аммония и сернокислого калия)и увеличения в более кислой среде подвижности ряда тяжелых металлов, в частности кадмия. При этом на более загрязненной почва к концу опыта подлинного кадшя стало в 1,8 раза больше, чем в начале его, а на менее загрязеяной только в 1Д раза. При таком высоком содержании кадшя в почве цеолитизация ее не привела к существенному снижению его подвижности, хотя определенная тендон-.ция была. На загрязенной кадмием почве дозой 25 мг/кг внесении цеолита 5 и 10$ от массы субстрата способствовало сншшнию выноса 0с1 на 46 и а при более сильном загрязнении (50 иг на кг) - на 16 и 13;ь. Однако это можно рассматривать лишь как смягчение фитотоксичности металла без снижения до допустимых пределов ого концентрации в ягодах (табл.4).

Таблица 3

Влияние сильного загрязнения почвы кадмием и цеолита на биометрические показатели земляники сорта Редгонтлит, 1989-1990 г.г.

Варианты опыта

Длина :Число :Содер-

черешка:цввтков:аание :-

листа, :в цве- :хлоро- :Цвето-см :тоносе,:филла :носов, £ . : штук .4 а+Ь ): 1 : = :мг/сыр.: штук

Сумма за 2 года на растение

Масса (сырая), ".Площадь:Число г : листьев .'рожков,

:листьев: см2

ягод

штук

Масса корней, г (сырой)

нис (по 0,2 г д.в. на I яг почвы) - фон

Фон, С425

Фон; са25,цеолит 5% Фон, сл^,цеолит 10$ Фон, са50

Фон,. цеолит 5% Фон.Сйс«. цеолит 10*

ЭО'

НСР05 - цеолита

- кадмия

- взаимодействия

13,8 8,2 1,96 5,3 286,0 186*, 9 3925 9 15,6

7,2 7,6 . 1,27 2,3 69,2 18,0 400 2 1.6 ,

7,4 8,4 1,11 2,0 55,7 12,7 275 2 1'2 ^

6,8 7,6 £.44 2,2 66,2 23,0 509 3 1.0 ,

5,8 7,0 - 2,4 22,3 6,4 117 I 1.0

6,0 7,0 - 2,0 32,3 5,6 122 2 0,8

5,9 •6,2 - 2,3 36,7 5,5 120 2 1Д

РФ < •п *05 5Ф < ?05 ?Ф % 0,9 ?ф< %

0,7 Еф< % 0,2 0,7 . 42,2 10,0 ' 684 3,1 7,2

РФ < о" сл 6,2 < ■п *05

Таблица 4

Влияние сильного загрязнения почеы кадмием на аккумуляцию его в органах земляники, 1989-1390 г.г.

;Цоглоще-Варианты опыта : но lEcero, :мг/рас-.'тение Процент^поглощенного количе стЕа

листья.: РОЖКИ" 1 ЯГОД6/ • |корнИ

NPK по 0,2 д.в. фон ' 0,2586 7,2 16,8. 2,4 73,6

Фон, Cd25 0,5420 0,4 61,0 19,2 19,4

Фон, cd25, цеолит 5% 0,2919 0,5 58,4 16,4 24,7

Фон, са25, цеолит 10$ 0,5067 0,5 64,0 14,8 20,7

Фон, са50 0,4005 0,2/ 76,2 13,3 10,3

Фон, Cd5o, цеолит 5$ 0,3383 ■ 0,2 76,4 •10,8 12,6

Фон, Cd50 цеолит 10$ 0,3491 0,2 66,5 15,7 17,6

Около 9С$ поглощенного растениями кадмия аккумулировалось в многолетних органах (ролшах, корнях). Причем, доля поглощенного ими С(з определялась уровнем загрязнения почвы (табл.4). Это явление можно объяснить защитным (-еханизмом корнеео^! системы. При ыеш>-.шеы загрязнения он еще срабатывает и переброса металла в надземные органы на происходит; при очень сильном загрязнении, которое имело место в нашем опыте, поток кадмия увеличился и высокое содераание его наблюдалось но только в вегетативных, но и в органах запасания О.ССИМИ/1 я ■

В опыте с более широким диапазоном уровней загрязнения кадмием - от О до 20 мг/кг почвы, такяе, как и в первом рекогносцировочном опыте, фитотоксичность кадмия проявилась теми же сшптомаш, которые усиливались с нарастанием дозы токсиканта'(табл.5). Уно при загрязнении почеы дозой, составляющей 0,5 1ДК (2,5 мг на кг) наблюдалась тенденция к снижению количества листьев, а при дозе загрязнителя 5 и 10 ыг/кг количество их сократилось соответственно в 1,5 и2,2 раза. Существенное снижение массы листьев наблюдалось

Таблица 5

Влияние стеиеки загрязнения почвы кадмием и внесения цеолита на вегетативные органы зем.-яники, сорт Редгонтлдг, 1390-1991 г.г.

Варианты опыта

Длина черешка:Число листьев листа, за 2 ".сумма за 2 года, см :года, штуя

х : -

Пасса листь-:11лощадь лиев, суша за'.стьоЕ, сумма 2 года, г :за 2 года, : ал2

:Содержание ; хлор оса лла : ( а + Ь), х ;за 2 года, :ыг/1 г сырой ; массы

'.Число рожков, !сумма за Г2 года, :птук/растенио

д. о й:д. ю*:ц. о :д. ю :ц. о :д. ю :д. о :д. ю :д. о :ц. ю :ц. о :д. ю

вы) - фон шон, са

25

Фон, <Мс Фон, са. Фон, са

Фон, ¿он,

са са

7,5. ю

15

20

"05

г 9,6 9,6 56 48 70,0 64,7 1815 1752 2,08 2,12 7 7

поч- - V

8,8 7,4 47 42 50,8 45,0 1287 1065 1,85 2,21 6 5

8,9 8,4 37- 48 . 37,6 55,5 • 970 1381 1,61 2,06 4 5

7,0 7,0 33 43 23,3 37,0 720 958 1,28 2,04 4 5

7,7 7,7 25 42 24,6 38,4 714 1145 1,63 1,9: 3 5

7,0 5,6 18 25 12,3 19,4 412 599 1,39 1,74 2 2

6,0 5,2 13 20 8.6 9,7 339 493 1,91 1,59 2 I

кадмия 1,2 5 6,0 255 .0,1 1,9

цеолита < р05 11,0 136 0,3

со I

*05

ж Д. О - без цеолита % я

Д. 10 - с цеолитом: 1С6» от массы почвы

ужо при уровне загрязнения,не выходящим за пределы ПДК, за счет уменьшения их количества и размера. Наиболее сильно токсичность кадмия сказалась на площади листьев. С нарастанием уровня загрязнения почвы она снизилась с 1815 сы^ на варианте без загрязнителя до 339,4 см2 на варианте са20 , то есть уменьшилась в 5,3 раза. Даже минимальное в опыте загрязнение (2,5 мг на кг) вызвало резкое снижение содержания хлорофилла в листьях (с 2,08 мг на г сырой массы до 1,65 мг). С возрастанием степени загрязнения почвы существенно снижалось и число рожков.

Цеолитизация почш в этом опыте также смягчала негативное .действие кадмия на листоеой аппарат, содержание в нем хлорофилла, количество рожков. При этог влияние минерала на вегатиЕные органы наиболее выражено при загрязнении до 10 ыг/кг почвы.

Кадмий Елиял и на урожай ягод. В год посадки растений снижение его наблюдалось уже при дозе 7,5 ыг/кг почвы, во второй год-при 5 мг/кг, что свидетельствует об-усилении его фитотоксического дей-, ствия. Внесение цеолита в загрязненную почву снижало негативное действие его на урожай. Цеолитизация уменьшала содержание кадмия в ягодах земляники на 50$ при загрязнении до- 5 мг/кг почш и позволяла получить продукцию, отвечающую санитарно-гигиеническим требованиям. При более сильном загрязнении концентрация кадмия в ягодах хотя и снижалась от внесения цеолита на 18-31%, но считать их экологически чистыми нельзя.

2. Фитотоксичность свинца на землянике и возможность снижения Загрязнение почвы свинцом не приводило к физиологическим расстройствам у земляники, которые бц отрицательно сказались на продуктивности растений при дозе загрязнителя 1000 и . 2000 мг/кг почвы, а длина черешка, масса листьев даже увеличились.

Цеолитизация загрязненной свинцом почвы дозой 5% от ее массы положительно влияла тольно на содержание хлорофилла в листьях и длину черешка листа.

Отсутствие фитотоксического действия свинпд на землянику, по-видимому, можно объяснить либо быстрой потерей подвижности ые-талла. при попадании его в почву вследствие хими^ских реакций, сопровождающихся образованием труднорастворимых фосфатов, сульфатов, карбонатов, хроыатов, молибдатов, гидроодсидов, а также поглощения Ръ органическими и минералышш^чего^нельзя сказать о нашем случае из-за высокого содержания подвижной формы свинца в почве.

-15В первый гол опыта на загрязненной почев одинарной и двойной дозой свинца без цеолита уровень его подвижной формы (раствор В! ННО3) составлял соответственно 755 и 910 мг/кг почвы. К копу второго года опыта количество подвижного свинца стало еце большим. Вероятно, свинец перешел из более связанного состояния в кислотно-растворимую форму. Переход этот может быть обусловлен изменением рН почвенного раствора в сторону подкисления .

На цеолитизированной загрязненной пог1Ее в первый и второй годы опыта содержание свинца значительно снизилось и било пило, чем . на почве без цеолита. Так, в зависимости от доз цеолита,количество его в 1990 году при уровне загрязнения ЮС- ¡иг/кг по чей снизилось на 19 и 38/о, а при уроше загрязнении 2С00 мг/кг - на 29 и 51;*'. Следовательно, цеолит сдерживал изменения реакции почвенного раствора и возможно тем самым но способствовал трансформации соединений свинца в более подвижную форму. Однако как показали исследования, проведенные на кафедра химии Варшавского университета, внесение цеолита в почвн,сильно загрязненше металла;«^приводит к шактитации ■металлов независимо от кислотности почвы ( ВогочЛа* а. и др.,1986). Вторая причина отсутствия фитотокспческого действия тяжелых металлов на наш взгляд, наиболее реальная. Некоторые виды растений, в нашем случае земляника, по-видимому, обладают способностью концентрировать некоторые тяжелые металлы в своих организмах без видимых признаков угнетения, наприиор?формах пипо-и ортофосфатаэз..

Концентрация свинца в органах земляники сильно различалась. Наиболее высокой она была в многолетних органах - корнях и рожках. Влияние цеолита на эти показатели не было однозначным и зависело от уровня загрязнения почвы. Содержание свинца в листьях во всех вариантах опыта в года исследований было в пределах нормы (до 5 мг на кг сухой кассы), а в ягодах не выходило за пределы .ЦДКС4 мг на кг сухой массы).

Концентрация металла в органах земляники, биомасса их обусловили характер распределения и накопления рь в растительном организме (табл.6). По мере лозрастакия аккумуляции органы земляники распределялись следующим образом: ягоды, листья, корни, ролжи.

Рожки более всех накапливали свинец, несмотря на то, что кон- _ центрэция его в кор;шх намного ниже, чем в рожках. Это обусловлено большей биомассой рожков по сравнению с корнями. Следует отметить, что биомасса органов в значительной мэре определила размеры накоп-

линия в них металла. Так, если та или иная доза свинца приводила к снижению массы органа, то даже при более высокой концентрации в нам, еынос его был меньше, чей, например, на цеолитизированлоц и загрязненном фоне с большей биомассой органов.

Таблица 6

Влияние загрязнения почвы свинцом на аккумуляцию его органами земляники. Сорт Редгонтлит,1989-1990 г.г.

Варианты опыта

:Поглоще-: но

Процент от поглощенного количества

всего, : мг/расте: ние : листья: рожки ягод</ корки

НРК по 0,2 д.в. - фон 0,5776 13,2 47,1 5,4 34,3

Фок, РЬ1000 6,8708 2,0 72,1 ■0,4 25,5

Фон, Уъ1000, цеолит Ь% 8,2550 1,7 67,0 0,5 30,8

Фон, РЪ1000' цеолит ЪЪр 6,6162 1,4 65,0 0,5 33,1

Фон, РЬ2000 5,7984 1.9 54,4 1Д 42,6

Фон, РЬ2000» цеолит 5% ■ 8,7037 1.4 64,0 0,5 34,1

Фон, РЬ2000' цеолит Ю/о 7,3675 V 60,9 1,0 36,4

3. Фитотоксичность ыеди на землянике и влияние на нее цеоли-тизации почвы.

Загрязнение почвы медью не проявилось на землянике какими-либо 'симптомами, характерными для ее избытка (хлороз листьев, образование многочисленных, окрашенных в кориченвый цвет боковых корней). Наоборот, загрязнение способствовало увеличению ряда биометрических показателей, в том числе и массы ягод (на 34%). Медь в нашем опыте скорее сыграла роль макроэлемента, чем токсиканта. . Как правило, содержание подеижной ыеди в растение во всех вариантах было в пределах ДДК. Цеолитизация загрязненной медью почвы способствовала снижению ее количества в 1,6 раза.

- г? -

.'•эль на незагрязненной почве аккумулировалась в органах следующим образом: листья > рохли ягоды .-э корни. lia загрязненной почве, независимо от ее дозы - листья корни ъ pcr-joi ï» ягода.-' (тябл,7). ьольыо всего меди аккумулировал^диатья^это связано с осуществлением ими биохимических л физиологических реакций, таких кок процесс фотосинтеза. Iîmshho в варианта-: с медью отмечали наиболее высокое содержание в листьях хлорофилла). Затем - корнями, что связано с их защитным механизмом,и затем роаками и' ягодами. Роль, цоолитизации в аккумуляции С1-1 в целом была неопределенно!), лидь ь корнях молю было наблюдать четкое-снижение Еыноса меди при внесении минерала.

Загрязнение медью отразилось Taicze на выносе биогенных элементов. Медь значительно увеличила вынос азота, кальция и магния. Це-оллтизация снизила вынос всех элементов питания, за счет сорбции ах цеолитом.

Итак, медь не проявила в изучаема дозах фитотоксяческого действия, а наоборот, стимулировала рост и развитие земляники.

'V ■ '

Таблица 7

Влияние загрязнения почвы медью на аккумуляцию ого в органах земляники сорта Редгонтлит, 1989-1990 г.г.

Варианты опыта Поглощено Процент от поглощенного количества

J

"ЁсёТоТ" ыг/расте ;ше листьМ : разки : . ягод if : корни

ПРК по 0,2 д.в.-фон 779,0 42,8 25,9 18,8 12.5

Зон, Си* 1136,2 31,1 23,9 21,1 23,9

Go il, Си20 , цеолит 5% 1177,2 34,5 24,7 18,6 22,2

Фон, Си20 , цеолит ICÎ 910,0 35,8 23,0 20,9 20,3

Фол, Cu4Ô •^1833,4 38,3 19,7 12,0 30,0

Фон, Cu.Q t цеолит 5% 1779,2 Зс 15 18,9 17,2 27,4

<Л>н, Си40 ,'цеолит I0;i 2267,7 55,7 16,4 9,6 18,3

4. Флтотоксичность комплексного загрязнения почвы свинцом, 1.:.„ью и кадмием и возможность снижения ее при цеолитизации почвы.

Известно, что токсичность ряда металлов в чистом виде менее шрашна, чем в сочетании с друг с другом.

Оценивая реакцию на комплексное загрязнение с<1, РЬ, Си по ¡¿¿коалицию земляникой сухого вещества установлено, что комплекс тяжелых металлов оказывал сильное фитотоксическое действие. Реша»-цую негативную роль в этом комплексе сыграл кадмий, поскольку на растениях были ярко выражены все симптомы, характерные для кадыиевсг^ отравления. В целом, токсичность комплексного загрязнения проявилась несколько слабее, чем раздельного. Цсолитизация почвы смягчала его только при минимальном в опыте уровне загрязнения.

При комплексном загрязнении содержание подвижного кадмия уви-личиЕалось более чем в 3 раза при загрязнении почвы медью, содержании свинца снижалось как при загрязнении почвы медью, так и кадмием. Это дает основание сделать вывод о роли меди в увеличении подвижного са и снижении - свинца.

V

С целью выяснения влияния меди на токсичность кадмия, нами был проведен вегетационный опыт с этими двумя загрязнителями. Опыт подтвердил факт усиления токсичности кадмия при внесении в ореду меди.Оба металла в сочетании уменьшали длину черешка листа, содер^-жание хлорофилла в листьях, их площадь и массу, число рожков, но не меняли величину урожая. Цеолитизация почвы, загрязненной и кадмием, и медью фактически снимала этот негативный синергетнческий эффект.

Вывод об усилении подвижности кадмия при загрязнении медью имеет важное практическое значение, поскольку большая часть почв под садами и ягодниками содержит повышенное количество меди,-

5. Вяияние загрязнения и цеолитизации почвы на ее микробиологическую активность.

Внесение цеолита в почву активизировало размножение популяции ■ гетеротрофных бактерий, основную массу которых составляли аммонифицирующие бактерии. СЕинец и медь в изучаемых дозах не оказывали ' угнетающего действия на почвенную микробиоту (таол.8).

Однако,следует отметить высокую чувствительность микроорганизмов к загрязнению почвы кадмием. Кадмий оказывал сильнейшее негативное действие на почвенную микробиоту.

t

Влияние загрязнения почвы тяжелыми металлами на биологическую активность почвы, 1989 г.

Таблица 8

Варианты опыта

Количество микроорганизмов на г сухой почвы

Бактерии на ША, млн. :Ыикроорга ."Актиномиы :низмы на :ты на каа: :каа, млн.: млн. : Грибы, тыс. Шеллюлозо-: Нитрисрици-Гразрушаю- :рувдие, ;щие , тыс.: штук : Азото-бак ; терии, I КОМОЧКЙв

•5,832 22,750 4,152 . 20,76 69,60 18,0 2,0

6,500 17,160 4,108 14,69 67,60 52,0 0

2,210 6,578 0,858 6; 50 14,82 0,0 0,3

6,175 32,710 13,710 14,69 96,20 22,1 0,3

3,900 21,970 3,068 19,50 65,00 222,5 0

2,288 7,488 0,988 6,И 9,62 0 0

Контроль ИЙС - фон

¿он, цеолит 10$

уон, са50, цеолит 10$

«он, РЬ2000, цеолит 10$

«он, Сицеолит 10$ 40'

won, "К", цеолит 10$

м'

to

-К- - Cd50, Pb^Q. Cu^

Таблица 9

Экономическая эффективность (расчетная) применения цэолита и удобрений на землянике в среднем за 2 года по ценам 1991 г.

Вариант опыта Уронай, ц/га Стоимость 17ППИГСЯ ■ Прямые затраты, руб. ■ Чистая прибыль, руб. Себестоимость продукции РУб/ц Уровень пента-Ьельности ¡t

j jJUJtuZul f руб. Всего :в т.ч.на '.цеолит, : удобре-.'Еие Всего :в т.ч. :от цэ- :олита, Гудобре-:ния

Малоплодородная почва

Без цеолита 89 30260 ' 7565 - 22695 85 300

Цеолит 105» 98 33320 8691 361 24629 1934 89 283

НИС 106 36040 10688 1678 25352 2657 101 237

HPK . цеолит IOje 153' 52020 15044 2039 . 36976 14281 98 2-16

Высокоплодородная почез

Без цеолита .92 31280' 7820 - 23460 - 85 300

Цеолит 100 т/га Ш ' 37740 I04II 976 27329 '3869 94 262

HPS 78 26520 7229 599 13315 -4145 93 267

HPK л цеолит 100 ч на га 78 26520 8205 1575 4 I83I5 -5145 105 223

го с

6. Экономическая эффективность ирпменишш цеолита ;:а зсмля-

нике.

Существенный положительный от цеолатазашш ночки по-

лучен только от применешш высоких доз цеолита на малоплодородно.! почве (100 т на га в половом опыте и IQ* от массы почвц в вегетационном опыте).

3 этом случае среднегодовая чистая прасшдь на доне сез удобрении составила 24,6 тыс.рубле;!, а с удобрения:.';! около ЗУ тис. руб./га - таблица 9. При этом соответственно 8 к 31% ст об::;еп вр;-былй получено за счет цеолита.

Положительный эффект от цеоллтпзацни цысокоплодсродной ночки получен только на фоне без удобрений. Применение в этом случае одних удобрений совместно с цеолитом было убыточным (табл.9).

Наименьшая себестоимость производства продукции при оолоо высоком уровне рентабельности на двух типах почв получена в вариантах без цеолита и удобрений, соответственно - Ь5 руб/ц и 3Cv¿. В случае применения цеолита и удобрений производство продукции об-•хо'-'ллось несколько дороге - £9-105 руб/ц, а' уровень рентабельности культивирования земляники хотя а снизился, но был также очень высоким (223-263/0.

ВЫВОДЫ

1. Эффективность цеолитазадай почвы зависела ст степени ее плодородия: на малоплодородной дерново-подзолистой лочво она gil;:— зила кислотность на 3QÍ, более чем в 4 раза повысила содержание калия, элемента первого минимума для земляники, усилила поступление в растение элементов питания, положительно влияла на развитие ассимиляционного аппарата, существенно повышла урожай ягод (до 40/j) , особенно при совместном Енесенлл с минеральны.«: удобсеняк1.и.

Реакция' земляники на цеолитизацкы высокоплодородной почвы менее выранена, хотя и в этом случае отмечено увеличение урожая ягод у сорта Надежда па 2i>.

2. Земляника проявила высокую чувствительность к загрязнению почвы кадмием, что дает основание предложить ее в качестве тест-культуры на это загрязнение для ягодных растений. Индикаторным органом для диагностики загрязнения может быть лист (ого окраска и размер).

3. Доза кадмия 5 мг/кг почеы, что соответствует принятому

показала слабую аитотоксичность, свыше 7,5 ыг - сильную,

2Ь г.г/кг сказались летальной.

4. Около 90;» поглощенного растениями кадмия аккумулировали многолетние opгaJ•ш, из них 60,2 - рожки и 30$ г корни, на долю листьев приходилось 1,3/1, ягод - 8,?/». Распределение С<1 по органа:.: зависело от уровня загрязнения. С возрастанием его, еозмокнос-тп защитного механизма исчерпывались и токсикант прорывался в митаболпческие реакции, накапливаясь, в надземных органах, в том числе и ягодах.

5. Использование цеолита в качестве детоксиканта кадмия эодск:пено пси уровнях загрязнения до 100 ыг/кг почвы. При этом концентрация кадмия е ягодах снижалась на 25%. Однако получение экологически чистой продукции еозможно при загрязнении до 5 мг/кг. я от см случае цеолитизация снижала содержание кадмия в ягодах наполовину.

6. Загрязнение почен сешщом (I и 2 г/кг) и медью (20 и 40 иг/кг) не вызывало негативных внешних сиштоыов.и снижения продуктивности земляники, несмотря на существенное увеличение Еыноса этих металлов растениями (в II раз свинца и в 2,3 раза - меди). 97-26/, поглощенного свинца приходилось на многолетние органы и лишь 2-3/ - на однолетние.

Большую часть меди, наоборот, аккумулировали однолетние органы (39/а - листья и 17$ - ягоды). При этом содержание как-меди, так и свинца в ягодах не еыходило за пределы ЛДК.

7. Внесете цеолита е загрязненную свинцом и медью почву снижало содержание подвижных форм металлов соответственно на 19-51/2

и 4-32/». При этом улучшались услоЕия питания растений, повышалась их продуктивность (на 23-25/» на загрязненной свинцом почве и на' 33-45,4 - медью).

8. Загрязнение почвы медью дозами, оказавшимися не токсичнц-ми для земляники (20 и 40 мг/кг), усиливало негативное влияние кадмия. Цеолитизация почеы фактически снимала это синергетическое действие.

9. Состояние почвенной микробиоты зависело от вида загрязнения: медь и сЕИнец'не оказали биоцидного действия на биологические процессы в почЕе. Кадмий, наоборот, резко снизил численность основных популяций сапрофитных микроорганизмов, участвующих в циклах

превращения углерода и азота в почво. Микробиологические no:<a:.3Ti.--ли почвы могут служить биоиндикаторами на загрязнение оо гм,5.у.с::-.М*лШ'*'•

10. Положительный экономически.! з^ект от цзодцт.:зо:;;т на фоне применения удобрении получен при выро^чванаи зе:.;лягшк.г только на малоплодородной почез. Чистая среднегодовая прибыль состава-ла 24-37 тыс.рублей.

ржашдщм производству

I. На малоплодородных дерново-подзолистых почва:: среднего ;; легкого механического состава для улуч^ениа плодород;:;;, уе;:св:;.1 роста, повышения продуктивности и ускорения созревания целесообразно внесение цеолитов с высоким содержанием к"::::гопт::;:с;.::-та (не менее 7û;i) е дозах 50-100 т/га на весь период ротации.

Цеолит нужно применять в период подготовки почвы ,::опс.::>зу;1 обычную для закладки плантации технику. йшераг, а затем ные удобрения равномерно рассеивают по всей площади и заделывает 'на Глубину пахотного горизонта. Дозы фосфорных и кал;;;:::;;;: удобрений расчитывают и вносят на гесь период эксплуатации плантац::;!. В случае использования цеолита с высока:.! содержание;.! нзлвя (например, Сокирницкого месторождения) доза калийного удсбсснпя иожет быть снижена на 50"«.

2: На почвах, загрязненных тяжелыми металлами, с целы: енпжи-ния их подвижности и поступления р. продукции рекомендуется внесение цеолита фракций-до 2 га в дозах не некое 100 т/га.

- Получение продукции,отвечающей.санитарио-гигисническим требования:.: на таких почвах, возможно при загрязнении тяжелили тагами до двух ПДК.

Опубликованные паботы по те?.:е .диссертации

I. Петрова В Ai.., Дилу Б.К. Влияние загряэненлг почвы ушлыми металлами на землянику и биологические факторы плохсродля/Л'е-зисы докл.научно-практич.международной конференции. Бабте:!."Удобрение садов. Урожай и качество плодов. Экология". Вильнюс, I9S0, 44-46с.

2. Налу Б.К. Токсичность кадопя для земляники и почвенной t;:;C/T¡J, влияние' цеолитазации почвы на ее снижение.//Тезисы локл.

¡i госпуол.конф.молодых ученых и специалистов. "Перспективы отече--ствсшюго садоводства". Киов, 1291, 160-161с.

3. Попеско ¡Í.I., Соловьев И.О., Дилу Б.К., Петрова В.И. изучение о^оитивности использования цеолитов для снижения фито-тсиспчности тлиелкх металлов на землянике, черной смородине и вишне. //Использование природных цеолитов в народном хозяйстве. Часть I, Новосибирск» 1991, I66-I96C. 1

4. Попеско И.Г., Петрова В.К., Цилу Б.К. Влияние загрязнения ночей тя.-е;и;;.:н металлами на землянику и биологические факторы плодородия Почеы// Katerlaly Intenoyflkacja Sadownictwa vr Polooo, ART

Oloztyn; 27-29 maja 1991, p. 143-153.

'M