Бесплатный автореферат и диссертация по географии на тему

Географический атлас - словарь области - новый тип географо-картографического произведения

ВАК РФ 11.00.12, Географическая картография и геоинформатика

Автореферат диссертации по теме "Географический атлас - словарь области - новый тип географо-картографического произведения"

Дуг: Наталья Нихоласзпа

ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ АТЛАС - СЛОВАРЬ ОБЛАСТИ — НОВЫЙ ТИП ГЕОГРАФО-КАРТОГРАФИЧЕСКОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ

11.00.12 — Географическая картография н гсоииформатнка

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени кандидата географических наук

Москва - 1993

Работа выполнена на кафедре картографии и геоннформатнхн МГУ

Научный руководотель:

доктор географических наук, профессор А.М-Бсрлянт

Официальные оппоненты:

1. Доктор географических наук, профессор АЛ Лютый

2. Кандидат географических наук Т.В.Котова

Ведущая организация — Институт географин Национальной Академии наук "Украины (г. Киев )

Защита состойся 1993 г. в'-*часоз на заседании

диссертационного совета г.гсоморфолопш, эволюционной географ:;)!, гляциологии и геокриологии, географической картографии н геоинформатнкс ( Д-053.05.06 ) в Московском государственном университете им. М.ВЛомоносова по адресу: 119899, Москва, ГСП-3, Ленинские горы, МГУ, географический факультет, 21 этаз.с, аудитория г

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке географического факультета МГУ на 21 этш:се.

2109.

Автореферат разослан января 1993 г.

Учснь;*"' секретерь специализированного совета ггор географических наук, про.' ;сгср Ю.ФЛ0нс:з!и.-:оз

.ФЛ0нс:з!и.-:оз

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальности темя. Распространение географических знаний, формирование географического мышления и культуры приобретают особое значение в связи с насущной необходимостью развивать у человека любой профессии и возраста умение вписывать сеоя деятельность в исторически сложившееся многообразие пространственных и временных отношении в природе, обществе и во взаимодействии мэкду ними. Кроме познания общих законов развития географической оболочки, большое значение имеет возмоглость получения комплексной географической информации сб определенном регионе и отдельных объектах на его территории. В этой связи разработка, ссриинсе издание и широкое распространение географических атласов-словарей области -популярнш справочных геограсо-кгртографнческих произведении нового типа, интегрирупцих современные научные знания о регионе становится актуально:; задаче;!. Ее решение необходимо как с практических, так и с научно-методических позиций.

Вэ::-:не[шие источники географической информации - комплексные региональные научно-справочные атласы - созданы лишь на отдельные регионы страны, большинство из них мало доступны широким слоям населения, поскольку предназначались для служебного пользования н издавались малыми тиража™, к тону я:е они достаточно слоган для понимания неподготовленными читателями. Школьно-краеведческие атласы, имепие большее распространение, не вполне удовлетворяет запросы пользователей вследствие значительного обобщения содержания и недостаточной детальности. Нэ зос-полняют этот пробел и справочно-энциклспедичэсиие издания географического профиля, вклвчающие сведения об отдельных географических объектах, но не давшие комплексного представления о регионе. Они практически лишены карт - оптимальной формы представления пространственной информации. Региональные ГНС ц электронные атласы, создаваемые в последнее время, так.те не заменят полностьп полиграфические издания.

В отечественной картографии накоплен и обобщен богатый опыт создания учебных, школьно-краеведческих и научно-справочных атласов. Значительно меньше внимания уделялось популярным изданиям. Произведения, синтезирующие черты атласов и справочно-энциклопедическсй литературы, предназначенные для широких слоев населения, не издавались вовсе, и их разработка не получила должного теоретического и методического обобщения. Специальные исследования необходшм, в частности, для картографического обеспечения такого рода изданий.

Цель и задачи исследования. Цель настоящего исследования состоит в разработке теоретических вопросов и методики проектирования к создания географического атласа-словаря области - научно-популярного справочного географо-картографического произведения ноеого типа. Для достижения поставленной цели в работе поставлены следующие взаимосвязанные задлчи:

- разработка общей концепция географического атласа-словаря области, определение его места в системе географических справочных и картографических произведений, назначения и функций, особенностей содержания и структуры, формулировка требований к нему;

- обзор отечественных и зарубежных комплексных атласов широкого использования и картографического оснащения справочно-энциклопедиче-ских географических изданий:

- анализ особенностей восприятия и функциональных возможностей различных форм представления информации в географических изданиях для определения оптимальной структуры формы атласа-словаря;

- обоснование состааа, содержания и методики создания системы карт географического атласа-словаря области; особенностей общего оформления и картографического дизайна произведений такого типа.

- разработка программы конкретного издания на примере атласа-словаря Днепропетровской области, составление типовых макетов страниц, образцов карт различных типов, тематики и назначения;

Теоретические и методологические основы исследования. В основу работы положены системный подход и картографический метод исследования.

Разработка атласа-словаря базировалась на теоретических и методических положениях атласного и тематического картографирования, содержащихся в трудах ученых-картографов и географов: Ф. А.Асланикамьили, Н.Н.Баранского, А.М. Берлянта, И.К.Бочарова, O.E.Евтеева, Б.Т.«'^кова,, Я.И.¡Зупачского, «I.П.Заручкой, А.П.Золовского, Ю.ч>.Кпизкникова, Т.И.Коза-ченко, И.Ю.Левицкого, А. А. Литого, Г.0.Пархоменко, А.И.Преображенского, Л.Г.Рудеько, К.А.Саяищева, Ю.Г.Саушкина, С.Н.Сербенска, В.С.Тикунова, В.Г.Чуркика, 0.11.Иаблкя. др.; на анализе состояния и тенденции развития атласного картографирования; привлекались работы по инженерной психологии, графическому представлении информации, теории учебника, дизайну книжной продукции отечественных и зарубежных авторов: А.В.Антонова. У.Боумена, В.П.Гог^п. Н.А.Гончаровой, Д.Д.Зуева, Б.Ф.Ломоьа и др.

Основной информационной базой исследования стали картографические к литературнке материалы, имевшиеся в фондах ведущих библиотек Украины, России, научных к производственных учреждениях области; учетностатисти-ческио сведения областного и районных управлении статистики, отраслевых

министерств и ведомств; результаты экспедиционных и стационарных наблюдений и исследований учреждений гидрометеослужбы, областной санитарно-эпидемиологической станции, НИИ геологии ЛГУ, других учреждений и организации, а также прочие научные материалы, собранные лично автором или при его непосредственном участии в ходе выполнения исследований, проводимых на кафедре географии ЛГУ в 1989-1596 г.г. по созданию комплекса картографических произведений на территорию Днепропетровской области.

Научная новизна работы состоит в тем, что:

- разработана концепция нового типа справочного географо-картографического произведения регионального уровня - географического атласа-словаря области, обоснована его структура, назначение, функциональные особенности, возможности использования в нем различных форм представления информации:

- разработана обная методика проектирования географического атласа-словаря на основе системлого подхода и графического моделирования;

- выполнен обзор комплексных атласов, опубликованных в различных странах в 70-90-е годы, выявлены особенности, современное состояние и тенденции развития популярного атласного картографирования; проведен анализ и систематизация справочно-знцшслопедических изданий географического профиля, дана оценка их картографического обеспечения;

- впервые разработана программа географического атласа-словаря на примере Днепропетровской области; обосновано содержание системы карт, разработаны методические вопросы создания карт различных типов и назначения С подготовка источников и географических основ, используемые способы изображения, особенности генерализации, согласования, разработки условных знаков и построения легенд ); принципы оформления атласа-словаря области, предложен комплекс средств и приемов организации содержания и оформления, включая аппарат ориентировки;

- создано 42 карта Днепропетровской области различных типов, тематики и назначения.

В качестве предмета зпщиты автором выдвигаются:

1. Концепция географо-картографического произведения нового типа -географического атласа-словаря области.

2. Научные проблемы и методика проектирования атласа-словаря, построенная на принципах системного подхода с использованием метода графического моделирования, анализа функциональных особенностей различных форм представления информации.

3. Структура, тематическое содержание, методика составления и оформления системы карт атласа-словаря, апробированная при разработке

географического атласа-словаря Днепропетровской области.

Практическое значение работы и реализация результатов исследовании, Работа выполнена в рамках исследовании по создании комплекса научно-справочных и учебных пособий по географии Днепропетровской области, проводимых на кафедре физической и экономической географии Днепропетровского госуниверситета, в которых автор принимал непосредственное участие. Методика и основные результаты исследований явились основой для разработки и подготовки к изданию географического атласа-словаря Днепропетровской области, использовались при создании Экологического атласа Днепропетровской области как составных частей вышеназванного комплекса пособий. Методика, разработанная в диссертации, может быть рекомендована для использования при создании аналогичных атласов-словарей других регионов и страны в целом как серийных изданий.

Отдельные теоретические и методические положения, а такЕе картографический материал диссертации используются в учебной работе при чтении лекций, проведении практических занятий по курсам "Картография й картографическое черчение", "Составление я издание карт", "Методика преподавания географии", "География родного края" на гоолсго-географическом факультете Днепропетровского гссуниверситета.

Апробация работы и публикации. Основные положения работы докладывались на VII съезде Украинского географического общества (Киев, 1995), на международных конференциях "Картография и высшая ажола" (Киев, 1936), "Фундаментальные и прикладные проблемы охраны oicpyxacsieii среды" ( Томск, 19S5 ), "Экологические аспекты теоретической и прикладной геоморфологии" СМосква, 1995), "ФрашЦя та Укра1на, науково-практичнип до-св1д у контекст1 Е1алогу нацюнальних культур" (Днепропетровск, 1997), на межвузовских научно-методических семинарах (Харьков, 1993, 1994, 1935, 1997 ), на заседаниях кафедры картографии и геоннформатики МГУ, кафедры географ;«'. ДГУ, ка отчетных научно-практических конференциях ДГУ

По теме работы опубликовано 17 научных работ объемом 14 п.л.

Структура и объем работы. Диссертация состоит из введения, пяти глав, заключения, списка использованной литературы, карт и атласов, приложения. Обдай объем работы 20ñ страниц, в том числе текст - 170 страниц, 7 таблиц, 14 рисунков. Список использованной литературы и атласов насчитывает наименований. Приложение включает 42 карты, 18 рисунков, 2 таблицы, макет компоновки атласной части.

Автор глубоко признателен научному руководителю профессору A.M.Еорлялту за консультации, советы и псмоаь в выполнении работы. Считаю своим долгом поблагодарить А.С.Герба, К.Н.Горба, Л. И.Зеленскую,

Е.Л.Кирсанову, С.В.Козинец, А.А.Крымцова, И.Ю.Левицкого, Г. А. Лисичаро-ву, Г.В.Пасечного, И.Н.Суматохину, а также сотрудников кафедры картографии и геоинформатики МГУ, кафедры географии ДГУ за помощь, вникание и поддержку на всех этапах работы.

СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ

Глава 1. Обзор тенденции развития комплексных региональных атласов и справочных географических изданий

Глубокий анализ атласного картографирования дан в монографиях "Комплексные региональные атласы" С 1976 ), "Национальные атласы' С 1960 5, в работах К. А.Салищева С 1930 ), Н.Г.Чуркина С 1974 3 и др. Чтобы не повторять известного материала, и с учетом цели исследования, основное внимание уделено обзору региональных комплексных атласов [широкого пользования, изданных в 70-90 г. г. При этом упор сделан на анализ их структуры, содержания в соответствии с назначением, соотношения карт различных типов я тематики, характера и объема текста и справочно-иллю-стративного материала, их функциональной роли и взаимосвязи с картами, особенностей картографического дизайна популярных изданий. Проведенный анализ более ста отечественных и зарубеетых атласов позволил проследить характерные особенности и тенденции развития, сделать следующие выводы.

Наметившаяся еще в начале века тенденция к усилению практической направленности атласов проявляется двояко: с одной стороны - в расширении содержания научно-справочных атласов за счет карт прикладного характера, с другой - в создании многочисленных специальных ресурсных, коммерческих, планировочных и др. атласов конкретного целевого назначения С более характерно для ззрубеяюй картографии ). В результате растет функциональное многообразие атласов. Продолжается издание научно -справочных атласов многоцелевого назначения, отличающихся полнотой содержания, глубиной проработки тем, равноценностью разделов, детальность« характеристики картографируемой территории. В связи с расширением контингента и состава потребителей значительно увеличилось количество и разнообразие атласов широкого распространения: справочных, научно-популярных, для дома и семьи, краеведческих, пропагандистских. Преобладает атласы мира и государств, значительно меньие региональных. В бываем СССР подобные издания представлены били преимущественно окольно-краеведческими атласами, выполнявшими в основном роль учебного пособия.

Для современных атласов характерно расширение тематического и типологического разнообразил карт, из»^ченио структуры за счет изменения

соотношения разделов и включения нетрадиционных разделов. Более широкое распространение получают карты динамики, оценочные, рекомендательные, прогнозные. В большинстве атласов содерхатся карты и целые разделы природоохранной, экологической тематики, карты условии жизни населения. Часто даже общегеографические атласы включают тематические карты, справочные сведения из области наук о Земле, что увеличивает познавательную ценность таких изданий и сближает их с комплексными атласами. В комплексных атласах широкого использования заметно увеличение числа карт населения и социальной инфраструктуры, культурного наследия человечества, истории картографии. Характерно акцентирование внимания на актуальных проблемах современности, изданы атласы, целиком посвяденныэ этому.

Наблюдается увеличение объема и информативности текстов, особенно в популярных атласах. Для многих из них характерно совмещение значительных по объему научно-популярных энциклопедических разделов с карто-графичэскими. Появляются издания, не являющиеся атласами в традиционном понимании, а представляющие собой свод географических знании о тон или иной территории, представленных с помощью карт, текста, графиков, иллюстраций. В зависимости от назначения, содержания, структуры их могло определить как атласы-энциклопедии,атласы-словари, атласы-монографии, атласы-альбомы и др. С рис. 1 Среди них преобладают атласы мира и государств, доля региональных изданий незначительна.

В оформлении популярны:: атласов широко используются достил;ешш картографического дизайна, предусматривающего доступность, удобство использования, эстетичность произведения. Большее внимание уделяется зарамочнему оформлению карт, применяются такие изобразительные средства как рисунки, панорамные изображения, художественно выполненные блок-диаграш/.::, факсимиле старинных карт, репродукции художественных пропз-ведений и др. Различные ендп компоновок позволяют оптимально сочетать " карты, текст, иллюстрации, улучшая потребительские качества атласов.

Характерной чертой современного атласного картографирования является применение космической информации, средств автоматизации и ЭВМ. Космические снимки помещаются в атласы, используются как источники для составления карт, как основа для фотокарт. Издаются учебные и справочные атласы, основное содержание которых - космические снимки и примеры их дешифрирования. Создан ряд ЭВМ-атласов.

Принимая во вникание обширность системы справочной литературы, б диссертации мы ограничились анализом географических справочно-эициклопедичееккх изданий общего пользования. В связи с отсутствием единого подхода г. классификации справочных изданий нами разработана

ч\

Атлас Италии Агостини

Атпесми часть

Словарная часть

Ш' ж 1

------

Агостини

Национальный атлас Венгрии Атлас Португалии Атлас Юго-БосточнсП Азии

1

Атлас Забайкалья

Атлас Целинного края Атлас Карагандии- Атлас географический спраоочиыП

скоП бласти

ш.

Атлас Молпаоосой ССР

Атлас Харысоос»соП области

Атлгс ЧернигоасксЛ Атлас ВиннимтоЙ области области

У//Л ^рты

I I текст

графические изображения

Ьч'ХП рисунки, фотографии I юэ.см лиагра»гмысоот1эетствуег 100 страницам атласа о пересчете на формат 210*290 см

Рнс. I Соотношениеразличных форм предстагления инфорчацнц и отечественных и зарубежных атласах разного назначения

Gctwtßmia клаееафзка^т

Функции lajüHo-содервательпаз струхтуг а

Цслгиоз пазиачек^г

Соягрг

СьвссЗ

о ¡mís

Сормят

Ti'".;*; lïi-.a

j-íÍm а-разочхых шдашй

- энциклопедии

- словари

спрапочшвсн

— ннфорнацпошшс нормативные

- учебаые

• паучео-погсулярные - научные

■с

уияверсилмше ме-котрасяеимс отраслсзис cucuiiiaDiíposaiíüLíc

географических назьанпй — иошний и терминов

(¡кровыс

t;aicp!n;0B в oiíeaiios -rocysr-pcia

региональные

Влгтгггтсзве CZa!iSS,tCM

MçaaaTiiuc ciicicuaitiusaoic - üonqjüí.'c

нллгострвроаашше с ишпостр про s an« u с

Соз>шае иаяыа

)фаткие

насю-тьиыс кар1;£я;;ие

[s.o.2 клис.;ифи;:^цпа си^з^очио-лаангазпсдачсгких глзаяаЁ

i егзэте

сбдая схема их классификации по ряду признаков С рис. 2 ), установлены типологические характеристики основных видов справочной литературы.

В результате анализа выявлено, что наиболее многочисленной категорией являются словари географических названий мира, государств, их политико-административны); единиц первого порядка, выполняющие информационно-нормативную функцию. Значительно меньше издано энциклопедий, справочников, энциклопедических словарей, причем преобладают издания мирового охвата и государств, а изданий регионального уровня очень мало.

Большинство справочных географических пособий оснащены текстовыми черно-белыми картами, среди которых преобладают политико-административные. В последних справочных изданиях наметилась тенденция к увеличении количества карт, расширению их функциональной роли, разнообразия, улучшению оформления. Наряду с текстом они становятся самостоятельны!.! источником информации, что сближает справочные издания и атласы. Повышается качество оформления справочной литературы.

Выполненный анализ, а так*® проведенное автором анкетирование преподавателей школ, вузов, студентов, работников административных органов, природоохранных слу.тб и др. лиц выявил необходимость разработки и серийного издания географических атласов-словарей для различных регионов и страны в целом.

Глава 2. Концепция географического атласа-словаря области, особенности его проектирооания.

Географический атлас-словарь области - зто новый тип научно-популярного справочного географо-картографичсского произведения, продет авлявдего собой региональную систему географической информации, в которой синтезированы и представлены а картографической, текстовой, иллюстратизной форме, доступной широким кругам читателей, фактические и теоретические знания о региона в целом и отдельных объектах на ого территории, Он занимает промежуточное положение кекду комплексными региональными атласами и географическими спрмзочно-энциклопедическимн изданиями. Синтезируя определенныэ черты названных изданий, он отличается особыми функциями, структурой, содержанием, оформлением, его проектирование имеет спс:э специфику.

Георафический атлас-словарь области выполняет ряд функций. Основная из них - информационно-познавательная. Ваяны также систематизируя-цая, нормативная, популяризации, самообразования, ряд дидактических. Как многофункциональное издание он ориентирован на широкий круг читателей и адресован не только специалистам - географам, экологам, сту-

дентам и преподавателям природоведческих специальностей вузов, но и работникам органов управления, природоохранных и туристско-экскурсионных служб, специалистам-аграрникам, строителям, транспортникам, учащимся и преподавателям школ, техникумов и широких слоев читателей, интересующихся географией своего края. В связи с зтим проектируемое произведение должно удовлетворять ряду традиционных и специфических требований, обусловленных его функциональным;! особенностями : тематическая и номенклатурная полнота и многосторонность содержания атласной и словарной частей; внутреннее единство в отношении содержания, форм представления информации, взаимосвязи атласа и словаря, обеспечивающее возможность сочетания информации регионального, локального и объектового уровней; специфичность отражения региональных особенностей; географическая конкретность и детальность; оптимальное сочетание интерпретации и обобщения данных с их справочно-фактологическим воспроизведением; смысловая направленность; современность; доступность, легкость восприятия информации; возможность быстрого получения справки; удобство пользования; высокие эстетические качества.

При проектировании географического атласа-словаря области системный подход осуществлялся по таким направлениям: при анализе подлежащей отображении сложной природно-соцнально-экономической геосистемы; при разработке атласа-словаря как системно организованной модели, б которой выделяется структура содержания в виде словарной и атласной частей, тематических разделов, подразделов, блоков информации и структура формы - комплекс знаковых средств и форм представления информации. В единстве этих структур и.реализуется атлас-словарь области.

Одно из важных звеньев процесса проектирования - создание графических моделей как Еспсызгательного средства па разных этапах создания ,■■ произведения. Ка подготовительном этапе составлена общая графическая модель типа "сплетенных крон", в которой реализован общий подход к организации содержания. Верхний ярус модели представляет в общем виде структуру геосистемы, нижний - структуру содержания атласа-словаря, его структурные подразделения, их состав и последовательность размещения. Общая графическая модель эффективна и на последующих этапах, поскольку в ней заложены взаимосвязи атласной и словарной частей, определены единые принципы построения тематических разделов, уровни детальности, пути согласования разделоз и их элементов С карт, текста и др. ), что важно для достижения внутреннего единства произведения.

На основе общей графической модели с учетом географических особенностей региона составлены частные тематические графические модели,- по-

средством которых осуществлялся переход от общего проекта к конкретному изданию для определенной территории. Именно в них выражена географическая специфика региона, переданы структура и масштаб содеркания разделов, выделены типовые блоки информации, отражена структура характеризуемых з разделе элементов геосистемы, их признаки, параметры и показатели, которые требуют отражения в атласной либо словарной частях и станут элементами содержания карт, текста, таблиц и др.

При проектировании географического атласа-словаря области езжно правильно выбрать средства и формы представления информации, обеспечив оптимальное ее восприятие читателями с разным уровнем подготовки. Опит показал, что эта задача значительно облегчается при использовании в качестве вспомогательного средства проектирования составленных нами таблиц классификации форм представления информации. Главным! и обязательный! основаниями классификации являются: доминирующая функция, содержание, характер подачи информации и особенности ее восприятия, способы и методы создания и оформления. В соответствии с этим в стуктуре атласа-словаря области выделяются три взаимосвязанных компонента - гео-изобрагения С карты, зэрокосмическне снимки, трехмерные модели ); тексты С атласные и словарные статьи ); справочно-иллюстративный материал С таблицы, графические, фотографические и художественные изображения ).

В результате выполненных исследований установлено, что совместное использование графических моделей и классификационных таблиц в процессе проектирования и создания атласа-словаря позволяет решать ряд задач: мотивированное распределение содеркания; определение тематики и основных параметров конкретных карт, содеркания текстов, таблиц и других структурных элементов; выбор показателей, единиц картографирования, приемов генерализации и согласования карт между собой и с другими формами представления информации, выработку приемов и средств оформления.

Глапа 3. Структура и содержание географического атласа-слспаря Днепропетровской области В программе географического атласа-словаря, разработанной применительно к Днепропетровской области, дается характеристика общей структуры произведения, его тематических разделов и информационных блоков, указываются виды объектов, статьи о которых включены в словарную часть, раскрывается содержание карт, устанавливаются показатели и единицы картографирования, способы изображения, определяется соотношение карт с другими формами представления информации, приводятся образцы карт и легенд. Особое внимание уделено картам, сюг.эты которых редки или отсут-

Атласная часть

Словарная часть

ш

карты

| | теш

спрааочно-

иллюстратиеный

материал

<®*в.ми диаграммы соответствует 29 стран та и ( формат 215*290 см) Рсс. 3 Соотношение различных форы вредствалеипя информации л аписе-словаре

Утолщенными Гйипям;; вылслааг основные формы проставлении кнформщнн

Рис 4 Схема етруи^ры фпрыы географпчосхого атлгса-слогкря области

ствуют в изданных атласах.

Словарная часть атласа-словаря, на которую приходится 50% объема, включает статьи-справки об отдельных объектах, расположенные в алфавитном порядке. Тексту здесь принадлежит основная роль и около 70% объема. Атласная часть С 50% ), представляющая географическую характеристику области включает пять крупных разделов, подразделяемых на 16 тематических, в которых характеризуются природные условия и ресурсы, население, отрасли производственной и непроизводственной сферы, особенности их взаимодействия. Построение разделов унифицирование, в них сформированы типовые блоки информации, приуроченные к отдельной странице или развороту и расположенные в такой последовательности: история формирования и развития характеризуемого компонента' геосистемы, его современное состояние, особенности структуры и размещейия, оценка как условия жизнедеятельности населения региона, условия, факторы и перспективы развития. Взаимосвязанные карты и текст, дополняемые справочно-иллгстративным материалом, являются здесь основными и равноценными компонентами, составляя по 35-40% объема разделов.

Картографическое обеспечение образует система карт, подразделяемая на тематические разделы и Функциональные группы. Функциональные группы образуют словарные карты и атласные, среди последних выделяются справочные, общелознавательньге и карты-накладки на прозрачном пластике С рис. 5

Функциональныз группы хорт

4к2ргы-чзкпадки'--:--^ ■

справочные ''

, ._____________________ осноеньо

пбщепозназатспьныв 4-яопогг«телвн>в — L— ————

спсЕзимкые

Сло5грные-Гс™ЕЭ0,,кь,е -

сбщзгшнавзтольиыв

Тсглг

ч5ски!

-Е

Тсглатичзекиэ группы тарт

Общегеогрэфические --

■ грнроды -

Тематические _I— населения

• экономики

. 5КЕГ0П1ЧеСКИЭ-

~г

Tiínti 1сзрт

Аналотически«--, . . |

kck*ntiíkckb!f>----;______r.'jll'ü" 1

Смлгетмчесю'е -■---—i

Комбинированные --—'

1 ?/м диаграммы соответствует 1 % от общего количества карт

Pire. 5 Сгр*>л~}р.1 картографического обеслечекпг атпаса-слсЕзря

Отличительнои чертой атласа-словаря является нетрадиционная структура вводного раздела. В нем, кроме общего знакомства с областью, дан иетодическни блок с разъяснениями по содерканию, функциональным возможностям и особенностям использования издания.

В состаЕе атласа-словаря - 8 разделов физико-географическои тематики, характеризующих соответствующие компоненты природы. История формирования природного компонента представлена в них преимущественно в тексте и на палеогеографических картах. Современное состояние, особенности структуры и размещения отражают основные типологические и комплексные карты - справочные и общепознавателышо, а такк? дополняющие их частные аналитические карты. В тексте особое внимание уделяется условиям, факторам, тенденциям развития и взаимодействию с другими компонентами геосистемы. Обязательный элемент содержания - оценка природных ресурсов как фактора жизнедеятельности населения - даегся в тексте, на оценочных картах. Завершают раздели карты районирования, синтезирующие разнообразную информацию о природных компонентах и отражающие территориальные единицы, соответствующие таксонам районирования регионального и субрегионального уровня, описание которых дается в словарных статьях.

Социальный блок объединяет два тематических раздела - "Население" и "Социальная инфраструктура", которые должны всесторонне охарактеризовать население и условия его жизни. Популярный характер издания обусловил смещение акцента с экономической характеристики населения на демографическую и этнографическую. Это проявляется в увеличении объема текста и разнообразия сюжетов карт, отражающих движение населения, процесс урбанизации, социальный состав, уровень доходов населения, этнографические рсобенности населения, его традиции, быт, культуру, религию. При характеристике социальной инфраструктуры основное внимание уделено не производственным, а социальным критериям ее развития и сценки как условий гшзни населения. В разделе сформированы тематические блоки информации, в которых освещены группы отраслей, выделенных по функциональной общности. При этом сокращено число аналитических сетевых карт и увеличена доля комплексных, синтетических и оценочных карт при значительном объеме текста и справочно-иллюстративного материала. Разработано содержание карт нетрадиционной тематики, отражающих радио и телекоммуникацию, финансовую, рекреационную, спортивную деятельность.

Экономический блок включает 4 тематических раздела, посвященных промышленности, сельскому хозяйству, строительству и транспорту. Их структура определяется необходимостью дать интегральное представление о экономике области и региональным уровнем издания, требующем отражения

jiWffis&i,

SfSIÉlí/i I®-

да,;

т^г-

Kanters*

в районах

, 1—гГГ"" lirní

У ^ÍJJ-DF"

- 'il a * - '

I J>- - '

'¿H

tr.

¡ь i ктпг.г-ят ^ i ягр coottîctcnrytt 1 с-г;:: г. п". s

L

(j пргпо*лая:?ие

□ Угроинотм гтрэээслсснсП цтркви И УкралнсгезП прагюслэвчсЯ ц^ргпи Ю^осгзго

патриархата '

•3 УгрзинсксЯ алтохйфяяьноЛ прагослгяноЯ u^pmii р Мусульман Д ГСатсллчесгт:«

Г^шссо-гатоптч^кгй utprmi О Протгггзттсхге ü ллвснтистс!э сглы£ого дня

П Са1игсгъс:с1.т хриггиан-б? птнетез

He'-tciutî;! cd.iitretît г-? еетсо-лтот* р •? i îcvtdh ц^ркпи П Нсгчз1постг.тьс:сса церкэи Ы Пре.тг: ггт ри опохЛ церкви ti Сст^дстелсЛ Иегстгы

1 n**pu ССИПТТЛЬОССП

, ^ IVpvrw Христа

О * Ilyscfcîtîs»

□ Иуд зистского Егроиспооелакия

0 Ор^тша альтаст я укзот ; : i с-сглх

срази îî □ ПфмБахгн 3 HODOC поколче« PJ О5щ«твасо^иа>п1я Кр1шзгы

Родной национальной уярашгмгй !кры

п

( РУН Егры )

CI Слепо TTMTÎiH □ Oler ui'p а

». ГЛеаагп-грл

Ö y^painîCKL'ît пр?*^ослзп:юй

"{vT'VÎ'Tt-JC 3?

Протсс /^х Иудеи

Протестантские

Кслтгектгеэ y^.Trrr.rir^j/x cC'rsrs га 10 тъгс. ггзтглг il го piîbs лч I i 0.5 1.0-1.5 ^^ 2.0-2.5

О -5"1-0 Ш) . Е2

Pre. б ССрС^СЦ карты pCiüaf МОЗ^ЫЛ ЮН^СССЕЦ

( оргггпал p.í/псзпрп я цгете в ascimzS^ 1 :2 ООО ООО ).

характерных сочетаний и размещения отраслей производства в связи с местным! природными и социально-экономическими факторами. Учитывая это, в атласе-словаре наряду с отраслевым анализом хозяйства, охарактеризованы и межотраслевые комплексы.

Такой подход потребовал увеличения доли комплексны?; и синтетических карт примерно до 60%. Среди них более трети - карты отраслевых и межотраслевых комплексов, являющиеся-основными в разделах. Их содержание в зависимости от характера связей между отраслями организуется в соответствии с технологической последовательностью производства, либо с учетом функционального назначения и особенностей производства продукции. -Основные комплексные карты дополняются аналитическими картам! вак-неиших отраслей. Среди историко-географпческих карт, преобладают комплексные карты, большинство карт условии и факторов развития - аналитические. В каждом разделе обязательны " синтетические карты, подводящие итог системному рассмотрению крупных отраслей хозяйства.

Характеристика направлении и особенностей взаимного влияния населения, хозяйственно!! деятельности и природной среды - обязательная составная часть географического атласа-словаря любой области. Такого рода информация может быть включена в тематические разделы, либо выделена в специальны,! раздел. Для регионов с неблагоприятной экологической ситуацией, к которым относится и Днепропетровская область, наиболее рациональным признан второй вариант.

Экологический раздел образуют такие информационные блоки: исторический, раскрывающий взаимодействие природы и общества в разные периоды заселения и освоения региона; анализ факторов, обусловивших современное состдяние окружающей среды в регионе и способность окружающей среды противостоять антропогенному воздействию; характеристика экологической ситуации в области, включая серию комплексных карт состояния компонентов природы и заболеваемости населения, а также интегральную оценку экологической ситуации в регионе; сведения о природоохранной деятельности в области и прогноз' дальнейшего развития экологической ситуации.

Всего в географический атлас-словарь Днепропетровской области включено 218 карт, часть из которых разработана и составлена впервые. В том числе, впервые в популярном справочном издании регионального уровня дана разносторонняя характеристика и оценка экологической ситуации в регионе и обусловивших ее факторов, рассмотрен« размещение ц динамика населения, его этнографические особенности, оригинальны сюжеты карт, отражающих трудовые навыки, быт, народное творчество, религиозные конфессии, банковско-фипансовое обслуживание и др.

Глава 4. Методика создания карт географического атласа-словаря области

К картам географического атласа-словаря области, помимо общих требований предъявляется ряд дополнительных, обусловленных спецификой издания. Основные из них таковы: сочетание высокой справочно-фактологиче-ской насыщенности, конкретности, детальности карт с научным обобщением и истолкованием данных для пользователей с разным уровнем подготовки: хорошая читаемость, доступность, возможность быстрого получения справки; обеспечение оптимального сочетания и совместного использования карт атласной и словарной частей мехду собой, с другш.т формат! представления информации, и с другим! региональными картографическими изданиями.

При выборе масштабов карт дополнительно учитывалось, что они долим позволять отразить все объекты, названные в словаре, а такт.е соответствовать классификационной дробности, принятой в тексте, при сохранении хорошей читаемости карт. Кроне того, разные функциональные'группы карт должны иметь разные масштабы и обеспечивать не только целостное изображение территории, но и оптимальную компоновку карт и лругих форм представления информации, В результате расчетных и экспериментальных работ образован масштабный ряд, включавший около 10 масштабов, из них в атласной части наиболее употребимы 4 масштаба С 1:1000000. 1:1500000, 1:2000000, 1:3000000 .1. Установлены основные масштгбк карт справочного С 1:1000000 ) и общепознавательного типа С 1:1500000 ).. В словарной части единый масштаб С 1:200000 ) принят для общегеографлчсскнх карт, дополняющих статьи об административных района:-:.

Для снижения графической; нагрузки картографическая сетка проводится лись на отдельных тематических картах вводного раздела п на прозрачны;: картах-накладках. Креме указания координат, ячейки сетки обозначаются букЕспно-цпФровыми индексами, облегчающими поиск словарных объектов на карте.

Возможность быстрого получения справки прч 'обилии информации -специфическое требование к атласу-словарю, усложняющее компоновку карт и обусловливающее его унификацию. Определено,что основные карты целесообразно располагать в верхней части правой страницы, а при наличии нескольких карт, учитывая форму области, - стоить вертикальные пли диагональные ряды карт. Наиболее употребима "плавающая" компоновка карт.

Ко:/плексность зтласа-слсваря, его справочный и одновременно популярный характер обусловливают большей объем источниковедческой и топоним дческоп работы, использование наряду с общбпрнн.тп-пя! :;г-тр<и;*и;:с;;пих

видов источников: произведений художественной литературы, искусства, народного творчества, материалов краеведческих исследований, архивов, музейных фондов и др. Сбор, анализ и обработка всех видов источников по установленным критериям проводится совместно картографами и географами - авторами, текстов в атласной и словарной частях. Для правильной организации этой работы использовались общая и частные тематические графические модели, классификационные таблицы форы представления информации.

Для карт атласа-словаря разработана система рабочих и типовых географических основ, предназначенных для составления и издания справочных и общепознавательных карт. В дополнение к традиционным основам предусмотрен особый вариант - детальные основы разного масштаба на прозрачном пластике, включающие изображение и подписи координатной сетки и элементов основы внутри и за пределами области. Такие основы-накладки позволяет уменьшить штриховую нагрузку тематических карт, не сникая уровня справочности, дать координатную и географическую привязку объектов на любых тематических картах, показать связи области с сопредельными территориями даже по картам с "плавающей" компоновкой.

■ Учитывая необходимость согласования карт внутри и между тематическими и функциональными группами, а также с другими формами представления информации, в качестве основных приемов и методов согласования определены: выделение внутри разделов однотипных характеристик и временных рамок, логичная последовательность создания карт и других компонентов, использование единой системы основ, масштабов, сопоставимых и легко сравнимых единиц и показателей картографирования, способов изображения, типов и интервалов икал, принципов генерализации и построения легенд. При оформлении согласованность усиливается использованием по возможности общих условных знаков для повторяющихся объектов на картах, схемах, таблицах, смысловым применением фоновой окраски.

Большое значение для повышения объективности и облегчения согласования и генерализации содержания карт имеет построение и сопряженный анализ графических моделей атласа-словаря и его разделов с классификационными таблицами форм представления информации и составление в итоге картотеки элементов содержания карт, текста, таблиц и других структурных компонентов. Это позволяет рационально распределить элементы содержания, обеспечить оптимальный информационный баланс между картами разных типов и назначения, текстом и справочно-иллюстративным материалом в соответствии с запросам! и возможностями потенциальных пользователей.

В ряду основных факторов генерализации особое значение приобретает Функциональный тип карт. При создании справочных карт, имеющих адресное

значение и наиболее детальных, основным видом генерализации определен отбор элементов содергания, картографируемых объектов и их характеристик. Большая степень генерализации характерна для карт общепознавателъ-ного типа, при создании которых первостепенное значение имеет обобщение легенд, качественных и количественных характеристик. При создании словарных карт, передающих индивидуальные черты отдельных объектов, осуществляются низшие стадии генерализации. В целом карты географического атласа-словаря в сравнении с традиционными атласами отмечаются более высоким уровнем генерализации тематического содержания С за счет переноса ряда характеристик в текст ) и географической основы С за счет применения прозрачных карт-накладок ).

Глгвп 5. Специфика картографического дизаппа о оформлении географического атлсса-слсперя области и ого нарт

Разработка оформления включает решение следующих взаимосвязанных задач: г>ыс'ор способов изображения и системы условных знаков карт, построение и оформление легенд, общее художественное проектирование, разработка аппарата ориентировки. Большой объем информации, сложная структура потребовали формирования оригинальных средств и приемов функциональной организации и оформления географического атласа-словаря области в целом и его элементов с учетом специфики произведения и достижений современного дизайна.

Для адаптации карт ¡с возможностям и запросам пользователей и реализации справочных и познавательных функций издания применены различные способы изображения, графические средства, приемы построения п обормле-ния легенд, внбор которых определялся функциональна?« типом карт и осо-бзнностями картографируемых явлений. На справочных атласных картах, большинство которых относится к сетевым аналитическим картам н имеет адресное значение, все объекты, включенные в словарь, показаны в основном способом значков, линейных знаков, качественного фона, "спользуят-ся хорошо различающиеся, точно локализованные тонкие изящные линии, геометрические значка компактной и простой формы и структуры,, реалистичная цветовая гамма. Для этих карт характерны элементарнее и элементарные комбинированные, легенды.

На картах обаепезкзватольного типа более применимы способы изображения со значительным! информационный! возможностями. повышенной наглядностью. простотой восприятия. Здесь уместно использование геометрических и наглядных, з т.ч. объемных значков я диаграмм, художественных значков-ареалов и цветового фока- ареалов, схематизированных линеиньх

знаков и знаков движения, целесообразно построение объемных картограмм, использование приемов светотеневой пластики при изображении рельефа, предпочтительно применение условных ступенчатых шкал с небольшим числом ступеней, точек одного веса, групп равнозначных фигур и др. приемов, облегчающих определение и сопоставление количественных характеристик.

Такие карты отличаются и наибольшим разнообразием легенд. Среди них - традиционные табличные легенды типологических карт, дополняемые для лучшего восприятия иллюстрированными классификационными таблицами: элементарные легенды аналитических карт; легенды комплексных карт с применением символико-выразительного оцвечивания текста; сводные легенды для карт с взаимосвязанными сюжетами; оригинальные иллюстрированные легеды, являющиеся одновременно самостоятельным источником сведений; лаконичные легенды карт районирования, текстовые описания которых перенесены в словарь; легенды синтетических карт, состоящие из двух частей С результаты обобщения данных и развернутая информация, послужившая основой для синтеза ). Большинство словарных карт не сопровождаются легендами вследствие простого содержания и применения стандартных условных знаков, общая сводка которых дана во вводном разделе.

При разработке обв^го оформления, призванного обеспечить оптимальные условия использования при значительном объеме разнообразной информации и высоком эстетическом уровне, дизайнерский поиск направлялся на достижение гармонии, структурной выразительности, композиционной целостности атласа-словаря, органичное включение в него аппарата ориентировки, создание оптимального сочетания делового стиля справочной литературы и худокественно-кивописного популярного издания, придание оформление национального колорита, занимательности, эмоциональной окрашенности в соответствии с региональной и функциональной спецификой издания.

Для географического атласа-словаря области разработан комплекс материально-конструктивных и композиционно-художественных средств и приемов организации и общего оформления. Предложена оригинальная двух-блочная конструкция тома. Сформулированы принципы компоновки и оформления страниц и предложены средства их реализации: зонирование страниц с помощью модульных сеток, позволяющих экономнее использовать площадь страниц С разворотов ) и унифицировать расположение на них разных по функциям и содержанию карт, текстов, справочно-иллвстративных материалов для упрощения поиска сведений, необходимых пользователю,- придания единства оформлению; применение приемов наложения, перекрытия, включения друг в друга различных форм представления информации для придания композиции многоплановости, выразительности, привлекательности; исполь-

зовапие цвета как коммуникативного средства и художественно-колористического образа, придание ему смыслового значения, применение светлых, с ярке? выраженной хроматичностьп тонов реалистичной цветовой гаммы; сочетание в оформлении текстов наборных и художественных шрифтов в национальном стиле, применение коммуникативно-художественного оцяечи-вания и оригинальной компоновки текстовых элементов, использование де-коративно-художествекных приемов оформления.

Характерная черта атласа-словаря - наличие специально разработанного аппарата ориентировки как системы структурных, рубрикационных и оформительских элементов, обеспечивающих быструю и эффективную работу читателей. Предложены следующие элементы аппарата ориентировки: особым образом скомпонованное и оформленное оглавление, тематические и алфавитные высечки на боковом срезе атласного и словарного блоков, методический блок во вводном разделе, указатели-С библиографический, терминологический и карт ), дробная система многоступенчатой рубрикации'с основными и дополнительными колонтитулами, цветовые выделения, специальные сигналы-символы в виде геометрических, символических, буквенно-цифровых знаков и индексов.

ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ

Главный результат настоящего исследования - решение проблемы создания нового типа справочного географо-картографического- произведения - географического атласа-словаря области, предназначенного для обеспечения широких слоев читателей интегральной пространственно-координатной информацией о природных условиях, ресурсах, -истории, населении, экономике края. Разработаны теоретические и практические вопросы его проектирования, картографического обеспечения и оформления.

В процессе исследования получены и другие результаты.

1. На оснозе проведенного анализа современного состояния регионального атласного картографирования определены тенденции и особенности егс развития. Выявлена тенденция к распространения популярных картографических издании, включающих, кроме карт, большой объем текста и иллюстраций, з том числе справочно-энциклопедического характера. Среди них большинство - атласы trapa и государств. Установлена необходимость в создании подобных произведений регионального уровня. Выполнен обзор справочных географических издании, их систематизация и анализ картографического оснащения. Установлена тенденция к расширению количества, разнообразил, функциональной роли карт.

Предложена методика системного проектирования географического

атласа-словаря области на основе анализа различных фор« представления информации и графического моделирования. Разработан комплекс графических моделей и классификационные таблицы форм представления информации, совместное применение которых позволяет решать методические задачи на разных этапах создания произведения: разработка структуры и содержания, оптимальное распределение содержания между различными формами представления информации, определение их основных параметров и взаимосвязей, выбор показателей и единиц картографирования, направлений и приемов согласования, генерализации, оформления.

3. Предложенная методика реализована в процессе разработки программы конкретного издания - географического атласа-словаря Днепропетровской области. Охарактеризованы тематические разделы, информационные блоки, указаны виды объектов, статьи о которых внесены в словарь, определено содержание карт, текста и других форм'представления информации, установлены показатели, единицы картографирования, способы изобракения. Созданы экспериментальные образцы карт, легенд, компоновки страниц.

4. Разработано картографичекое обеспечение атласа-словаря в виде системы карт, в которой выделяются тематические группы, включенные в соответствующие разделы, и функциональные группы, объединяющие словарные и атласные карты, среди последних - справочные, общепознавательные и прозрачные карты-накладки. Определена тематика,составлен список карт, предложен ряд карт с оригинальными сюжетами. Всего разработано и составлено 42 карты разных типов, тематики, назначения, что составляет около 20% от общего числа карт, выполнен макет компоновки атласной части.

5.' Разработаны методические вопросы создания и оформления системы карт,географического атласа-словаря области:

-определены математические элементы и особенности компоновки карт; -подготовлены варианты рабочих и типовых основ, в числе которых -детальные карты-основы на прозрачном пластике;

-обоснованы особенности сбора, анализа и обработки картографических источников, в том числе нетрадиционных видов,с применением графических моделей и таблиц форм представления информации;

-определены приемы и методы согласования карт и других форм представления информации, основные виды и особенности генерализации содержания карт разных функциональных групп.

-обоснованы принципы, особенности, средства и приемы .оформления отдельных карт и издания в целом. Разработана система условных знаков и принципы конструирования легенд для разных по функциям и содержанию карт, разработан' Комплекс материально-конструктивных и когаозиционно-

художественных средств и приемов организации и общего оформления атласа-словаря, включая аппарат ориентировки.

Оснозные положения диссертации изложены в следующих публикациях:

1. Новый тип географо-картографического произведения // Ред. ж. Вестник Моск.ун-та,серия 5,геогр. И. ,1955.-3 с. Деп. в ВИНИТИ 31.06.95 №90.

2. Еколог1чний атлас Дншропетровсько! облает!.- Ки1в-Дн1пропетрсвськ, ' 1935.- 24 с. С в соавторстве с Зеленской Л. И. и др. ).

3. Теоретичн1 i иауково-методичнх аспекта розробки еколог1чного атласу Дн1пропетровсько1 област1 // Проблем! географП Укра1ни:. зб. наук, праць.- JIbBiB, 1994.- С. 189-190 С в соавторстве с Зеленской Л. И. ).

4. Комплексне картографування урбан1зованих територ1й Промислового Придн1пров'я // Картограф1я та вила школа: зб. наук, праць. - Ки1в, 1996. - С.28-29. С в соавторстве с Крымцсвым A.A., Певченко Б.Е. ).

5. Картографування забруднення навколгднього середовища MicTa i област1 як елемент геоеколог1чного могйторингу // ДослЦкення передкризових еколог1чних ситуаций в Украп-п: зб. наук, праць. - Ки1в, 1994.

С.112-115 С в соавторстве с Зеленской Л.И., Луценко C.B. и др. ).

6. Ф1зична та економ1чна географ!я Дн1пропетрсвсько1 области Пос1бник для вчител1в.- Дньпропетровоьк, 19S2.- 189 с. С в соавторстве с Пасечным Г.В., Булавой Л.Н. и др. )

7. Про тенденцИ та перспектизи розвитку атласного картографування // Тези доп. VII з'1зду Укра1нського географ1чиого товариства.- Khïb, 1995,- С. 339-340.

8. Экологический раздел географического атласа-словаря области //Еколо-Ична культура та проблема охорони нагколгшнього середовища: Матер. IV Мкглзродп. кенф. "Франц1я та Укра1на, науковс-лрактичний досглд у контекстх д1алогу нандснальвих культур".- /Шпрспетровсък. 1G97.-С.32-33.

9. Комплекс ззсоб1в навчання географ).! свого краю // Сучасний стан та перспектизи вивчення географ!i pianoro краю у школах: тези доп. Шжппропн. наук.-метод, семшару .- XapKiB, 1934.- С. 14-16 С в соазторстве с Зеленской Л.И.).

10.Деформация природного рельефа Западного Добасса // Зоологические аспекты теоретической и прикладной геоморфологии: МаТер. 1'эждуна-родн. конф. "III "укинские чтения". - Москва, 1G95. - С.157-153 С в соавторстве з Крыловым A.A., Сумагсхиной И.К. ).

№ K.F. Geographical atlas-dictionary of the rssioa - а ш type

61 geosr&phical-cartomplllc SOrk. - Manuscript.

Dissertation had dedicated on questions of work out a new type geographical-cartographic work - that is a regional geographical atlas-dictionary. Its concepcion had formulated. General methods of projection had worked out on the basis of systematic approach and the method of graphic modelling. The program,те of the atlas- dictionary of Dniepropetrovsk region had made up. The content and metodical questions of creation systems of maps for the atlas-dictionary, principls of mounting worked out. The complex of means devices of organizing the content and the mounting had suggested.

Key words: regional geographical atlas-dictionary, systematic approach, graphic modelling, forms of information presentment, cartographic design.

Дук H. M. Геогра^ачний атлас-словшп: облает i - пеший тип географо-картогрофичиого видання. - Рукопис.

Дисертаидя па здобуття паукового ступени кандидата географ!чних наук за спещалыистю 11.00.12 - географцчна картограф1я i гео1нформатыка. - Московський дерхавшш ун1верситет iM.М.В.Ломоносова, Москва. 1998.

Дисертац1я присвячена . питаниям розройки нового типу географо-картограф1чного твору - рег1онального географ1чного атласа^словника. Сформулвована його концепц1я, розройлгна загальна методика прсектування на ocuoBi системного п1дходу i метода граф1чного ыэделювання. Складена програма географ1чиого агласа-словника Лапропетровсько! облает!. Poopodrceni 3MicT i методичн1 питания створення системл карт атласа-словника, принципа i комплекс засосЯв та прийом1в орган1зацП його з.'.исту та оформления.

Клрчов1 слова: рег1ональний географ1чний атлас-словник, системний п1дх1д, граф1чне моделввашш, форми представления 1нформац11, картографччний дизайн.